obiezione di coscienza oor Deens

obiezione di coscienza

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

militærnægtelse

Il diritto all' obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinano l' esercizio
Retten til militærnægtelse af samvittighedsgrunde anerkendes i overensstemmelse med de nationale love om udøvelsen af denne ret
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il diritto all'obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinano l'esercizio
Dem, jeg slås imod, er nogle ret barske fyre.Jeg er ikke rigtigtoj4 oj4
Oggetto: Obiezione di coscienza in Grecia
Du fortalte den til # millioner seere, men vil ikke fortælle mig denEurLex-2 EurLex-2
Questa legge prevede il diritto all’obiezione di coscienza nei confronti dell’aborto da parte del personale sanitario.
Kontakt omgående en læge, et apotek eller et sygehus da De måske har brug for omgående medicinsk hjælpjw2019 jw2019
Il diritto all'obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinano l'esercizio.
BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER MED HENSYN TIL EN SIKKER OG VIRKNINGSFULD ANVENDELSE AF LÆGEMIDLETEurLex-2 EurLex-2
Secondo la pubblica accusa, l’obiezione di coscienza sollevata da Vahan per motivi religiosi era “infondata e pericolosa”.
Dig, have indflydelse på mig?Næppejw2019 jw2019
Il diritto all' obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinano l' esercizio
Jeg fylder # år i dagEUConst EUConst
sottolinea la necessità di riconoscere il diritto all'obiezione di coscienza al servizio militare obbligatorio;
Det endelige forslag til dagsorden for mødeperioden i marts # (PE #.#/PDOJ) var omdeltEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia i fratelli di leva vengono ancora messi in prigione per l’obiezione di coscienza al servizio militare.
Næstformanden vælges efter samme procedurejw2019 jw2019
Nell'emendamento, si menziona una vasta serie di obiezioni di coscienza, sulle quali siamo o meno d'accordo.
Fremsendelse af oplysningerEuroparl8 Europarl8
Parlando della neutralità cristiana, un’enciclopedia asserisce: “L’obiezione di coscienza è moralmente indifendibile”.
De gennemsøger alle husenejw2019 jw2019
La legge siriana non riconosce il diritto all’obiezione di coscienza (25).
Det naturlige mineralvands fysisk-kemiske sammensætning af de karakteristiske bestanddele ikke ændres af behandlingenEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Procedimenti giudiziari per l'obiezione di coscienza nella Cipro occupata
De har strøget det australske show.Åh nej, DavidEurLex-2 EurLex-2
Diritto all'obiezione di coscienza
Måleapparatet til kontrol af spændingen skal være tilstrækkelig nøjagtigt til dette formålEurLex-2 EurLex-2
provvedimento per l’obiezione di coscienza: yb01 55
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant, der bistår formandskabet, kan forhandle en sådan aftale på dettes vegnejw2019 jw2019
Aggiunse che in Portogallo l’obiezione di coscienza non era tollerata.
Han er i en elevator!jw2019 jw2019
29 La Corte europea tutela il diritto all’obiezione di coscienza
Det er vel fordi vi havde en grim datterjw2019 jw2019
TURCHIA Continua a essere ignorato il diritto all’obiezione di coscienza al servizio militare.
Forsøgsplanen skal indeholde, men ikke være begrænset til følgende oplysningerjw2019 jw2019
Oggetto: Estensione del diritto all'obiezione di coscienza
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal få det tilbageEurLex-2 EurLex-2
320 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.