prugna oor Deens
prugna
it
Frutto del prugno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
blomme
it
Frutto del prugno.
Sono pazzo io, o c' e ' un retrogusto di prugna?
Er jeg skør, eller har den en snert af blomme?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
blomme
blomme
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CEE) n. #/#, del # giugno #, che stabilisce norme di qualità per i cavoli cappucci e verzotti, i cavoli di Bruxelles, i sedani da coste, gli spinaci e le prugne
Opbevaringstidoj4 oj4
Le prugne di questa categoria devono essere di qualità superiore.
For at nå disse mål lægger vi stor vægt på opfyldelsen af alle regeringens 22 forpligtelser som følge af de samråd, der blev afholdt i henhold til Cotonou-aftalens artikel 96.EurLex-2 EurLex-2
L’olio del nocciolo di prugna è un olio vegetale ottenuto mediante spremitura a freddo dei noccioli di prugna (Prunus domestica).
Artikel #, nr. #, indledningEuroParl2021 EuroParl2021
Il processo dura 4-6 giorni, secondo lo spessore dello strato di prugne.
Viruset har ingen fast form.Det skifter fra flydende form til luft eller blodomløb-- afhængigt af omgivelserneEuroParl2021 EuroParl2021
La progettazione delle unità di essiccazione garantisce che l'aria e il fumo circolino contemporaneamente, essiccando e affumicando in tal modo le prugne
På grund af forsvars- og sikkerhedssektorens særlige karakter bør en regerings indkøb af såvel materiel som bygge- og anlægsarbejder samt tjenesteydelser hos en anden regering holdes uden for dette direktivs anvendelsesområdeoj4 oj4
mela, albicocca, banana, mora di rovo, mirtillo, ciliegia, noce di cocco, fico, uva, pompelmo, mandarino, mango, melone, pesca, pera, ananas, prugna, lampone, rabarbaro, fragola
Jeg forstår, du mener, det er nødvendigtEuroParl2021 EuroParl2021
– – – – – Prugne in imballaggi immediati di contenuto netto:
Officiel betegnelseEurLex-2 EurLex-2
Prugne (Mirabelle, Regina Claudia, mirabolano, prugnole)
Hjemmelavet napalmEurLex-2 EurLex-2
Le acquaviti di prugne, di pere o di ciliegia, che sono delle bevande contenenti alcole di distillazione ottenute esclusivamente dalla fermentazione e dalla distillazione di mosti di prugne, di pere o ciliege.
Du er forfærdelig sent på den, uartige pigeEurlex2019 Eurlex2019
Il confezionamento nella zona geografica è limitato alle prugne da consumo e non è esteso alle prugne destinate alla trasformazione agroalimentare.
Oz skulle have været min førsteEurlex2019 Eurlex2019
Sono nata con una metà del cervello rinsecchita come una prugna, privata di sangue per uno sfortunato incidente fetale.
Indberetningerne skal tilsendes den kompetente myndighed så hurtigt som muligt og senest ved afslutningen af den følgende arbejdsdagLiterature Literature
- REGOLAMENTO (CEE) N. 1463/92 DELLA COMMISSIONE del 4 giugno 1992 che fissa, per la campagna 1992, i prezzi di riferimento delle prugne -
Hvordan går det med Paul Raines, er han stadig på operationsbordet?EurLex-2 EurLex-2
Albicocche, ciliegie, pesche (comprese le pesche noci), prugne e prugnole, fresche:
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andetEurLex-2 EurLex-2
che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 per quanto riguarda i livelli limite per l’applicazione dei dazi addizionali per i cetrioli, le ciliegie, diverse dalle ciliegie acide, le albicocche, i pomodori, le prugne, le pesche, comprese le pesche noci, e le uve da tavola
LejeboligerEurLex-2 EurLex-2
(3)L'Unione europea ha accettato di aumentare il volume dei contingenti tariffari per le merci originarie della Repubblica di Moldova per quanto concerne le uve da tavola e le prugne e di introdurre un nuovo contingente tariffario per le ciliegie.
er slagtedyrEurlex2019 Eurlex2019
Miscugli di frutta secca (diverse da quelle delle voci da 0801 a 0806 ), papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, non contenenti prugne
Åhh, det lyder godteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4) «prugne secche»: le prugne ottenute dalle prugne d'Ente essiccate, debitamente trattate o trasformate, condizionate in idonei contenitori, comprese nel codice NC ex081320 00 e atte al consumo umano;
Vigtige elementer at have i uddannelsesmaterialetEurLex-2 EurLex-2
Questa modifica intende chiarire le due categorie di prugne: quelle destinate direttamente alla vendita ai consumatori e quelle destinate alla trasformazione.
Hør nu på migEurlex2019 Eurlex2019
Vino di prugne.
Er de værdifulde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— succo di barbabietole rosse: solo nella confettura e gelatina prodotte con fragole, lamponi, uva spina, ribes rossi e prugne,
Jeg kan godt droppe middagen, hvis du gerne vil have mig medEurLex-2 EurLex-2
prugne mirabelle [Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
De to organisationer krævede også konkrete former for aktiv inddragelse i forhandlingerne om associeringsaftalen, da de mener, at den fulde inddragelse af de to regioners repræsentative civilsamfundsorganisationer i samtlige områder af forhandlingerne er afgørende for processens succesEurlex2019 Eurlex2019
Quello è un prugno da fiore.
Der er ikke desto mindre et uopsætteligt behov for at øge kendskabet til sammenhængen mellem på den ene side menneskers og dyrs modtagelighed og sundhed og på den anden side den biologiske mangfoldighed, økosystemernes dynamik, fragmenteringen af levesteder, ændringer i jordudnyttelsen, klimaændringer samt andre miljømæssige og sociale ændringer og faktorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prugne
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.EurLex-2 EurLex-2
Non possiamo trasformare l'Europa intera in una marmellata di prugne, e per coloro che non lo capiscono non ci sono giustificazioni.
Ved brev af #. marts # til Kommissionen trak klageren officielt sin klage tilbageEuroparl8 Europarl8
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.