miscela benzina-alcol oor Deens
miscela benzina-alcol
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
gasohol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aliquota fiscale sui carburanti per motoveicoli vigente in Nebraska è pari a 0,267 USD per gallone per benzina, miscela benzina-alcole, diesel, bioetanolo e gas compressi venduti nello Stato.
Hvis han ikke er passende, hvorfor er han så med i billederne?EurLex-2 EurLex-2
Le miscele a basso tenore di etanolo, dall’E5 all’E25, sono note anche come miscele benzina-alcole, benché a livello internazionale l’uso più comune del termine benzina-alcole si riferisca alla miscela E10.
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dagEurLex-2 EurLex-2
Le miscele a basso tenore di etanolo, dall'E5 all'E25, sono note anche come miscele benzina-alcole, benché a livello internazionale l'uso più comune del termine benzina-alcole si riferisca alla miscela E10.
Vi overlever ikke uden madEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto è una miscela di alcole etilico e benzina (benzina per autoveicoli).
Hyponatriæmi og hypochloræmisk alkaloseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Francia è autorizzata ad applicare un'aliquota d'accisa differenziata alle miscele impiegate come carburanti "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola (DAE)".
Kommissionens beslutning af #. december # om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Slovenien (meddelt under nummer KEurLex-2 EurLex-2
La Francia può autorizzare l'applicazione di un'aliquota d'accisa differenziata alle miscele utilizzate come carburante "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola (DAE)".
Den kontraherende part, der anmoder om drøftelser, meddeler den anden part alle de oplysninger, der er nødvendige for en grundig undersøgelse af den pågældende sagEurLex-2 EurLex-2
Combustibili (comprese benzine per motori), alcol utilizzato come combustibile, gas combustibile, miscele carburanti, carburanti
Jeg er den mere frie ånd i familientmClass tmClass
In secondo luogo, l' alcol di vino può essere utilizzato in miscela con la benzina.
Tror du, at han dukker op?EurLex-2 EurLex-2
- per la concessione di permessi per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti di "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti "gasolio/esteri metilici di oli vegetali".
redegøre for sin beslutning på det næste møde i udvalget, idet især anvendelsen af nødhjælpsproceduren skal begrundesEurLex-2 EurLex-2
— per la concessione di permessi per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti di «benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola» e per l'applicazione di un tasso differenziato di accisa alle miscele impiegate come carburanti «gasolio/esteri metilici di oli vegetali».
Jeg skal snakke med digEurLex-2 EurLex-2
Questi veicoli vanno a benzina, ad alcol di canna da zucchero o con una miscela dei due in qualsiasi proporzione.
Regionsudvalget understreger, hvilket det allerede har peget på i andre udtalelser, at de planlagte tiltag på området for social beskyttelse, børrationaliseres og synkroniseres med tiltagene for den økonomiske politik og beskæftigelsespolitikkenjw2019 jw2019
- Benzina e altri carburanti quali diesel, gas di petrolio liquefatto, alcol e miscele per motori a due tempi;
Fremme af lige muligheder, social samhørighed og aktivt medborgerskabEurLex-2 EurLex-2
La Commissione propone al Consiglio di decidere, in conformità dell'articolo 8, paragrafo 4 della direttiva 92/81/CEE del Consiglio, che la Francia può concedere, fino al 31 dicembre 2003, l'autorizzazione ad applicare aliquote d'accisa differenziate alle miscele utilizzate come carburanti "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e "gasolio/esteri metilici di oli vegetali", nonché alla miscela "gasolio da riscaldamento/esteri metilici di oli vegetali".
gennemførelsesbestemmelserne til dette kapitel og navnlig betingelserne for ydelse af den støtte, der er omhandlet heriEurLex-2 EurLex-2
(14) In data 11 dicembre 2001 la Commissione ha approvato il testo di una proposta di decisione del Consiglio(10) che autorizza la Francia, ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE, a concedere, dal 1o novembre 1997 fino al 31 dicembre 2003, autorizzazioni che permettano l'applicazione di aliquote d'accise differenziate alle miscele utilizzate come carburante "benzine/derivati dall'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e "gasolio/esteri metilici d'oli vegetali", nonché alla miscela "gasolio da riscaldamento/esteri metilici di oli vegetali".
Fra den #. januar # til den #. december # blev de oppebårne indtægter således overført til alderssolidaritetsfonden (fonds de solidarité vieillesseEurLex-2 EurLex-2
(381) In data 11 dicembre 2001, la Commissione ha adottato il testo di una proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Francia, ai sensi dell'articolo 8, paragrafo 4, della direttiva 92/81/CEE, a concedere dal 1o di novembre 1997 al 31 dicembre 2003 autorizzazioni per l'applicazione di aliquote d'accisa differenziate alle miscele utilizzate come carburante "benzine/derivati dell'alcole etilico la cui componente alcolica è di origine agricola" e "il gasolio/esteri metilici di oli vegetali" nonché sulla miscela "gasolio da riscaldamento/esteri metilici di oli vegetali".
Fjern hans håndjern, RichardEurLex-2 EurLex-2
Con il regolamento di esecuzione (UE) n. 211/2012 della Commissione (3), un prodotto costituito da una miscela di alcole etilico (70 % in peso) e benzina (benzina per autoveicoli) conforme alla norma EN 228 (30 % in peso) è stato classificato nel codice NC 2207 20 00.
Jeg har nogle kanonoptagelsereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il prodotto oggetto della presente inchiesta è il bioetanolo, talvolta denominato «etanolo combustibile», ossia alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea), denaturato o non denaturato, esclusi i prodotti con un tenore di acqua superiore a 0,3 % (m/m) misurato secondo la norma EN15376, nonché alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea) contenuto in miscele di benzina con un tenore di alcole etilico superiore a 10 % (v/v) («il prodotto in esame»).
om MEDA-programmet, med Kommissionens svarEurLex-2 EurLex-2
Il prodotto oggetto della presente inchiesta è il bioetanolo, talvolta denominato «etanolo combustibile», ossia alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea), denaturato o non denaturato, esclusi i prodotti con un tenore di acqua superiore a 0,3 % (m/m) misurato secondo la norma EN 15376, nonché alcole etilico derivato da prodotti agricoli (quali elencati nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea) contenuto in miscele di benzina con un tenore di alcole etilico superiore a 10 % (v/v) («il prodotto in esame»).
Er du god til at skyde?EurLex-2 EurLex-2
Benzine (carburanti), gasolio, additivi non chimici per carburanti, combustibili, alcol utilizzato come combustibile, accendifuoco, carbone (combustibile), miscele carburanti gassificate, oli per motori, lubrificanti, grassi lubrificanti
Så Anna' s blod helbredte ham faktisktmClass tmClass
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.