Sago oor Deens
Sago
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Sago
Solo sago e orzo perlato
Kun til sago og perlebyggryn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sago
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sago
Solo sago e orzo perlato
Kun til sago og perlebyggryn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti dolciari e caramelle, jelly beans, gelati, miele, cacao, chewing gum, muesli, prodotti a base di cereali, zucchero, tè, caffè, riso, tapioca, sago, spezie, sciroppi
Sagsøgeren har endvidere nedlagt påstand om, at Retten tilpligter Kommissionen at udbetale den sidste del af tilskuddet samt at erstatte den skade, som sagsøgeren har lidt, for det første, som følge af den omstændighed, at betaling af den sidste del af tilskuddet ikke har fundet sted og, for det andet, som følge af de af OLAF og derefter Kommissionen indledte procedurertmClass tmClass
Riso, tapioca, sago, paste alimentari
hvorvidt et bestemt produkt tilhører en fødevarekategori eller er en fødevare som omhandlet i bilag I eller bilag III, del BtmClass tmClass
Riso organico, ingredienti base, Caffè, Tè, Cacao, Zucchero, Riso, Tapioca, Sago, Succedanei del caffè
annullationssøgsmål mod forordning (EF) nr. #/# anlagt af et af disse medlemmertmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di prodotti farmaceutici e veterinari, prodotti igienici per scopi medici, sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per neonati, impiastri, materiale per fasciature, disinfettanti, prodotti per la distruzione degli animali nocivi, fungicidi, erbicidi, carne (eccetto pollame), pesce e selvaggina, estratti di carne (eccetto carne di pollame), frutta e ortaggi conservati, congelati, essiccati e cotti, gelatine, marmellate, composte, latte e prodotti derivati dal latte, oli e grassi commestibili (eccetto quelli derivanti da pollame), caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio
- Kommissær, jeg glæder mig overDeresbemærkninger om kvartettens aktiviteter og tilbuddet om at forøge hjælpen til Palæstina.tmClass tmClass
Caffè e caffelatte, tè, cacao e cacao al latte, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè
Han gav nok op for ikke at komme forslået til sin bryllupsnattmClass tmClass
Radici di manioca, d'arrow-root o di salep, topinambur, patate dolci e altre simili radici e tuberi ad alto tenore di fecola o di inulina, freschi, refrigerati, congelati o essiccati, anche tagliati in pezzi o agglomerati in forma di pellet; midollo della palma a sago
Når udstedelsen af eksportlicenser fører til eller risikerer at føre til en overskridelse af de disponible budgetbeløb eller af de maksimale mængder, der kan udføres med restitution i den pågældende periode under hensyn til de begrænsninger, der omhandles i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/#, eller ikke gør det muligt at sikre kontinuiteten i eksporten i resten af den pågældende periode, kan Kommissioneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine alimentari, alimenti a base di farina, preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confettiera, gelati commestibili, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per far lievitare, sale, senape, aceto, salse per insalata, spezie e condimenti, ghiaccio, amido e glutine per uso alimentare, germe di grano, malto per l'alimentazione umana, cioccolato, confetteria, bevande a base di cacao, di caffè, di cioccolato o di tè
Tak for tingenetmClass tmClass
Il punto 3 del dispositivo della decisione della seconda commissione di ricorso dell’ Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 22 marzo 2018 (procedimento R 90/2017-2), relativa a un procedimento di dichiarazione di nullità tra la APEDA e la Burraq Travel & Tours General Tourism Office SA, è annullato nella misura in cui esso comporta il rigetto della domanda di dichiarazione di nullità del marchio dell’Unione europea figurativo SIR BASMATI RICE per i prodotti delle classi 30, 31 e 33 ai sensi dell’Accordo di Nizza, del 15 giugno 1957, sulla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai fini della registrazione dei marchi, del 15 giugno 1957, come rivisto e modificato, diversi dal «sago» e dal «riso artificiale [non cotto]» rientranti nella classe 30.
Artikelvinduet viser artiklen som er markeret. Du kan rulle i det som et normalt teksteditorvindue. Forskellen er at du ikke kan ændre artiklen & mdash; den er kun til læsningEurlex2019 Eurlex2019
Topinambur e simili radici e tuberi ad alto tenore di inulina, freschi, refrigerati, congelati o essiccati, anche tagliati in pezzi o agglomerati in forma di pellets; midollo della palma a sago
Det skal sandelig overvåges nøjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchi della voce 13, di sago o di radici o tuberi della voce 07.14 e dei prodotti del capitolo 8.
