sciopero della fame oor Deens
sciopero della fame
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sultestrejke
Altre fonti, tuttavia, confermano che l'esponente democratica ha davvero iniziato lo sciopero della fame.
Men andre kilder tyder på, at lederen af bevægelsen for demokrati faktisk er i sultestrejke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Sciopero della fame di alcuni prigionieri politici a Cuba
Fevaxyn Pentofel, Injektionsvæske til katteoj4 oj4
Oggetto: Sciopero della fame degli immigrati ad Atene
Under normale markedsforhold vil det i betragtning af de betydelige stordriftsfordele, der kan hentes, nok ikke være muligt at tilbyde konkurrencedygtige fragtrater, hvis der er et væsentligt misforhold mellem lastvolumen og skibsstørrelseEurLex-2 EurLex-2
Altre fonti, tuttavia, confermano che l'esponente democratica ha davvero iniziato lo sciopero della fame.
Ville snakke med dig...... men du var der ikkeEuroparl8 Europarl8
L'attivista Pavel Levinov — anch'egli vittima di tali perquisizioni — ha intrapreso dallo scorso 27 marzo uno sciopero della fame.
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med Avastinnot-set not-set
Trentacinquesimo giorno di sciopero della fame del ciberdissidente, Zouhair Yahyaoui.
I de forkerte hænder er det katastrofaltEurLex-2 EurLex-2
Le richieste nate dallo sciopero della fame, da pubblicare sul giornalino.
Kopi af forsikringspolicen vedrørende ansvar for skade forvoldt på tredjemandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sciopero della fame?
Jeg har intet selvværd.Min hjerne er på størrelse med en peanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No, lo sciopero della fame è una cosa da detenuti» replicò Kitsey con freddezza.
adgang til toldlempelseLiterature Literature
L’interrogante esprime la propria solidarietà nei confronti della giusta lotta degli immigrati che proseguono lo sciopero della fame.
De kompetente myndigheder afslår inden for en frist på højst tre måneder fra datoen for den i første afsnit nævnte underretning at give tilladelse til nævnte påtænkte forøgelse, hvis de under hensyn til nødvendigheden af at sikre en sund og forsigtig forvaltning af investeringsselskabet ikke er overbeviste om den i første afsnit nævnte persons hæderlighed og egnethed, jf. dog stknot-set not-set
Da allora Aminatou ha iniziato uno sciopero della fame poiché le viene negato il rientro nel Sahara occidentale.
Til inhalationnot-set not-set
Non so se sono io o il suo sciopero della fame, non so...
Trichlorethylen (CAS-nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo due anni decise di dimostrare la sua sincerità iniziando uno sciopero della fame.
triazolderivater (fx tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapenthenoljw2019 jw2019
Oggetto: Sciopero della fame di studenti nelle carceri marocchine
Hvis en af en kontraherende part beskyttet angivelse er identisk med en af den anden part beskyttet angivelse, skal begge angivelser beskyttes, forudsat at den pågældende geografiske betegnelse traditionelt og varigt er blevet anvendt, og at vinen ikke urigtigt præsenteres for forbrugeren som havende oprindelse på den anden kontraherende parts områdeEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Sciopero della fame dei prigionieri in Turchia
Det var en giftpilleEurLex-2 EurLex-2
considerando che numerosi dei succitati detenuti fanno lo sciopero della fame dal # novembre
Formanden for Rådet foranstalter på Fællesskabets vegne den i aftalens artikel # nævnte notifikationoj4 oj4
Quanto vuoi continuare questo sciopero della fame, Henry?
er dog overbevist om, at langt flere stater burde undertegne og ratificere CCW og de fem protokoller, og opfordrer Rådet og Kommissionen til at gøre alt, hvad der står i deres magt for at sikre, at samtlige medlemsstater behørigt undertegner og ratificerer protokol V, og at alle lande, der modtager bistand til nedrustning, gør det samme, også selv om de endnu ikke har tiltrådt CCW (f.eksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sciopero della fame di Hamadi Jebali
Han vil hjælpe dig og undersøge digoj4 oj4
Meno di un classico sciopero della fame, ma non dimentichiamoci che già all’inizio sarà magro e denutrito».
Nej, jeg gjorde ej.Jeg sagde jeg vingerne da jeg kom udLiterature Literature
Oggetto: Detenzione e sciopero della fame del Professor Kozulin in Bielorussia
her for at se DemEurLex-2 EurLex-2
Farei lo sciopero della fame se mi togliessero la Google Book Search.
Dette gælder navnlig de ofte meget indviklede og omstridte bestemmelser om krydsoverensstemmelse.QED QED
Oggetto: Sciopero della fame di Hamadi Jebali
Har jeg ikke mødt dem?EurLex-2 EurLex-2
La sentenza è stata emessa il settimo giorno dello sciopero della fame condotto da diversi membri della comunità.
Væn dig til det, knægtnot-set not-set
Guantanamo: sciopero della fame dei prigionieri
Endeligt bestemmelseslandnot-set not-set
* Otto Etiopi in sciopero della fame sono stati ricoverati e curati s Gerusalemme, poi dimessi.
Da de stjal våbenkufferten, satte jeg min skanner til at lede efter en sporingsenhed, hvis han nu kom hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 14 novembre 2016 il ricorrente nel procedimento principale ha iniziato uno sciopero della fame e della sete.
Hvis spørgsmål #a) besvares bekræftende, er valget af en angivelse af et område, der er tyve eller hundrede gange så stort som prøvemarken i så fald forholdsmæssigt i forhold til beskyttelsen af private interesser (beskyttelse af virksomheder, herunder personer og produkter) og offentlige interesser (forebyggelse af sabotage vedrørende det bioteknologiske udviklingsklima i Nederlandene)?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
638 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.