valutazione del patrimonio naturale
vurdering af naturarv
Patrimonio naturale oor Deens
Patrimonio naturale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
naturarv
Dobbiamo far sentire loro la nostra solidarietà ed assisterli nella ricostruzione del patrimonio naturale di queste regioni.
Vi skal vise dem vores solidaritet og bistå med genopbygning af disse regioners naturarv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
patrimonio naturale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
naturarv
Dobbiamo far sentire loro la nostra solidarietà ed assisterli nella ricostruzione del patrimonio naturale di queste regioni.
Vi skal vise dem vores solidaritet og bistå med genopbygning af disse regioners naturarv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alla riduzione o eliminazione delle minacce esterne al patrimonio naturale del Waddengebied
Når der nævnes en protokol eller arkitektur, er det underforstået, at tilsvarende fremtidige teknologier, protokoller og arkitekturer også kan accepteresoj4 oj4
“Volevamo proteggere il nostro patrimonio naturale, le montagne e le coste incontaminate”.
Hvem har du så talt med?jw2019 jw2019
- la valutazione economica del patrimonio naturale e ambientale degli Stati membri;
Kommissionen foreslår på baggrund af denne konsultation, at reglerne vedtages endeligt efter fremgangsmåden i artikel # i direktiv #/EØFEurLex-2 EurLex-2
Tutela del patrimonio naturale, culturale e architettonico europeo nelle zone rurali e insulari (votazione)
Jeg vil gerne understrege, at vi ikke skal forsøge at fremme Europas konkurrenceevne uanset prisen og uanset konsekvenserne.EurLex-2 EurLex-2
d) riconoscendo che le zone umide fanno parte del patrimonio naturale e culturale dell'umanità,
samarbejde på kulturområdetEurLex-2 EurLex-2
- protezione e valorizzazione del patrimonio naturale e dell'ambiente rurale,
Vi elsker dig, mand!EurLex-2 EurLex-2
la conservazione del patrimonio naturale e culturale.
Anden betænkning: Forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs indgåelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FiskeriudvalgetEurLex-2 EurLex-2
Per il patrimonio naturale esiste la Convenzione europea del paesaggio (2000).
Du gjorde det svært for demnot-set not-set
Considerando che è importante preservare le coste spagnole e il patrimonio naturale dalla speculazione urbanistica:
Hvorfor skal jeg opdage det sådan?not-set not-set
una gestione prudente del patrimonio naturale e culturale.
finder, at IMF på grundlag af sine beføjelser bør diversificere sine ansattes baggrund, samtidig med at der fortsat sikres topkvalitet, for at gøre det muligt for fonden at yde et afgørende bidrag til gennemførelsen af millenniumudviklingsmåleneEurLex-2 EurLex-2
Tutela del patrimonio naturale, culturale e architettonico europeo nelle zone rurali e insulari
I de tre tilfælde er støtten gennemført i strid med EF-traktatens artikel #, stk. #, og er uforenelig med fællesmarkedetoj4 oj4
iv) tutela, riqualificazione e gestione del patrimonio naturale, in modo da contribuire allo sviluppo economico sostenibile;
Man vedtager nemlig nogle foranstaltninger, som er i strid med de grundlæggende rettigheder, og dermed tvinges Parlamentet til at indbringe dem for Domstolen - det seneste eksempel herpå er familiesammenføringen - man vedtager ikke fælles standarder for procesgarantier, og desuden siger man nej til tættere samarbejdsformer, fordi landene ikke har tillid til hinanden, hvad respekten for garantierne angår.not-set not-set
conservando, proteggendo, promuovendo e sviluppando il patrimonio naturale e culturale;
oplysning om, at produktet er udformet således, at delene egner sig til genbrug og genvinding og ikke bør smides bortnot-set not-set
Conservare e migliorare l'accesso al patrimonio naturale e architettonico.
Stk. # finder ikke anvendelse på transaktioner eller mæglervirksomhed i forbindelse med varer og teknologi, der er opført i bilag IIIEurLex-2 EurLex-2
Tutela del patrimonio naturale, culturale e architettonico europeo nelle zone rurali e insulari (discussione)
Forslag til Rådets henstilling om røgfri miljøerEurLex-2 EurLex-2
I leopardi Amur simboleggiano la fragilità del nostro patrimonio naturale
Woom...Hvad siger du så?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g)misure intese a salvaguardare e a valorizzare il patrimonio naturale dell'Europa, in particolare:
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningEurLex-2 EurLex-2
Il progetto può avere incidenze su cascate, sentieri pubblici, elementi del patrimonio naturale o zone di conservazione?
Heller ikke jegEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il sito protetto è stato designato patrimonio naturale dell’umanità.
DIVERSE VAREREurLex-2 EurLex-2
Tutela e sviluppo del patrimonio naturale
Jeg håber så sandelig ikke, at det er ubelejligt, sirEurLex-2 EurLex-2
Il turismo è un'attività economica essenziale per la protezione e la valorizzazione del patrimonio naturale e culturale.
Det lyder næsten for godtEurLex-2 EurLex-2
Protezione e valorizzazione del patrimonio naturale
Klagen indsendes til högsta förvaltningsdomstolens registratur inden fristen udløberEurLex-2 EurLex-2
2135 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.