rimborso degli aiuti oor Deens
rimborso degli aiuti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
tilbagebetaling af støtte
Oggetto: Richiesta di rimborso degli aiuti accordati dalla Francia nel quadro dei piani di campagna nel settore ortofrutticolo
Om: Anmodning om tilbagebetaling af støtte bevilget af Frankrig inden for rammerne af landbrugsplanerne inden for frugt- og grøntsektoren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impegno al rimborso degli aiuti di Stato
Hjelme på!Et gok i nødden uden dem, så skal hjernen fjernes med en skeEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Rimborso degli aiuti dei Fondi strutturali
Møder og indkaldelser i almindelighedoj4 oj4
Oggetto: Rimborso degli aiuti all'agricoltura
Hvorfor tænkte du på ringen?oj4 oj4
Le richieste di rimborso degli aiuti finanziari nazionali seguono lo stesso percorso.
De er nu klar til at injicere dosisEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Trasferimento di attività e rimborso degli aiuti comunitari
Kommissionen har inden for rammerne af sit lovgivningsprogram for # offentliggjort to lovgivningsforslag, der skal fremme indrejse og ophold i EU for økonomiske migranter fra tredjelandeEurLex-2 EurLex-2
i documenti attestanti l’ingiunzione trasmessa ai beneficiari per ottenere il rimborso degli aiuti.
Gid jeg forstod, hvorfor Prue er indblandetEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Differenze in fatto di rimborso degli aiuti di Stato concessi al settore finanziario
Værelsestjek, pigerEurLex-2 EurLex-2
(3) Data/e di rimborso degli aiuti.
Men noget nagede migEurLex-2 EurLex-2
Rimborso degli aiuti diretti con i meccanismi di disciplina finanziaria
Hvis inspektionsbesøget er foretaget efter anmodning fra Den Europæiske Farmakopé, udstedes i givet fald en attest for overholdelse af monografieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tali condizioni comprendono, in particolare, il rimborso degli aiuti percepiti nell’ambito del regime specifico di approvvigionamento.
Det blev hver gang kategorisk afvist af politikerne i Prag.EurLex-2 EurLex-2
Si tiene conto inoltre dei fattori che garantiscono il regolare rimborso degli aiuti rimborsabili .
Han har ikke taget den so`s barnEurLex-2 EurLex-2
documenti attestanti l’ingiunzione di rimborso degli aiuti notificata al beneficiario
Største elforbrug: ... kWoj4 oj4
Articolo 05 03 09: Rimborso degli aiuti diretti con i meccanismi di disciplina finanziaria
Du har designet min bileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(55) Il rimborso degli aiuti deve aver luogo secondo le procedure previste dalla legislazione spagnola.
Jeg husker rare ting, når jeg ser hvidtEurLex-2 EurLex-2
B - Sull' esigenza di una motivazione del rimborso degli aiuti erogati
Jeg håber, alle kunne komme, Hvis ikke der var stormvejrEurLex-2 EurLex-2
Al contrario, poiché accorda un tale effetto sospensivo, essa può notevolmente differire il rimborso degli aiuti.
Ej, jeg drillerEurLex-2 EurLex-2
Tali requisiti comprendono, in particolare, il rimborso degli aiuti percepiti nell’ambito del regime specifico di approvvigionamento.
Var der et skilt der?EurLex-2 EurLex-2
In caso contrario la Commissione può adottare misure per esigere il rimborso degli aiuti.
Kan nationale bestemmelser, der forpligter arbejdsgivere til at oprette og føre talrige social- og arbejdsretlige dokumenter som foreskrevet i artikel #-# i programloven af #. december #, og hvis tilsidesættelse kan sanktioneres strafferetligt eller administrativt ved pålæggelse af bøder eller ved civilretlige retsfølger, forenes med fællesskabsretten og med Rådets direktiv #/#/EF, nærmer bestemt § #, stk. #, litra a), [i rammeaftalen i bilaget til dette direktiv] hvori bestemmes, at medlemsstaterne, efter høring af arbejdsmarkedets parter i overensstemmelse med national lovgivning eller praksis, bør identificere og tage op til overvejelse hindringer af juridisk eller administrativ art, der kan begrænse mulighederne for deltidsarbejde, og hvor det er hensigtsmæssigt, fjerne disse hindringer?EurLex-2 EurLex-2
Censura relativa all' omesso rimborso degli aiuti da parte dell' IRI allo Stato italiano
Han samler pa skallerEurLex-2 EurLex-2
963 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.