Iena maculata
Plettet Hyæne
macula oor Deens
macula
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
plet
La forma umida dell AMD è determinata dalla formazione di vasi sanguigni anomali sotto la macula, che possono sanguinare o trasudare liquido
Den våde form af AMD skyldes dannelsen af abnorme blodkar under den gule plet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reazioni avverse a livello oculare (vedere paragrafo #) comprendenti emorragie retiniche, macule visive e ostruzioni arteriose o venose retiniche sono state osservate in rari casi dopo trattamento con interferoni alfa
Sagsøgerens påstandeEMEA0.3 EMEA0.3
sviluppo della macula germinativa
Lyv ikke for migeurlex eurlex
Tra le tossicità osservate in questi pazienti: vomito, iperbilirubinemia, incremento dei livelli delle transaminasi ed eruzione maculo-papulare
Hr. Prodi siger, at hans reform, der blev påbegyndt i 1999, allerede virker.EMEA0.3 EMEA0.3
Questa malattia colpisce la parte centrale della retina (denominata macula), nella parte più interna dell occhio, e provoca la perdita della visione da vicino
I alt for dyrkning, forarbejdning, transport og distributionEMEA0.3 EMEA0.3
La forma umida dell AMD è determinata dalla formazione di vasi sanguigni anomali sotto la macula, che possono sanguinare o trasudare liquido
Symboler skal være i overensstemmelse med IMO-anbefaling nrEMEA0.3 EMEA0.3
eruzione maculo-papulare (reazione con arrossamento della pelle che può includere pustole o
pålægger sin formand at sende denne beslutning og betænkningen fra Udvalget for Andragender til Rådet, Kommissionen, Den Europæiske Ombudsmand og medlemsstaternes regeringer og parlamenter, samt til disses udvalg for andragender og nationale ombudsmænd eller lignende kompetente organerEMEA0.3 EMEA0.3
I ricercatori hanno fatto riferimento a studi condotti in Australia, negli Stati Uniti e in Europa indicanti che i fumatori hanno da due a cinque probabilità in più dei non fumatori di essere colpiti da un disturbo legato all’invecchiamento, la degenerazione della macula lutea.
Rettigheder i forbindelse med intellektuel ejendomsret (kodificeret udgave) ***I (forretningsordenens artikel #) (afstemningjw2019 jw2019
Disturbi oftalmici che sono stati raramente osservati con interferoni alfa includono retinopatie (incluso edema maculare), emorragie retiniche, ostruzioni arteriose o venose retiniche, macule visive, diminuzione dell' acuità visiva o del campo visivo, nevrite ottica e papilledema (vedere paragrafo
Interesserede parter opfordres til at fremsætte deres bemærkninger inden for en måned fra offentliggørelsen af denne beslutning i Den Europæiske Unions TidendeEMEA0.3 EMEA0.3
In rari casi con la terapia di associazione con interferoni alfa sono stati osservati retinopatia comprese emorragie retiniche, macule visive, papilledema, neuropatia ottica e ostruzione arteriosa o venosa retinica che può portare a perdita della vista
Sandsynligheden for og størrelsen af hver af de påståede effektivitetsgevinsterEMEA0.3 EMEA0.3
La forma umida della malattia è causata da vasi sanguigni anormali al di sotto della retina e della macula che possono sanguinare e perdere liquido
Forlad skoven...... for næste gang, jeg ser dig, bliver jeg nød til at dræbe digEMEA0.3 EMEA0.3
— sviluppo della macula germinativa.
Hun er meget bedre hjulpet herEurLex-2 EurLex-2
Prurito, rash, rash eritematoso, rash maculo-papulare
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om nærmere bestemmelser for ydelse af støtte til privat oplagring af ostene Grana padano, Parmigiano-Reggiano og ProvoloneEMEA0.3 EMEA0.3
Gli attacchi più frequenti che interessano la capsula sono quelli del punteruolo (Neoglycianus macula-alba) e della cecidomia (Dasineura papaveris).
Væsentlige direkte og indirekte udledninger fra en historisk forurenet lokalitet vurderes efter nationale reglerEurLex-2 EurLex-2
La macula rende possibile la visione centrale necessaria per guidare, leggere i caratteri minuscoli e altre attività simili
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- AIRBUS/SITAEMEA0.3 EMEA0.3
Ci avviciniamo bassi sulla Thera Macula a 458,4 metri al secondo.
God ledelse er karakteriseret ved åbne relationer og en mindre stram anvendelse af nærhedsprincippetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa malattia colpisce la parte centrale della retina (detta macula) sulla parte posteriore dell occhio e provoca perdita della visione
Forordning (EF) nr. #/# bør derfor ændresEMEA0.3 EMEA0.3
Prurito, rash, rash eritematoso, rash maculo-papulare
Din slags er næppe skabt af en lykkelig forening mellem en vampyr og et menneskeEMEA0.3 EMEA0.3
Si tratta di una malattia che colpisce la parte centrale della retina (chiamata macula), sul fondo dell occhio, causando la perdita della vista
Som undtagelse fra stk. # for potentielle basisstoffer: de samlede årlige markedsførte mængder, som er anvendt som biocidholdige produkter, specificeret efter produkttype i overensstemmelse med direktivets bilag V og de i bilag I anførte undergrupperEMEA0.3 EMEA0.3
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.