sagrestia oor Deens
sagrestia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sakristi
Nella sagrestia di Santa Maria?
I sankt Marias sakristi?
Sakristi
it
stanza di servizio della chiesa
Nella sagrestia di Santa Maria?
I sankt Marias sakristi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SAGRESTIA DEL VATICANO Domenica 10 aprile 2005, ore 11.42 «Brutto segno», sussurrò Fowler.
Vedrørende havne har vi på nuværende tidspunkt ikkenogen lovgivning på bedding.Literature Literature
Tanto varrebbe andare a prendere il caffè in una sagrestia».
Er det en pynteliste?Literature Literature
Accendila nella sagrestia, recita un breve rosario poi va'da Mendl e prendimi una courtesan au chocolat.
Den #. juli # gav Kommissionen sine tjenestegrene besked på at opsige deres kontraktmæssige forbindelser med fire organer i overensstemmelse med kontraktens betingelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era in sagrestia, stava visitando i malati.
Siger du, der er et skattekort inde i Frihedsgudinden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre la sagrestia, cosa possiamo usare come deposito?
Budgetmæssige beslutninger må også tage hensyn til, at også den sociale og miljømæssige udvikling bidrager til økonomisk vækstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non puoi entrare in sagrestia!
Der sker dog en fordobling i antallet af udvalg i forhold til de allerede eksisterende, hvilket resulterer i en liste over udvalgsprocedurer, som udvides endnu mere med indlemmelsen af Udvalget inden for finansielle tjenesteydelser, som blev nedsat nogle måneder før de nævnte udvalg, og hvis funktioner allerede på forhånd synes at være sammenfaldende med førnævntes udvalgs funktionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così avvenne che era stato a guardia dei venti scatoloni di Bibbie e letteratura biblica nella sagrestia della cattedrale.
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjerjw2019 jw2019
L'incappucciato lascia vagare lo sguardo sul tetto della sagrestia e scuote il capo.
Vi fandt hans fingeraftryk tidligere i dagLiterature Literature
In cima alle scale, oltre la sagrestia.
Kan du falde for en mand, med et smart Fu Manchu- skæg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Devi andare nello studiolo della sagrestia e da nessun’altra parte,” disse.
Administrative processer med svarkoderLiterature Literature
Pontiero si voltò, incamminandosi verso la sagrestia.
Jeg dolkede medaljonkureren, og han flygtedeLiterature Literature
Notate il bellissimo affresco sul soffitto della sagrestia principale.
Formålet med en miljørisikovurdering er ved en konkret vurdering fra sag til sag at påvise og vurdere de potentielle uønskede virkninger af GMOjw2019 jw2019
Poi aggiunse: “Fred, non pensi che sarebbe meglio andare nella sagrestia e pregare insieme?”
Fordøjelseskanalen?jw2019 jw2019
Nella sagrestia di Santa Maria?
Robert Steinmetz bærer sine egne omkostninger med undtagelse af # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdul Hadi girò intorno alla sagrestia, lì dove gli avevano lasciato aperta una finestra.
Ellers andet?Literature Literature
«Credi abbia trovato nella sagrestia le stesse cose che hai trovato tu?».
Der bør også skabes relevant synergi i forbindelse med gennemførelsen af handlingsplanen for videnskab og samfundLiterature Literature
«Non si può appenderlo in sagrestia», disse.
Egnede foranstaltningerLiterature Literature
Vivo in una piccola cella dietro la sagrestia.
Aerosolet udtømmes i retning af en antændelseskilde med en trinvis afstand på # cm for hvert trin for at prøve, om der sker antændelse, og om sprayen vedbliver at brændeLiterature Literature
Questa donna cordiale si occupava anche della sagrestia, essendo la principale sostenitrice del parroco.
det beregnede indhold af magert kød (i procentjw2019 jw2019
Convertiremo la sagrestia in un'infermeria e la cantina in un deposito.
Sig det rigtigt, knægt... ellers smider jeg dig ud af det lille runde vindue i sidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono corso in sagrestia morto di paura, pensavo che l'assassino potesse essere ancora qui, e ho chiamato il 113.»
Landbrugsprodukter, såvel animalske som vegetabilske produkterLiterature Literature
Di fianco all’altare, una porticina da cui dovette passare chinandosi lo condusse alla sagrestia.
Konsekvenserne, hvis vi fortsatte med at isolere Den Demokratiske Folkerepublik Korea, og hvis Den Demokratiske Folkerepublik Korea fortsat skulle være rede til at være isoleret, er for uhyggelige at tænke på.Literature Literature
ha chiesto Oliver, e per un po' è rimasto a guardare il tetto della sagrestia.
Da anvendelse af to af NNRTIerne ikke viste sig at være gunstig med hensyn til effektivitet og sikkerhed, anbefales samtidig administration af efavirenz og en anden NNRTI ikkeLiterature Literature
Una volta raccontò che lui e Rebecka Hansson avevano avuto un rapporto sessuale non completo nella sagrestia.
Regionsudvalget søgervedholdende at henlede EU-institutionernes opmærksomhed på de udfordringer, som byregionerne står overforLiterature Literature
“Domenica mattina,” disse, “voglio trovarvi davanti alla porta della sagrestia alle nove in punto.”
Der bør stilles en sikkerhed for at sikre, at denne opfedningsforpligtelse overholdesLiterature Literature
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.