pesce spada oor Deens
pesce spada
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sværdfisk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pesce spada: Xiphias gladius
Men jeg tror, alle har en hel masse problemerEurLex-2 EurLex-2
Limiti di cattura per il pesce spada nella pesca con palangari a sud di 20° S
Jeg er så bange for, hvad der er sket med mine stakkels uskyldige børnEuroParl2021 EuroParl2021
Erano quasi a metà del pesce spada quando suonò il campanello della porta.
i plan med vejen af det område, der er placeret inde i det halvcirkelformede synsfelt, som forlænger det halvcirkelformede synsfelt, hvis korde, der er #,# lang, er vinkelret på og gennemskæres af det parallelle plan på traktorens langsgående midterplan, der forløber midt gennem førersædetLiterature Literature
Pesce spada
Faktisk betaler han ikkeEurLex-2 EurLex-2
b) nell'allegato XVI per il pesce spada,
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerEurLex-2 EurLex-2
Istituzione di un fermo stagionale/una zona di divieto per la pesca del pesce spada nel Mar Mediterraneo
Kan hun høre os?EurLex-2 EurLex-2
pesce spada (Xiphias gladius) nell'oceano Atlantico: # kg o # cm (mandibola inferiore
Jeg vil finde ud af, om du fortæller sandhedenoj4 oj4
-10 tonnellate di pesce spada pescato annualmente per i pescherecci con palangari.
Udgifterne til revisionen afholdes over agenturets almindelige budgetEurLex-2 EurLex-2
Figura 5 quinquies Pesce spada (Xiphias gladius)
Beslutningsudkastet i ovennævnte sag giver anledning til følgende bemærkningerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Intesa sulla conservazione degli stock di pesce spada nel Pacifico sudorientale
Hyppighed Usædvanligoj4 oj4
Numero massimo di navi dell'Unione autorizzate a pescare il pesce spada e il tonno bianco nella zona IOTC
Tillykke med fødselsdagen,Bella.TakEurLex-2 EurLex-2
quantitativo stimato di pesce spada del Mediterraneo detenuto a bordo; e
I # var finanspolitikken fortsat meget procyklisk, navnlig på grund af en hurtig vækst i de offentlige lønninger og dårlig budgetforvaltningEurlex2019 Eurlex2019
Carne, anche tritata, di pesce spada (Xiphias gladius), fresca o refrigerata (escl. filetti)
for så vidt angår aktive stoffer produceret i Fællesskabet, fabrikanten eller en i Fællesskabet etableret person, der af fabrikanten er udpeget som dennes enerepræsentant med hensyn til overholdelse af denne forordningEurlex2019 Eurlex2019
Numero massimo di navi UE autorizzate a pescare il pesce spada e il tonno bianco nella zona IOTC
Af alle disse grunde støtter jeg revisionen af den europæiske naboskabspolitik.EurLex-2 EurLex-2
Specie: Pesce spada
Schmid, sagde han, at jeg havde ret, men at han ikke kunne binde hænderne på dem, der er til stede i salen. Jeg er dog af den opfattelse, at den fungerende formand ikke har overholdt forretningsordenen.EurLex-2 EurLex-2
tonno obeso, tonno rosso, pesce spada
I den forbindelse har EF-Domstolen statueret, at en foranstaltning kan være selektiv, også selv om den omfatter (virksomhederne i) en hel sektorEurLex-2 EurLex-2
Somigli al pesce spada che ho preso una volta.
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF af #. martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muscolo di pesce spada (Xiphias gladius) (24) (25)
Vi bør tage vores egne transport- og logistikbestemmelser op til revision, gøre brug af miljøvenlige byggematerialer og -teknologier, reducere industriens brug af materialer og kemikalier, forbedre detailhandelens emballagemetoder og udvikle økologisk landbrug.EurLex-2 EurLex-2
- la cooperazione multilaterale per la conservazione degli stock di pesce spada nel Pacifico sudorientale.
I denne forbindelse kan alle europæiske private virksomheder have deres hjemsted i ét land og deres reelle aktiviteter i et andet.EurLex-2 EurLex-2
Limitazione della capacità di pesca delle navi dedite alla cattura del pesce spada e del tonno bianco
En sikker metode til at udrydde den europæiske sømand somart er ved at undgå, at der findes skibe, som sejler under europæisk flag.EurLex-2 EurLex-2
Pesce spada (Xiphias gladius)
Den bruger afløbsrøreneEurLex-2 EurLex-2
2245 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.