Tipo suoneria
Ringetype
suoneria oor Deens
suoneria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ringetone
Voglio mettere la tua voce come suoneria ".
Jeg vil have din stemme som ringetone. "
lyd
Ho seguito la suoneria.
Jeg hørte den ringe og fulgte lyden.
alarm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suoneria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ringetone
da
lyd som en telefon lave når der er kald
Voglio mettere la tua voce come suoneria ".
Jeg vil have din stemme som ringetone. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. le calcolatrici elettroniche che hanno incorporati un orologio con data e suoneria oppure, per esempio, in più un dispositivo cronometrico, una minuteria o una tastiera musicale;
Horsedick, du er meget gavmild med din tid og dine midlerEuroParl2021 EuroParl2021
Registrazioni audio e audiovisive in forma di compact disc e dischi acustici contenenti musica e file musicali digitali scaricabili, suonerie scaricabili
Under forhandlingen blev den fortsatte embargo mod våbensalg til Kina fremført som argument. Det var helt rigtigt at indføre en embargo efter de skrækkelige begivenheder på Den Himmelske Freds Plads i 1989.tmClass tmClass
Sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione e similari — Parte 2-8: Prescrizioni particolari per trasformatori per campanelli e suonerie
" Weekendpolitik "!EurLex-2 EurLex-2
105 E di nuovo, un altro angelo suonerà la sua tromba, e sarà il sesto angelo, che dirà: È acaduta colei che faceva bere a tutte le nazioni il vino dell’ira della sua fornicazione; è caduta, è caduta!
Gå over til væggen!LDS LDS
O “suonerò melodie”.
Vi må sikre, at det ikke afskrækker EU-passagerer fra at tage til USA, for hvis vi ikke løser dette problem, vil det virke sådan.jw2019 jw2019
«Presto suonerò al Viola, e dopo al Palazzo del Signore del Mare» continuò Dareon.
KuponrenteLiterature Literature
Poi il telefono suonerà ogni 30 minuti.
Dette beviser klart markedets negative opfattelse af Alitalia i den periode og selskabets ledelses vurdering af denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spegnete quella suoneria e uscite da questa stanza.
Hvis den umiddelbare konklusion er, at konkurrencen vil blive udelukket, kan tilstedeværelsen af stærke aftagere kun afsvække denne konklusion, hvis det er sandsynligt, at disse aftagere vil bane vejen for effektiv indtrængning af nye konkurrenter på markedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suonerie, grafica, sfondi e musica scaricabili
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til bekæmpelse af overtrædelser eller uregelmæssigheder og til, at der træffes effektive sanktioner mod dissetmClass tmClass
Fornitura di suonerie, giochi e logo scaricabili per telefoni
Associeringsudvalget træder sammen efter indkaldelse fra formandentmClass tmClass
Telefoni portatili [telefonini], Ricevitori telefonici, Ricevitori telefonici, Kit viva voce, Suonerie telefoniche, Suonerie telefoniche scaricabili
Hvem er splejsen?tmClass tmClass
Stavo per fargli un’altra domanda quando sentii squillare il telefono: la suoneria associata a mia madre.
Den er ret primitivLiterature Literature
Libri audio, libri elettronici, libri digitali, podcast, servizi di trasmissione via web, suonerie, sfondi per computer, salvaschermi, icone, immagini, tutti registrati o scaricati tramite Internet
Og han er ikke et uhyre, hvilket er godt, eftersom vi har hans genertmClass tmClass
Divertimento on-line, pubblicazioni elettroniche (non scaricabili), musica digitale fornita da Internet (non scaricabile), suonerie (non scaricabili) fornite da Internet
Hvad er på menuen i dag?tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio on-line e di negozi di supporti digitali preregistrati contenenti giochi per computer e videogiochi, suonerie, sfondi, salvaschermi, file di musica digitale e grafica, video, film, file multimediali, programmi d'azione dal vivo, spettacoli cinematografici e animazioni nei settori di videogiochi e giochi per computer
Rifampicin er en kraftig CYP#A#-induktor og er vist at reducere AUC af atazanavir med # %, hvilket kan medføre virologisk svigt og udvikling af resistenstmClass tmClass
Servizi di vendita in asta pubblica e vendita all'incanto accessibili tramite telefoni cellulari, computer e reti informatiche e di telecomunicazioni di giochi per telefoni cellulari, suonerie e melodie per telefoni cellulari, nonché biglietti di auguri in formato elettronico da inviare tramite telefono cellulare
Kommissionen evaluerer i sin rapport, der forelægges i henhold til artikel #, stk. # og #, i beslutning nr. #/#/EF, om medlemsstaternes fremskridt er tilstrækkelige til, at de kan opfylde deres forpligtelser i henhold til denne beslutningtmClass tmClass
Servizi di telecomunicazione che consentono la personalizzazione di suonerie e di voci registrate verso apparecchi di comunicazione mobile
ændringsforslag # og # (#. deltmClass tmClass
Suonerie, musica, MP3, grafica, giochi e immagini video scaricabili per dispositivi di comunicazione mobile senza fili
Prøver nogen at finde ud af, hvad der skete med systemet?tmClass tmClass
Suonerie e melodie di chiamata elettroniche scaricabili e trasmesse in continuo, suonerie di chiamata telefonica e di richiamata, contenuti grafici e video
I dette afsnit forstås vedtmClass tmClass
Campanelli per suonerie, Prese di corrente, Prese di corrente coassiali, Connettori, Contatti elettrici, Terminali d'elettricità, Raddrizzatori per corrente, Reostati, Resistenze elettriche
som markedsføres særskilt, ogtmClass tmClass
In particolare, per quanto riguarda i contenuti scaricabili sui cellulari e tablet, come le suonerie e le applicazioni, deve essere irrigidita la normativa comunitaria e vanno richiamate alle loro responsabilità le autorità nazionali di regolamentazione.
Positionen vår erEurLex-2 EurLex-2
Poiché la tromba suonerà, e i morti saranno destati incorruttibili, e noi [cristiani come Paolo] saremo mutati.
De underretter straks Kommissionen heromjw2019 jw2019
109 E poi il secondo angelo suonerà la sua tromba e rivelerà gli atti segreti degli uomini e i pensieri e gli intenti del loro cuore e le opere potenti di Dio nei secondi mille anni.
Den medlemsstat, der har ansvaret idriftsættelsen af strækningen, skal fastsætte parametrene, som skal udmåles og efterfølgende analyseres under denne prøvning, samt begrænsningerne, der skal overholdes af disse parametre med henblik på at give bemyndigelse til åbning for driftLDS LDS
Servizi di messa a disposizione su una rete informatica di dati elettronici non scaricabili consistenti in particolare in logo, suonerie, giochi, messaggi vocali, fotografie, dispacci, immagini fisse e/o animate, dati, film, video, suoni, canzoni, musiche, testi, programmi multimediali (compresi studi, consulenze, informazioni, consigli e assistenza relativi)
Jeg vil gerne have en gin og tonictmClass tmClass
Suonerie, segnali di richiamata, salvaschermo, sfondi, grafica e musica disponibili tramite una rete informatica globale e dispositivi senza fili
London, den #. april # Ref. doktmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.