patrimonio mondiale oor Deens
patrimonio mondiale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
verdens kulturarv
Accolgo con favore il fatto che l'UNESCO abbia inserito la dieta mediterranea nella lista del patrimonio mondiale.
Jeg bifalder, at UNESCO har anbragt middelhavskosten på sin liste over verdens kulturarv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accolgo con favore il fatto che l'UNESCO abbia inserito la dieta mediterranea nella lista del patrimonio mondiale.
Carly, giv mig en pistolEuroparl8 Europarl8
- della convenzione sulla protezione del patrimonio mondiale , culturale e naturale , adottata dall ' UNESCO nel novembre 1972 , e
De og Angel har meget tilfælles.I har bortført en af Wolfram & Harts medarbejdereEurLex-2 EurLex-2
Ma per ottenere lo status di “patrimonio mondiale” si è dovuto lottare.
For så vidt angår fødselsrater, er de underliggende demografiske forudsætninger for programmet muligvis for optimistiskejw2019 jw2019
1. invita il governo australiano a rispettare lo status del Parco nazionale Kakadu quale patrimonio mondiale;
Den skal være bredtfavnende, tilstræbe en global udligning af fordelene og være overbevisende for vores partnere.EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Candidatura di Vila Viçosa alla lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Hvert år inden udgangen af maj forelægger Kommissionen sit arbejdsprogram for det følgende år for ESS-UdvalgetEurLex-2 EurLex-2
Gestione dei rischi di catastrofi per il patrimonio mondiale (manuale, giugno 2010)
Ikke dårligtEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto della commemorazione : sito patrimonio mondiale dell’UNESCO - Templi di Mnajdra
Hvad laver du?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tale titolo è auspicabile proteggere le monete nazionali come parte del patrimonio mondiale.
TEKNISK OG OPERATIV KOMPETENCE OG KAPACITETEuroparl8 Europarl8
Designazione a titolo del patrimonio mondiale dell'UNESCO (UNESCOWorldHeritageDesignationValue)
Vil du høre det, så skal jeg sige, hvad Postumus tror om hendeEurLex-2 EurLex-2
Descrizione del disegno : la moneta raffigura i templi preistorici maltesi di Mnajdra, un sito patrimonio mondiale dell’umanità dell’UNESCO.
Fremme af lige muligheder, social samhørighed og aktivt medborgerskabEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vista la convenzione dell'UNESCO concernente la protezione del patrimonio mondiale culturale e naturale, del 16 novembre 1972,
Definition af de nødvendige krav til de relevante offentlige myndigheders og/eller, når det er relevant, den private sektors indsamling af vej- og trafikdata (dvs. trafikplaner, færdselsregler og anbefalede ruter, bl.a. for lastbiler) og levering heraf til ITS-tjenesteudbyderne på grundlag afEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dal 2005 figura nell'elenco del patrimonio mondiale dell'UNESCO ed è patrimonio nazionale.
De er blevet tilføjeti den rækkefølge, der fremgår af afstemningslisterne.not-set not-set
Nel 1991 il delta del Danubio fu incluso nell’elenco del “Patrimonio mondiale dell’umanità”.
Kulstof i de tilførte materialer, som ikke omdannes til CO# under processen, medregnes i omregningsfaktoren, der udtrykkes som en brøkjw2019 jw2019
Nel 1999 l’UNESCO conferì a questa ferrovia lo status di patrimonio mondiale, rendendo il suo futuro più sicuro.
Hey, du er min, sødejw2019 jw2019
Solo nell'odierna UE dei 15 vi sono 188 enclavi incluse nell'elenco del Patrimonio mondiale elaborato dall'Unesco.
Og? jeg kan lave flere.Det er det der er det smukke ved detEurLex-2 EurLex-2
Oggetto della commemorazione: sito patrimonio mondiale dell’Unesco: i templi preistorici di Skorba
okay,gør hvad du skal gøre. være ved siden af hende i to minutter så apparatet kan kopiere kortetEuroParl2021 EuroParl2021
L'elaborazione della lista del patrimonio mondiale
Han skal nok finde osnot-set not-set
Dichiarazione di Budapest sul patrimonio mondiale (adottata dal Comitato del patrimonio mondiale nel giugno 2002)
Hvad skulle det til for?EuroParl2021 EuroParl2021
Nella circoscrizione elettorale dell'interrogante si trova Ironbridge Gorge, sito dichiarato patrimonio mondiale dell'umanità.
Eksporten af vejkøretøjer og biler er f.eks. faldet med henholdsvis 51,3 % og 59,4 %.not-set not-set
Intende proporre all'UNESCO di dichiarare il fiume Giordano patrimonio mondiale, al fine di assicurarne la totale protezione?
Guldringennot-set not-set
I capitali situati nei paradisi fiscali sono oggi pari a un terzo del patrimonio mondiale...
Dem, jeg slås imod, er nogle ret barske fyre.Jeg er ikke rigtigtEuroparl8 Europarl8
Nel luglio 2005, il centro storico di Macao è stato inserito nel patrimonio mondiale delle Nazioni Unite.
Det ville slå deres menneskelige værter ihjel, men med hensyn til dem....... Jeg ved det ikkeEurLex-2 EurLex-2
Oggetto della commemorazione : sito maltese dei templi megalitici di Hagar Qim, patrimonio mondiale dell’UNESCO
Derudover er det ikke blevet gennemført inden for de fastsatte tidsfristereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
602 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.