saggista oor Deens

saggista

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

essayist

it
autore di saggi
da
person der skriver essay
Il filosofo e saggista francese, Michel Onfray, ha deciso di non pubblicare in Francia un saggio critico nei confronti dell'Islam.
Den franske filosof og essayist, Michel Onfray, har netop trukket den planlagte udgivelse af et essay, der er kritisk over for islam, tilbage.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul Lafargue (Santiago di Cuba, 15 gennaio 1842 – Draveil, 26 novembre 1911) è stato un rivoluzionario, giornalista, scrittore, saggista e critico letterario francese, di ispirazione socialista, genero di Karl Marx.
Hvis du fik noget søvn af og til, ville du selv indse detWikiMatrix WikiMatrix
Molto spesso c’è del vero in ciò che disse una volta lo storico e saggista scozzese Thomas Carlyle: “Per me il sarcasmo è, in linea generale, il linguaggio del Diavolo; per questo motivo io, da tempo, l’ho praticamente eliminato”.
det i punkt #.#.# ovenfor foreskrevne godkendelsesnummerjw2019 jw2019
“LA MODESTIA”, scrisse William Hazlitt, critico e saggista inglese del XIX secolo, “è l’infima delle virtù ed è una confessione della lacuna che suggerisce.
Jacks team er ved Marwan tilholdssted, de vil meget snart begynde angrebetjw2019 jw2019
‘Se è giusta, e io ci scommetterei, questa idea è straordinariamente importante’, dice Stephen Jay Gould, paleontologo e saggista di Harvard.
Jeg henvendte mig til hr.jw2019 jw2019
Peter Albert David Singer (Melbourne, 6 luglio 1946) è un filosofo e saggista australiano.
Untranslated subtitleWikiMatrix WikiMatrix
Un saggista del XVII secolo fece questa osservazione: “La massima parte del genere umano impiega i suoi primi anni di vita a rendere infelici gli ultimi”.
Den følelse af frihed, som vi kan læse i afghanernes ansigter og den totale opløsning af undertrykkerne, der er blandt de mørkeste og grusomste på planeten, gør os alle sammen godt.jw2019 jw2019
Un saggista infatti ha scritto: “C’è questo terribile pensiero che il venerdì [il giorno in cui Gesù Cristo fu ucciso], tutti i venerdì, in qualche parte dell’universo Gesù sia appeso per i peccati di qualcuno”.
Kontaktperson for sponsorerjw2019 jw2019
IL SAGGISTA Ralph Waldo Emerson disse: “Gli uomini superficiali credono nella fortuna . . .
under henvisning til protokollen om De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter, særlig artikeljw2019 jw2019
White, Re in eterno) Dal canto suo, il naturalista e saggista ottantottenne Edward O.
Hvad er der i vejen med dig?Literature Literature
Nel 1951 il saggista americano Brooks Atkinson, riconoscendo il problema, ammise: “Abbiamo bisogno di superuomini per governarci . . . l’impresa è così vasta e il bisogno di giudicare saggiamente così urgente.
der henviser til, at Morgan Tsvangiari flere gange var blevet arresteret under valgkampagnen, forfulgt af bevæbnede soldater og tvunget til at søge tilflugt i den nederlandske ambassade i Hararejw2019 jw2019
Un saggista francese ha riassunto questo diffuso sentimento con le seguenti parole: “Gli Stati Uniti stanno per diventare un problema per il mondo.
Sikre dig, at han ikke bliver ensomEuroparl8 Europarl8
Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, sono passati vent'anni da quando il filosofo e saggista Alvin Toffler ha ravvisato nelle nuove tecnologie dell'informazione la terza delle grandi rivoluzioni dell'umanità.
Jeg fik fem årEuroparl8 Europarl8
Klaus Ebner (Vienna, 8 agosto 1964) è uno scrittore, saggista, poeta e traduttore austriaco.
En inhalation to gange dagligWikiMatrix WikiMatrix
Il saggista americano Ralph Waldo Emerson (1803-1882) espresse in modo poetico questo avvertimento contro il materialismo emergente: “Le cose sono in sella e cavalcano l’umanità”.
Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusionjw2019 jw2019
Tra loro c'era il defunto saggista musulmano di origine tunisina Abdelwahab Meddeb, che ebbe il coraggio di sfidare l'intero establishment musulmano francese che cercava di fermare Charlie Hebdo.
Det var en misforståelseGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Il saggista e poeta americano Ralph Waldo Emerson disse: “Qualsiasi cosa farai, devi avere coraggio.
at tilpasse disse regler efter bestemmelserne i kodeksenLDS LDS
E l’antico saggista e oratore romano Cicerone sostenne che egli stesso, come pure altri nobili, avevano sofferto e perseverato solo perché speravano nella vita dopo la morte.
Kommissionens ansvarjw2019 jw2019
Ellen Key, saggista ed educatrice svedese resa celebre in tutto il mondo dal libro The Century of the Child (Il secolo del fanciullo) pubblicato nel 1900.
Så er du en sand amerikanerjw2019 jw2019
Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti-Farugia, noto come Mario Benedetti (Paso de los Toros, 14 settembre 1920 – Montevideo, 17 maggio 2009), è stato un poeta, saggista, scrittore e drammaturgo uruguaiano.
Jeg glæder mig over henvisningen i konklusionerne fra Thessaloniki til Parlamentets deltagelse i regeringskonferencen.WikiMatrix WikiMatrix
Il famoso saggista, romanziere e storico americano, Washington Irving, dichiarò: «C’è qualcuno nel mondo che prova per colui che è triste una tristezza ancora maggiore di quella che proverebbe per sé; qualcuno in cui la luce riflessa è ancor più splendente della luce diretta; qualcuno che gioisce per i successi altrui più che per i propri; qualcuno che, raggiunta l’eccellenza, non si vanta, ma infonde gioia; qualcuno che nasconde le infermità altrui con maggiore fede delle proprie; qualcuno che, nella totale abnegazione di sé, si perde nel sentimento di gentilezza, tenerezza e dedizione verso gli altri.
Graviditet og amning Oplys din læge hvis du er gravid eller ammerLDS LDS
Samuel Johnson, saggista e poeta inglese del XVIII secolo, disse che chi viaggia “deve portare con sé conoscenza se vuole portare a casa conoscenza”.
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. november # om gennemførelse af den protokol om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, indeholder detaljerede regler og definitioner med henblik på anvendelsen af bestemmelserne i denne protokoljw2019 jw2019
Edward Estlin Cummings, più noto come E.E. Cummings o e.e. cummings (Cambridge, 14 ottobre 1894 – North Conway, 3 settembre 1962), è stato un poeta, pittore, illustratore, drammaturgo, scrittore e saggista statunitense.
Han er pa niveau tre!WikiMatrix WikiMatrix
Il poeta e saggista americano Ralph W.
Når det der " noget "ikke sker, hvordan føles det så?jw2019 jw2019
Il famoso saggista Ralph Waldo Emerson scrisse: “Ogni violazione della verità non è solo una sorta di suicidio da parte del bugiardo, ma è un colpo inferto alla salute della società umana”.
Jeg forestillede mig en politimand uden sin stav..... en hornblæser uden sit horn, og så viderejw2019 jw2019
Andrei Pleșu è uno scrittore e saggista rumeno, un esteta e storico dell’arte, un cultore della lingua rumena.
Der må være # i dagEurlex2019 Eurlex2019
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.