posto vacante oor Deens
posto vacante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
åbning
Tabitha mi sta dando una possibilita', ora che c'e'un posto vacante.
Tabitha giver mig en chance, nu der er en åbning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi ha lasciato un posto vacante
Selskabet vil kun nyde godt af potentielle resultatbaserede incitamenter i den tid, det driver værkerne, hvis det opnår bedre resultater end regeringens fastlagte målsætningeropensubtitles2 opensubtitles2
Avviso di posto vacante — EXT/20/42/AD 11/BOA Member
Jeg ved ikke, om jeg vandt eller tabteEuroParl2021 EuroParl2021
Avviso di posto vacante N. CDR/HC
For to dage siden skaffede sikkerhedsafdelingen de heroj4 oj4
C'è un posto vacante, da quando Sjölander è stato spostato alla politica.
Vi håber, at deres forslag den 29. juni vil være på linje med anbefalingerne i vores betænkning.Literature Literature
individua tutti i candidati idonei al posto, sulla base dei criteri esposti nell’avviso di posto vacante;
Fra i dag gør vi modstand!Eurlex2019 Eurlex2019
– la copia integrale dell’avviso di posto vacante;
Artikel # Godtgørelse af udgifterne ved ydelsernes udbetalingEurLex-2 EurLex-2
Posto vacante
Dagsværdimetoden er for første gang anvendt på investeringerne under ETF-iværksætterfaciliteten iEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La candidatura deve menzionare nell’oggetto il riferimento dell’avviso di posto vacante ed essere obbligatoriamente accompagnata dai seguenti documenti:
Mindst # % af de aktiviteter, der gennemføres under kultursamarbejdsprojekterne, skal foregå på det pågældende tredjelands område (BrasilienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8 Il 9 gennaio 1997, l'APN ha nominato al posto vacante la signora S., cittadina svedese.
Det er en del af en større kampagne, der afholdes i hele Europa om emnet tolerance af De Europæiske Socialdemokraters Gruppe, og som har været undervejs i efterhånden mange måneder.EurLex-2 EurLex-2
Avviso di posto vacante
efter omstilling fra animalsk insulin til humant insulinoj4 oj4
Avviso di posto vacante CONS/AD/153/19
Den øverstbefalende for hver enkelt operation forelægger senest den #. marts efter regnskabsårets afslutning eller inden fire måneder efter afslutningen af den operation, denne har ansvaret for, alt efter hvilken dato der kommer først, Athenas regnskabsfører de oplysninger, der er nødvendige for udarbejdelsen af årsregnskabet vedrørende de fælles udgifter, årsregnskabet vedrørende de midlertidigt finansierede og refunderede udgifter, jf. artikel #, samt årsberetningenEuroParl2021 EuroParl2021
Gli avvisi di posto vacante formeranno oggetto di pubblicità adeguata all'interno e all'esterno delle istituzioni comunitarie».
Jeg tror De vil finde det mere end bare i orden, sirEurLex-2 EurLex-2
Pubblicazione di un avviso di posto vacante- Direttore esecutivo (grado AD#) dell’impresa comune IMI (Bruxelles)- COM
Beslutningen om at afslutte EU's deltagelse i AMM træffes af Rådet for Den Europæiske Union efter høring af Republikken Singapore, hvis Republikken Singapore stadig bidrager til AMM på den dato, hvor beslutningen træffesoj4 oj4
Posto vacante di direttore (grado AD #) dell'Agenzia per la cooperazione degli organismi di regolamentazione dell'energia
Han ser ud nøjagtig som hendeoj4 oj4
Posto vacante di Garante europeo della protezione dei dati
Filtertragten, overdelen og sugekolben vaskes omhyggeligt med # ml vand, der føres over i bægerglasset, der anvendtes ved fældningenEuroParl2021 EuroParl2021
Hai creato un posto vacante a Palazzo Capponi, rimuovendo il precedente curatore.
Til gengæld ville THA gennemføre en række foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È altresì possibile consultare l'avviso di posto vacante sul sito Internet del Consiglio all'indirizzo seguente
I bekræftende fald kan vi trække anmodningen om en delt afstemning tilbage.oj4 oj4
(1) Il presente avviso di posto vacante è disponibile nelle lingue ufficiali dell’Unione europea.
Den omhandlede foranstaltning vil derfor kunne fordreje konkurrencen og påvirke samhandelen mellem medlemsstaterneEurlex2019 Eurlex2019
Rettifica dell’Avviso di posto vacante — Rif. n.: eu-LISA/19/TA/AD13/4.1
Der er meget, jeg ikke ved endnuEurlex2019 Eurlex2019
Il presente posto vacante è di livello AD 9.
Hvis inspektionsbesøget er foretaget efter anmodning fra Den Europæiske Farmakopé,udstedesi givet fald en attest for overholdelse af monografienEurLex-2 EurLex-2
Avviso di posto vacante per la funzione di direttore generale (AD15)
medfinansieringen fra fondene overstiger for så vidt angår naturalydelser ikke de samlede støtteberettigede udgifter med fradrag af værdien af sådanne bidrageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4868 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.