sono cieco oor Deens
sono cieco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
jeg er blind
Il suo occhio destro è cieco.
Hun er blind på højre øje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non sono cieco, lei è cieco.
I dag i plenarforsamlingen i Strasbourg hedder det sig, at vi godkender Den Europæiske Centralbanks Direktion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono cieco come quel vecchio.
Det er et kæmpe diplomatisk tiltag, som kan skabe fred i hele regionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai quanto sono cieco senza mettermeli.
Opbevaringstid mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono cieco e sono seduto in un cinema, pensa la nube.
Kan den ærede kommissær give et bud på, hvad der kan gøres, hvis denne branches ballonvirksomheder brister, så skatteyderne ikke skal betale, som det f.eks. skete under bankkriserne?Literature Literature
Sì, sono cieco.
Støtte til omkostningerne ved deltagelse i varemesser eller til undersøgelser eller konsulenttjenester, der er nødvendige for lancering af et nyt eller eksisterende produkt på et nyt marked, bør normalt ikke betragtes som eksportstøtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per certe cose sono cieco.
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono cieco Leda.
SelvfølgeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono cieco, Oliver.
Undersøgelserne vil i henhold til grundforordningens artikel #, stk. #, blive afsluttet senest # måneder efter offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sai quanto sono cieco senza mettermeli
Den formidlende partner i toldinformationssystemet underretter de øvrige partnere om enhver rettelse eller sletningopensubtitles2 opensubtitles2
Cioe', non sono cieco.
En masse besøg af sagsbehandlere og psykologerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono cieco e stupido.
Åh, jeg glemte Odilon Redons dekorative panelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono cieco!
Indtil der er truffet afgørelse som nævnt i artikel #, stk. #, artikel #, stk. #, og artikel #, stk. #, sender medlemsstaterne Kommissionen og de øvrige medlemsstater for første gang inden den #. juni # et eksemplar af det register og den liste, som er nævnt i artikel #, over de virksomheder, som er nævnt i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono cieco, e continuerò a ripetere che è stata colpa di una politica sbagliata.
Et passende endeligt for et folk, der ikke ville dele deres teknologiEuroparl8 Europarl8
Io sono cieco e non posso vedere.
I perioden, indtil artikel #, stk. #, litra b), finder anvendelse, kan den i stk. # omhandlede medlemsstat beslutte ikke at anvende artikel # for så vidt angår hjælpefunktioner og midlertidige lagerfaciliteter i forbindelse med forgasningsprocessen og den efterfølgende levering til transmissionssystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono cieco.
Overholdelse af minimumskriterier for kvalitet og størrelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono cieco, amico.
Fri bevægelighed er et følsomt område, navnlig for mennesker, der har båret besættelsens åg og har været berøvet friheden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono cieco.
Nu kan De rette op på Deres bummert med skuddet, FeldmannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono cieco, ma certe cose riesco ancora a vederle.
Vi bliver bare nød til at gøre det på den naturlige måde, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualsiasi cosa tu pensi di me, non sono cieco...
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
519 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.