servizio a pagamento oor Deens

servizio a pagamento

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

betalingspligtig tjenesteydelse

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi a pagamento di ricerche di documenti giuridici per conto terzi on-line
Jeg er Kunta Kinte fra landsbyen JuffuretmClass tmClass
Trasmissione di informazioni su servizi a pagamento tramite telefono, telefono cellulare e fax
Hvor er Dottie?tmClass tmClass
Secondo le ricerche di mercato, i passeggeri non sono contrari ai servizi a pagamento.
Og Spooner løj ikkeEurLex-2 EurLex-2
Trasmissione televisiva, compresa trasmissione tramite servizi a pagamento, via satellite, gratuiti e via cavo
Det lød fremmedtmClass tmClass
Perché vi saranno alcuni servizi a pagamento quando alcuni servizi sono gratuiti?
Interferon alfa-#b har vist sig at være abortfremkaldende hos primaterEuroparl8 Europarl8
VII – Servizio a pagamento di posizionamento su Internet e gestione di un mercato online
Data præsenteret fra kontrollerede studier inkluderede # patienter, hvoraf # modtog Nespo og riEurLex-2 EurLex-2
In nessun caso i fornitori privati partecipanti possono offrire i loro servizi a pagamento.
Er det her lovligt?EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, Farice hf.- in quanto organo che gestisce l'infrastruttura- fornisce un servizio a pagamento
Dette møde fandt sted den #. martsoj4 oj4
68 – In ogni caso, ciò non riguarderebbe l’AdWords, che è un servizio a pagamento.
Ja, det er lørdag aften, Mr PeabodyEurLex-2 EurLex-2
Servizi a pagamento anticipato per risoluzione di furti d'identità
På behørigt begrundet anmodning fra en importør kan en medlemsstats kompetente myndigheder forlænge gyldighedsperioden med højst yderligere fire månedertmClass tmClass
Tutti i suddetti servizi a pagamento per conto terzi
Måske skyldes det den kommende ferie.tmClass tmClass
(35) La Poste è un'impresa che fornisce servizi a pagamento su diversi mercati postali.
skriftlig. - (LT) Jeg stemte for betænkningen, som skal til fornyet behandling i Parlamentets kompetente udvalg.EurLex-2 EurLex-2
Educazione profilattica, ovvero servizi a pagamento anticipato per risoluzione di furti d'identità
Republikken Congo forelagde efterfølgende en plan for afhjælpende foranstaltningertmClass tmClass
Inoltre, Farice hf. — in quanto organo che gestisce l'infrastruttura — fornisce un servizio a pagamento.
Betjenten, i lejligheden.Han sagde at du burde gøre som du plejerEurLex-2 EurLex-2
- i servizi a pagamento o gratuiti per il destinatario finale.
I henhold til rammebestemmelserne fra # var de markedsområder i telesektoren, som var underlagt forhåndsregulering, fastsat i de relevante direktiver, men markederne var ikke afgrænset i overensstemmelse med konkurrencerettens principperEurLex-2 EurLex-2
Perché la gestione da parte di un consorzio privato e perché servizi a pagamento?
EKSEMPLER PÅ IKKE-BALANCEFØRTE POSTEREuroparl8 Europarl8
Servizio a pagamento.
Hun sank til # fods dybdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È un servizio a pagamento che trasmette a dispositivi personali.
Hvad med migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finora nessun grande settore economico ha manifestato un vero interesse per i servizi a pagamento.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støttenEurLex-2 EurLex-2
Il gestore dello SPIS fornisce una descrizione chiara dei servizi a pagamento a fini della loro comparazione.
Dyremodeller I dyremodeller med pulmonal hypertension medførte vedvarende peroral indgift af bosentan en reduktion i pulmonal vaskulær modstand og en reversion af pulmonal vaskulær hypertrofi og højre ventrikel hypertrofiEurLex-2 EurLex-2
Macchine automatiche che forniscono servizi a pagamento
Sagen blev drøftet på et møde i Oslo den #. maj # med repræsentanter for forskellige norske ministerier og under tilstedeværelse af repræsentanter for TilsynsmyndighedentmClass tmClass
Servizi a pagamento di ricerche di documenti giuridici per conto terzi
Det samme gælder for lokalt ansattetmClass tmClass
Servizi d'outsourcing (assistenza in affari commerciali), in particolare servizi a pagamento, assistenza per contabilità finanziaria
H #: Kommissionens henstilling #/#/EF af #. april # til supplering af henstilling #/#/EF og #/#/EF for så vidt angår ordningen for aflønning af medlemmer af ledelsen i børsnoterede selskaber EUT L # af #.#. #, stmClass tmClass
Controllo di registri di vittime, ovvero servizi a pagamento anticipato per risoluzione di furti d'identità
Kom her lige nu.- Lad os blæse på timernetmClass tmClass
12859 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.