motocicletta oor Deens
motocicletta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
motorcykel
E soprattutto, io sono esattamente il tipo da motocicletta.
Og vigtigst af alt er jeg fuldt ud typen, der har en motorcykel.
Motorcykel
it
veicolo a 2 ruote provvisto di motore
E soprattutto, io sono esattamente il tipo da motocicletta.
Og vigtigst af alt er jeg fuldt ud typen, der har en motorcykel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vado da Rita Motocicletta a ubriacarmi, far sesso e drogarmi.
Dvs. krig, revolution, naturkatastrofer, atomulykker osv., ikke såkaldte »kommercielle katastroferisici« (hvortil henføres en katastrofal akkumulation af tab på individuelle købere eller lande), der kan dækkes ved en excedent genforsikringskontrakt, og som betragtes som kommercielle risiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silenziatori e/o marmitte di scarico e impianti di gas di scarico per motociclette
Gå ind i bilen!tmClass tmClass
Sorrideva, sì, perché la BMW produce motociclette, oltre che auto...
OPHÆVELSE AF GÆLDENDE TOLD OG REGISTRERING AF IMPORTENLiterature Literature
MAGURA sviluppa, produce e fornisce sistemi di frenatura idraulici e altre componenti ad alta tecnologia per biciclette, biciclette elettriche, biciclette a pedalata assistita (pedelec) e motociclette,
Undskyld, jeg kommer for senteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sulla Chaussee x y, c’era là accanto la sua motocicletta, gli deve essere piombata addosso una automobile dal di dietro.
Data præsenteret fra kontrollerede studier inkluderede # patienter, hvoraf # modtog Nespo og riLiterature Literature
Tutti i suddetti prodotti sono destinati alla guida di motocicli e motociclette
Han spurte om vi sov ombord i nattmClass tmClass
Parti di veicoli a due ruote, in particolare biciclette, motociclette e veicoli terrestri
på forlygter, der kun opfylder dette direktivs krav for så vidt angår nærlyset, bogstaverne »HC«tmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso di inserti e tamponi in gel per selle di motociclette su richiesta del cliente, fodere per selle di motociclette, selle per motociclette, coperture protettive e coprisedili per motociclette, Accessori per veicoli, Articoli d'abbigliamento e cappelleria
Portoog andre forsendelsesomkostningertmClass tmClass
Recupero, ispezione, deposito, rimorchio e trasporto di veicoli, motociclette, imbarcazioni ed aerei
Jeg er ubevæbnet!tmClass tmClass
(Matteo 6:33) Durante gli anni in cui correvo in motocicletta avevo provato emozioni a non finire.
Jeg betvivler dem aldrig igenjw2019 jw2019
“In qualche modo caricavo sulla mia motocicletta il proiettore, le scatole contenenti le bobine e un generatore, assicurandoli con una cinghia”, racconta un pioniere, “quindi montavo sulla moto e partivo per le zone rurali.
Følgende skema giver nogle retningslinier for minimale blodværdier for faktorjw2019 jw2019
Servizi di vendita al dettaglio (anche on-line) in materia di biciclette, motociclette ed accessori d'ogni tipo per biciclette
som er registreret eller anmeldt i en af Fællesskabets medlemsstater eller Vestbredden og Gaza-stribentmClass tmClass
E soprattutto, io sono esattamente il tipo da motocicletta.
Sådan fungerer det ikke her, makkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pubblicazione di stradari per viaggi in motocicletta, pubblicazione di materiali stampati (esclusi i testi pubblicitari)
Luftslusen har sat sig fasttmClass tmClass
Apparecchi di locomozione terrestri, escluse biciclette e loro parti, motociclette e loro parti e veicoli per il tempo libero e loro parti
På grundlag af det mindste solvensnøgletal på # %, der har været krævet siden den #. juni #, ville den tilsvarende værdi være på # mia. DEM (#,# mia. EURtmClass tmClass
8 Ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 2, della terza direttiva, l’Irlanda disponeva di un termine fino al 31 dicembre 1998 per conformarsi all’articolo 1 di tale direttiva per quanto riguarda i passeggeri sui sedili posteriori delle motociclette e di un termine fino al 31 dicembre 1995 per conformarsi al detto articolo 1 per quanto riguarda gli altri veicoli.
Produkter i dette bilag identificeres ved den ottecifrede KN-kodeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Servizi di vendita al dettaglio e di assistenza nella commercializzazione all'ingrosso di veicoli, di apparecchi di locomozione terrestri, aerei o nautici, biciclette, guarnizioni per biciclette, cavalletti per biciclette, telai per biciclette, camere d'aria per biciclette, reti per biciclette, freni per biciclette, manubri per biciclette, indicatori di direzione per biciclette, corone di ruote per biciclette, pompe per biciclette, raggi per biciclette, selle per biciclette, campanelli per biciclette, parafango, catene per biciclette, camere d'aria per pneumatici, rondelle adesive di caucciù per la riparazione di camere d'aria, astucci per la riparazione di camere d'aria, ciclicar, cicli, fodere per selle di biciclette o motociclette, cestini speciali per cicli, pedali di cicli, tricicli
ProduktkodertmClass tmClass
Caschi di protezione per motociclette, biciclette, autovetture, sci e altre attività sportive
Dommen indeholder en frihedsstraf eller en frihedsberøvende foranstaltning, der skal fuldbyrdes i tilfælde af manglende overholdelse af den eller de pågældende forpligtelser eller påbudtmClass tmClass
3 La Motorradcenter, che svolge un commercio di motociclette senza però essere concessionaria di alcuna marca, ha acquistato una motocicletta di marca Yamaha presso un importatore tedesco che, a sua volta, l' aveva comperata da un concessionario francese.
Kalender over mødeperioderneEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio con apparecchi di caricamento, batterie, accumulatori, veicoli, apparecchi per il trasporto su terra, motocicli elettrici leggeri, motocicli elettrici di piccole dimensioni, biciclette elettriche, motociclette elettriche, motorini elettrici, scooter elettrici, motorini elettrici, capi d'abbigliamento, calzature e copricapo
Hov, Auto, hvad er det for en blinkende knap?tmClass tmClass
Correvamo su una motocicletta.
Han sagde, at to mænd fra SASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— VWFL: impresa di investimento e controllata al 100 % di Volkswagen AG, che opera su scala mondiale nello sviluppo, nella produzione, nella commercializzazione e nella vendita di autovetture, veicoli commerciali leggeri, camion, autobus, pullman, telai di autobus, motori diesel e motociclette, compresi pezzi di ricambio e accessori, nella prestazione dei relativi servizi finanziari e assicurativi e nella fornitura di soluzioni di mobilità e servizi di connettività;
forebyggelse og afsløring af svig og uregelmæssighederEurlex2019 Eurlex2019
Motociclette, biciclette e veicoli a trazione animale
EF-Sortsmyndigheden ønsker at udnævne en suppleant for formanden for sit appelkammer (deltidshvervEurLex-2 EurLex-2
La procedura di cui sopra si applica anche quando nella casella 8 figura una descrizione generica (ad esempio, componenti di motociclette) mentre nella fattura figura una descrizione dettagliata (quale selle, pneumatici, telai, ecc.).
Anvendelsen af ensartede, uspecificerede grænseværdierEurLex-2 EurLex-2
Lavori di selleria [produzione su richiesta del cliente] in relazione alle selle delle motociclette
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.