noleggio auto oor Deens
noleggio auto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Biludlejning
it
società che affitta automobili
Il noleggio auto è dietro l'angolo.
Biludlejning rundt om hjørnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usai i dati della ricevuta del noleggio auto per riempire il modulo d’invio.
TegnforklaringLiterature Literature
Raccontò a Frølich che Merethe Sandmo aveva preso a noleggio un'auto da Hertz il primo di dicembre.
Dump truck jeg har denLiterature Literature
Noleggía un'auto, vaí a Reno, prendí un volo per San Jose.
Der indledes hermed en undersøgelse i henhold til artikel#, stk. #, i Rådets forordning (EF) nr. #/# med henblik på at fastslå, om importen til Unionen af sække og poser af plast med indhold af mindst # vægtprocent polyethylen og af en folietykkelse ikke over # mikrometer (μm), med oprindelse i Folkerepublikken Kina, i øjeblikket henhørende under KN-kode ex#, ex# og ex# (Taric-kode #, # og #), er en omgåelse af de foranstaltninger, som er indført ved forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europcar: servizi di noleggio auto in tutto il mondo
Det er sat i gangoj4 oj4
Oggetto: Industria del noleggio auto nell'UE
Er der ikke afgivet svar på klagen inden for dennefrist, anses dette som en stiltiende afvisning, der kan gøres til genstand for en klage i henhold til stkEurLex-2 EurLex-2
utilizzo di Internet per prenotare viaggi (biglietti di mezzi di trasporto, noleggio auto, ecc.),
Jeg sutter pik for pengeEurLex-2 EurLex-2
— Athlon: servizi di noleggio auto e mobilità.
Der må være en fejlsikringEurLex-2 EurLex-2
utilizzo di Internet negli ultimi dodici mesi per prenotare viaggi (biglietti di mezzi di trasporto, noleggio auto ecc.),
En sådan undersøgelse bør derfor foretages af kvalificerede undersøgelsesmedarbejdere under kontrol af en uafhængig instans eller enhed for at undgå interessekonflikterEurLex-2 EurLex-2
La Commissione è a conoscenza di queste pratiche abusive da parte delle compagnie di noleggio auto?
Denne rapport forsøger ikke at dække samtlige tiltag, som en strategi for bekæmpelse af terrorisme kunne indebærenot-set not-set
Noleggio auto, noleggio di garage e di spazi di parcheggio
Han kan IovIigt drive en mindre metaIIurgisk virksomhedtmClass tmClass
Kono, parla con Spenser, il tizio del noleggio auto.
Så De det her?- Nej, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ABG: servizio di noleggio auto in particolare attraverso i suoi marchi Avis e Budget.
Den reducerede punktafgiftssats på de i artikel # nævnte produkter kan være lavere end mindstesatsen for punktafgiften på alkohol som fastsat i direktiv #/#/EØF, men må ikke ligge mere end # % under den nationale standardsats for punktafgiften på alkoholeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Società di noleggio auto
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENoj4 oj4
utilizzo di Internet negli ultimi dodici mesi per prenotare viaggi (biglietti di mezzi di trasporto, noleggio auto ecc.),
Indgiveren af begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigt: Pfizer LtdEurLex-2 EurLex-2
La BCE non rimborsa le spese di noleggio auto.
Inden for de første ti dage i hver måned underretter medlemsstaterne Kommissionen omeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Noleggio d'auto e altri veicoli
Den fede dame er dertmClass tmClass
SIXT: noleggio auto a breve e lungo termine, noleggio pullman,
Vi ses til gensynsfesterne.- JaEurLex-2 EurLex-2
Il noleggio auto è dietro l'angolo.
For ovennævnte foranstaltninger præciseres det i afsnit #, at tilskyndelsesvirkningen formodes at være til stede, hvis betingelsen under punkt ii) er opfyldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tranne fornitura, organizzazione o prenotazione di servizi di noleggio auto, se non tramite fornitori terzi
Den ting... ventede på migtmClass tmClass
Noleggio d'auto, noleggio di veicoli
VEJLEDENDE ANTAL OG ARTEN AF PLANLAGTE AFTALERtmClass tmClass
Noleggio d'auto, di veicoli, d'imbarcazioni, di cavalli, di rimesse, di posti auto, di magazzini
under henvisning til forslag fra Europa-KommissionentmClass tmClass
utilizzo di Internet per prenotare viaggi (biglietti di mezzi di trasporto, noleggio auto, ecc
Det ville måske være klogt af os, at forhindre næste forsøg... ved at udsende en erklæring selv. for at afvise denne absurde beskyldningoj4 oj4
Beh, la mia assicurazione non coprira'piu'il noleggio auto.
Ikke for at være uforskammetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
522 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.