telefono da tavolo oor Deens
telefono da tavolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
telefon på skrivebordet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tastiere per reception, interfoni da scrivania e telefoni da tavolo
Under forhandlingen blev den fortsatte embargo mod våbensalg til Kina fremført som argument. Det var helt rigtigt at indføre en embargo efter de skrækkelige begivenheder på Den Himmelske Freds Plads i 1989.tmClass tmClass
Joe, che aveva la barba e baffetti sottili, si chinò in avanti e premette un pulsante del telefono da tavolo.
Det er i orden, jeg er et menneske, lige som digLiterature Literature
Prodotti organizzativi per uffici, case, uffici da casa e/o classi, ovvero agende da tavolo, agende per la cartoleria, supporti per telefoni da tavolo ovvero agende da tavolo, e agende personali
Efter vedtagelsen af UNSCR # og UNSCR # vedtog Rådet henholdsvis fælles holdning #/#/FUSP af #. juli # om ændring og forlængelse af visse restriktive foranstaltninger over for Liberia og fælles holdning #/#/FUSP af #. februar # om ændring og forlængelse af fælles holdning #/#/FUSP om restriktive foranstaltninger over for LiberiatmClass tmClass
Telefoni, computer da tavolo o portatili
hvis du har højt blodtryktmClass tmClass
Videotelefoni, batterie, caricabatterie, adattatori per caricatori, fermagli, fodere e gusci per telefoni, ricevitori per cuffie, microfoni, dispositivi vivavoce per veicoli, cavi elettrici, antenne, porta-telefono, supporti da tavolo per telefoni cellulari
Refusion af diverse lejeafgifter- formålsbestemte indtægtertmClass tmClass
Poso il telefono sul tavolo da pranzo.
Han er nu jeres lederLiterature Literature
Videotelefoni, batterie, caricabatterie, adattatori per caricatori, fermagli per telefoni, fodere e gusci, ricevitori per cuffie, microfoni, dispositivi vivavoce per veicoli, cavi elettrici, antenne, porta-telefono, supporti da tavolo per telefoni cellulari, ricevitori e dispositivi GPS, ricevitori di rete 3G, ricevitori di rete 4G
Derfor har det ikke noget formål allerede nu at tale om, hvorvidt den strategi, der blev vedtaget i Helsinki, har ændret realiteterne i Tyrkiet eller ej.tmClass tmClass
Manuel ascoltò, riattaccò e pose di nuovo il telefono sul tavolo, allontanandolo da sé, come se fosse infetto.
De kunne godt lappe mig sammen, hvis jeg vendte hjemLiterature Literature
Software, hardware, ricevitori per telefoni cellulari, tablet, computer da tavolo, laptop, parti e accessori relativi
Med sorg, må jeg meddele Parlamentet at jeg har været ude af stand til at overtale Dronningen at hendes damer ikke alene bør tilslutte sig de synspunkter, som mine modstanderetmClass tmClass
Sistemi informatici per dispositivi elettronici, ovvero, computer portatili, computer da tavolo, telefoni portatili, dispositivi informatici portatili
Vi har også et par uafsluttede forretninger, hvis jeg husker rigtigttmClass tmClass
Cloud computing comprendente software per telefoni intelligenti, computer da tavolo e computer a tavoletta grafica, per consentire agli utenti di condividere documenti, collaborare ed archiviare contenuti
Husk nu, at der skal betales kontant, når den leverestmClass tmClass
Software e programmi che forniscono agli utenti informazioni tramite computer da tavolo, telefoni cellulari, apparecchi digitali personali ed altri dispositivi digitali portatili
I henhold til skøn omfatter denne fritagelse # % af bedrifterne, svarende til næsten # bedriftertmClass tmClass
Accessori per telefoni cellulari, ovvero batterie, pile ricaricabili, caricabatteria, alimentazioni elettriche, adattatori elettrici, caricabatteria elettrico e cavi di comunicazione dati, chiusure, custodie, telai di telefoni, fazzoletti da collo, auricolari, caschi, ricevitori, microfoni, kit viva voce per veicoli, cavi, antenne, supporti per telefoni, supporti da tavolo per telefoni cellulari, ricevitori gps, treppiedi e flash per apparecchi fotografici, tastiere, penne digitali, schede di memoria, schede dati, schede modem, altoparlanti, trasmettitori radiofonici, adattatori audio, custodie per telefoni cellulari
