riconoscimento delle qualifiche professionali oor Deens
riconoscimento delle qualifiche professionali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
anerkendelse af faglige kvalifikationer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articolo 67 Comitati di riconoscimento delle qualifiche professionali 1.
Jeg ber ' dig.Lad mig. Du var venlig nok at give mig pengenenot-set not-set
Nella direttiva più recente sul riconoscimento delle qualifiche professionali la disposizione riguardante l’accesso parziale intende affrontare questo problema.
Vi sulter, mens franskmændene spiser kød og hvidt brødEuroParl2021 EuroParl2021
Nell'Allegato VII (Reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali):
Ingen finder ud af detEurLex-2 EurLex-2
Azione chiave: Modernizzazione della legislazione relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali[21].
Som allerede nævnt bemærker Kommissionen, at Republikken Østrig opretholder en række bilaterale luftfartsaftaler med bestemte tredjelande, hvor EF-udpegningen ikke anerkendesEurLex-2 EurLex-2
Riconoscimento delle qualifiche professionali nel settore sanitario
Den mulighed er der også, jaEuroParl2021 EuroParl2021
Riconoscimento delle qualifiche professionali in base all'esperienza professionale acquisita in un altro Stato membro
Denne yderst talentfulde officer har ingen moralske skrupler.EurLex-2 EurLex-2
Riconoscimento delle qualifiche professionali
Og jeg vil gøre alt for digEurLex-2 EurLex-2
il titolo «Reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali» è sostituito da «Riconoscimento delle qualifiche professionali»;
Rapporten skal være ledsaget af et papir, der attesterer de godkendte ansøgningers berettigelse og det udførte arbejdes art, rækkevidde og begrænsningerEurLex-2 EurLex-2
Gruppo di coordinatori per il riconoscimento delle qualifiche professionali (decisione #/#/CE della Commissione
Infrastrukturforvalterne skal være enige med de øvrige berørte og relevante infrastrukturforvaltere om, hvilke internationale kanaler skal tages med i køreplanen, før der indledes konsultationer om udkastet til køreplanoj4 oj4
invita le autorità ad allineare la loro legislazione all'acquis in materia di riconoscimento delle qualifiche professionali dell'Unione;
Det er bare et rygteEurLex-2 EurLex-2
la direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali;
Tidligere ville hun have ladet os gøre detnot-set not-set
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, la direttiva sul riconoscimento delle qualifiche professionali potrebbe aprire nuove opportunità.
Vi vil bare spille vores nummerEuroparl8 Europarl8
L'allegato VII sul reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali è modificato come in appresso specificato.
Kan du høre mig?EurLex-2 EurLex-2
La base giuridica per le questioni relative al riconoscimento delle qualifiche professionali è l’articolo 47 CE.
Vær fornuftig, generalnot-set not-set
Riconoscimento delle qualifiche professionali ***II (votazione)
Nå, han var Ruth' s vejleder på Harvard da hun var en Fulbright ScholarEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Riconoscimento delle qualifiche professionali di farmacisti
Genoptagelsen af det syriske og libanesiske problem er et vigtigt element.oj4 oj4
Procedura di riconoscimento delle qualifiche professionali
foranstaltninger med tilsvarende virkningoj4 oj4
Riconoscimento delle qualifiche professionali ***II
Men man skal holde øje med hamoj4 oj4
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # settembre #, relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali
der henviser til, at de lån, der blev ydet i #, beløb sig til #,# mia. EUR, fordelt på #,#mia. til Unionens medlemsstater (# %), #,# mia. til de tiltrædende lande og kandidatlandene, #,# mia. til partnerlandene, #,# mia. til i de lande, der deltager i Euro-Middelhavs-partnerskabet og #,# mia. til AVS-landene og til oversøiske lande og territorier, og omkring # % af disse lån blev ydet via formidlende bankeroj4 oj4
Tale approccio permette dunque il reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali fra gli Stati membri.
Bruttovægt (kgnot-set not-set
[70] [Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali].
oplysninger om udstederens eventuelle ansvar for tilbageholdelse af kildeskatEurLex-2 EurLex-2
Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato per il riconoscimento delle qualifiche professionali
Jeg er løsningen, ikke problemetoj4 oj4
nell'allegato VII (Reciproco riconoscimento delle qualifiche professionali):
API-dokumentationEurLex-2 EurLex-2
Le disposizioni del presente regolamento sono conformi al parere del comitato per il riconoscimento delle qualifiche professionali,
Mavesmerter, hurtig og dyb vejrtrækning, søvnighed og eventuelt bevidsthedstab kan være tegn på den alvorlige tilstand, ketoacidose (syreophobning i blodet), som er en følge af mangel på insulinEurLex-2 EurLex-2
3570 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.