patrimonio genetico oor Deens
patrimonio genetico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
genpulje
per tutelare e migliorare le razze di bestiame e il loro patrimonio genetico in Lituania
bevare og forbedre Letlands husdyrracer og deres genpulje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
conservare e migliorare gli animali della Lettonia ottenuti per selezione genealogica e il loro patrimonio genetico
Væsner fra en anden verdenoj4 oj4
«Con i cani abbiamo in comune l’85 per cento del patrimonio genetico» disse il barbiere.
Artikel # Godtgørelse af udgifterne ved ydelsernes udbetalingLiterature Literature
Le specie Allium sativum ed Allium ampeloprasum differiscono anche dal punto di vista del patrimonio genetico.»
Kom nu, Buddha.Gør det du skalEurLex-2 EurLex-2
per tutelare e migliorare le razze di bestiame e il loro patrimonio genetico in Lituania,
Klimaforandringerne er allerede årsag til fattigdom og sult, og de tvinger millioner af mennesker til at flygte fra deres hjemegn.EurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo porre fine a questo patrimonio genetico ". "
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francamente non so se lo rivoglio nel nostro patrimonio genetico.
Nu går det galt.- JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
attività di ricerca volte a modificare il patrimonio genetico degli esseri umani suscettibili di rendere tali modifiche ereditarie
Prøver og kontrollereurlex eurlex
Un’ulteriore caratteristica qualitativa determinata dal patrimonio genetico è costituita dalla particolare composizione chimica dei cotiledoni.
Den udviklingsmæssige udfordringEurlex2019 Eurlex2019
Per lei lo scopo è la diversificazione biologica del patrimonio genetico, proprio come sul mercato azionario.
Ettl, er jeg enig i andre ting.Literature Literature
Un'ulteriore caratteristica qualitativa determinata dal patrimonio genetico è costituita dalla particolare composizione chimica dei cotiledoni.
NEDERLANDENE Lufthavne, der drives ifølge artikel # og følgende i Luchtvårtwet af #. januar #, ændret #. juniEurLex-2 EurLex-2
La Corte prosegue affermando che lo stesso vale per le sequenze o sequenze parziali del patrimonio genetico umano.
Men inden du gik på pension?EurLex-2 EurLex-2
Forse era una sorta di marchio del patrimonio genetico, assieme ai capelli e agli occhi scuri.
Du vækker vagtenLiterature Literature
Le specie Allium sativum ed Allium ampeloprasum differiscono anche dal punto di vista del patrimonio genetico.
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF, fastsættes til tre månederEuroParl2021 EuroParl2021
Quanto vi contribuiscono le abitudini alimentari, lo stress quotidiano, il patrimonio genetico?
- I fortsættelse heraf tror jeg, at baggrunden for min kollegas udtalelse var, at det britiske formandskab tilsyneladende betragter dette som et sikkerheds- og stabilitetsspørgsmål snarere end som et menneskerettighedsspørgsmål.Europarl8 Europarl8
Il patrimonio genetico si modifica nel corso della vita.
Hans familie?Literature Literature
Ciascun albero, come ciascuna persona (ad eccezione dei gemelli identici), possiede un genotipo o patrimonio genetico unico.
Ikke Krig, vandjw2019 jw2019
Le specie Allium sativum ed Allium ampeloprasum differiscono anche dal punto di vista del patrimonio genetico
Organiseringen inden for denne branche er præget af en stor frihed, og den enorme konkurrence giver sektoren en ganske særlig dynamik, som imidlertid også fører til, at man for enhver pris stræber efter de lavest mulige omkostninger til maskiner, til materialer, men også til mennesker.oj4 oj4
«Tu vieni a lamentarti con me del nostro rispettivo patrimonio genetico?»
Det konstateredes, at kursgevinsten hovedsagelig vedrørte omregningsgevinster på genopgørelsen over langfristede passiver i udenlandsk valuta og ikke produktionen og salget i normal handel på hjemmemarkedet i undersøgelsesperioden (#. oktober # til #. septemberLiterature Literature
«Tra lei e mio padre... non è proprio il massimo come patrimonio genetico, vero?»
Jeg hader en dårlig taberLiterature Literature
Ad ogni modo, onorevoli colleghi, dobbiamo andare cauti con le modifiche del patrimonio genetico.
Derfor er jeg meget glad for, at denne betænkning er blevet udarbejdet; vor gruppe stemmer for den samt for de ændringsforslag, De har fremlagt.Europarl8 Europarl8
Era la sorella di Asger, condivideva con lui metà del suo patrimonio genetico, come poteva essere così allegra?
triazolderivater (fx tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
mantenere e migliorare gli animali della Lettonia ottenuti per selezione genealogica e il loro patrimonio genetico
Kommissionen indkalder mindst en gang om året til et møde i Komitéen for Fiskeri og Akvakultur for at undersøge, om det specifikke overvågningsprogram er blevet overholdt, samt evaluere dets resultateroj4 oj4
Sono come il mio cane, il prodotto del mio patrimonio genetico e dell’addestramento.
Schmid, sagde han, at jeg havde ret, men at han ikke kunne binde hænderne på dem, der er til stede i salen. Jeg er dog af den opfattelse, at den fungerende formand ikke har overholdt forretningsordenen.Literature Literature
per tutelare e migliorare le razze di bestiame e il loro patrimonio genetico in Lituania
Hvad skete der?oj4 oj4
E Doug, divertiti a scavare nel patrimonio genetico di famiglia.
Jeg ville dø for et tilbud fra MiamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1071 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.