Frygt ikke, kære seere, for der er en mand, en videnskabsmand...... en fremad-tænkende mand, der ser tilbage på en bedre tidtmClass tmClass
Supporti da tavolo per telefoni cellulari
Når det drejer sig om andre toldkontingenter, det bevis, som er udfærdiget i henhold til artikel # i forordning (EØF) nr. #/#, og følgende oplysninger, ud over de angivelser, der kræves i nævnte artikeltmClass tmClass
Postazioni di ricarica da tavolo per telefoni cellulari
Det ser ikke godt udtmClass tmClass
Orologi da polso e da tasca per comunicazione di dati a dispositivi d'assistenza personali digitali, telefoni intelligenti, PC da tavolo, dispositivi d'assistenza personali digitali (PDA) e personal computer tramite siti Internet ed altre reti informatiche e di comunicazione elettronica
Følgende foranstaltninger til gennemførelse af NACE rev. # vedtages efter forskriftsproceduren, jf. artikel #, stktmClass tmClass
Cinturini d'orologi da polso e da tasca per comunicazione di dati a dispositivi d'assistenza personali digitali, telefoni intelligenti, PC da tavolo, dispositivi d'assistenza personali digitali (PDA) e personal computer tramite siti Internet ed altre reti informatiche e di comunicazione elettronica
Så, jeg lader dig levetmClass tmClass
Braccialetti per comunicazione di dati a dispositivi d'assistenza personali digitali, telefoni intelligenti, PC da tavolo, dispositivi d'assistenza personali digitali (PDA) e personal computer tramite siti Internet ed altre reti informatiche e di comunicazione elettronica
Det er lord Kelvins desperate forsøg på at genere min rejsetmClass tmClass
Calcolatrici da tavolo, fotocopiatrici, dittafoni, telefoni, dischetti, banche dati, hardware e software per computer
Jeg kan ikke, jeg har arbejdetmClass tmClass
Software e programmi per computer per la fornitura o lo scambio d'informazioni commerciali verso computer da tavolo, telefoni cellulari, apparecchi digitali personali ed altri dispositivi digitali portatili
Tobak er det eneste landbrugsprodukt, der behandles på denne måde, og denne behandling er uretfærdig. Jeg vil imidlertid gerne spørge om følgende.tmClass tmClass
Tavoli da disegno, Giochi da tavolo, Gettoni per giochi, Costruzioni, Cubi per apprendimento, Proiettili, Telefoni (giocattoli)
og debliver, indtil de ødelægger prototypen til et våbensystemtmClass tmClass
Apparecchiature elettriche ed elettroniche, vale a dire e-book readers, telefoni e telefoni cellulari, tavolette elettroniche, radio, computer da tavolo e portatili
Jeg lever derinde.- For evigttmClass tmClass
Apparecchiature elettriche ed elettroniche, vale a dire e-book readers, telefoni e telefoni cellulari, tavolette elettroniche, radio, computer da tavolo e portatili, netbooks
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *tmClass tmClass
Apparecchiature elettriche ed elettroniche, vale a dire e-book readers, telefoni e telefoni cellulari, tavolette elettroniche, radio, computer da tavolo e portatili, netbooks
Kommissionen skal derfor inden den #. april # underrette Det Europæiske Værdipapirudvalg og Europa-Parlamentet om den tidsplan for konvergensen, der er lagt af de nationale regnskabsmyndigheder i Canada, Japan og USAtmClass tmClass
Telefonia senza fili, servizi di diffusione e di trasmissione di videogiochi verso e da telefoni cellulari, assistenti personali digitali (organizer) o computer da tavolo, portatili o palmari, destinati a consentire l'accesso a siti o a portali una volta avvenuto il collegamento ad Internet
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andretmClass tmClass
113 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.