Det er et halvt år sidenEurLex-2 EurLex-2
0714 | Radici di manioca, d'arrow-root o di salep, topinambur, patate dolci e altre simili radici e tuberi ad alto tenore di fecola o di inulina, freschi, refrigerati, congelati o essiccati, anche tagliati in pezzi o agglomerati in forma di pellets; midollo della palma a sago | 0714 | Radici di manioca, d'arrow-root o di salep, topinambur, patate dolci e altre simili radici e tuberi ad alto tenore di fecola o di inulina, freschi, refrigerati, congelati o essiccati, anche tagliati in pezzi o agglomerati in forma di pellets; midollo della palma a sago |
heretikere blev brændt levende i kapelletEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio o all'ingrosso e tramite reti informatiche mondiali di caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, riso, tapioca e sago, farine, preparati a base di cereali, pane, prodotti di pasticceria e confetteria, gelati, zucchero, mieli, sciroppo di melassa, lievito, lievito in polvere, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio
Husker De mig ikke frai aftes?tmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, surrogati del caffè, gelati, miele, melassa, sale, senape, aceto, compreso aceto di vino, salse (condimenti), spezie, ghiaccio
Nøglen til låsentmClass tmClass
Caffè, Essenze di caffè, Tè, Cacao, Cioccolato, Cioccolatini con e senza ripieno, Candito [zucchero], Articoli di pasticceria, Zucchero, Riso, Tapioca, Sago, SUCCEDANEI DEL CAFFE', Farine e preparati fatti di cereali, Pane, Sandwich, Biscotteria, Confetteria, dolciumi, Miele, Sciroppi e sciroppo di melassa, Lievito, Lievito in polvere, Sale, Senape, Aceto, Salse, Condimenti, Spezie, Salse per insalata e Salse per cocktail
AFSLUTTENDE BESTEMMELSERtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso in negozio,Nonché tramite reti informatiche mondiali di ogni genere di piatti e alimenti pronti e precotti, Caffè, Tè, cacao, Zucchero,Riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine, preparati fatti di cereali, Pane, Pasticceria,Pasticceria, Confetteria, Ghiacci alimentari, Miele, Sciroppo, Lievito, Polvere per far lievitare, Sale, senape, Aceti, Sughi, Spezie, ghiaccio
Din store mund!tmClass tmClass
Farine e semolini di sago, di radici o tuberi della voce 0714
Nu skal du ned med nakkenEurLex-2 EurLex-2
Deposito e distribuzione di caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria (esclusi dolciumi), gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio, materie prime per uso dietetico, alimenti dietetici
Det fastslås, at Kongeriget Nederlandene har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til traktaten om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber, navnlig artikel # EF og # EF, idet det har godkendt og opretholdt artikel #, stk. #, i lov af #. april # om den retlige regulering af notarerhvervettmClass tmClass
Riso, cereali preparati per l'alimentazione umana, sago, caffè, tè, cacao, zucchero, senape
Du skylder ham et vinduetmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio per conto terzi anche on-line ed e-commerce in relazione a scatole regalo e più in generale scatole di cartone, articoli di cancelleria e cartoleria, carne, pesce, pollame e selvaggina, estratti di carne, frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti, gelatine, marmellate, composte, uova, latte e prodotti derivati dal latte, oli e grassi commestibili, caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio, birre, acque minerali e gassose e altre bevande analcoliche, bevande di frutta e succhi di frutta, sciroppi e altri preparati per fare bevande, bevande alcoliche (tranne le birre)
Og skrup så ud herfra!tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio, ovvero raccolta di assortimento di prodotti agricoli, orticoli e silvicoli nonché granaglie, animali vivi, frutta e verdura fresca, sementi, piante vive e fiori naturali, mangimi, malto, birre, acque minerali e acque gassate e altre bevande analcoliche, bevande alla frutta e succhi di frutta, sciroppi e altri preparati per la preparazione di bevande, carne, pesce, pollame e selvaggina, estratti di carne, frutta e verdura conservata, secca e cotta, gelatine, marmellate, composte, uova, latte e prodotti derivati dal latte, oli e grassi alimentari, caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati a base di cereali, pane, pasta per dolci e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, lievito artificiale, sale, senape
Gå så ud og ordne dettmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio, sandwich, pizze, crêpes, biscotteria, dolci, biscotti, caramelle, cioccolato, bevande a base di cacao, caffè, cioccolato o tè
STRATEGI FOR FOREBYGGELSE AF STØRRE UHELD OG OPLYSNINGER, DER SKAL MEDDELES TIL DEN BERØRTE OFFENTLIGHEDtmClass tmClass
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, farina e preparati a base di cereali
Vi skal gøre alt for at ændre denne situation.tmClass tmClass
Caffé, té, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffé, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, polvere per fare lievitare, sale, senape, aceto, salse (condimenti), salse per insalate, spezie, ghiaccio
Beslutningsforslaget og udtalelserne fra udvalgene opkaster til dels vigtige principspørgsmål om strukturpolitikken, som går videre end en enkelt årsberetnings opgave og periode.tmClass tmClass
ex 1106 || Farine e semolini dei legumi da granella secchi della voce 0713, di sago o di radici o tuberi della voce 0714 e dei prodotti del capitolo 8:
Betænkning: Fællesskabsramme for forvaltningsselskaber på ophavsretsområdet [#/#(INI)]- Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre MarkedEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.