tesi di dottorato oor Deens
tesi di dottorato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
disputats
tese
it
dissertazione di dottorato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quel giorno rifletteva su un capitolo della sua tesi di dottorato che verteva sulla proibizione dell'incesto.
Formålet med nærværende meddelelse er i særdeleshed at redegøre for, hvordan EFTA-Tilsynsmyndigheden påtænker at samarbejde med EFTA-staternes konkurrencemyndigheder ved anvendelsen af EØS-aftalens artikel # og # i individuelle sager, og hvordan samarbejdet i EFTA-netværket af konkurrencemyndigheder påtænkes at foregåLiterature Literature
Oggetto: Sospensione del finanziamento delle tesi di dottorato in Grecia
Du kan inte være herinde hele tiden, uden radio, tv og mobilnetEurLex-2 EurLex-2
Il suo nuovo libro... in realtà avrebbe dovuto essere la mia tesi di dottorato».
Jeg føler mig så optimistikLiterature Literature
«Molti anni fa ha scritto una tesi di dottorato sulle impronte digitali.
Der skal i denne forbindelse tages hensyn til markedsvilkårene og de realiteter, som parterne er konfronteret medLiterature Literature
Ma parliamo di una tesi di dottorato obiettiva
De fik i det mindste ham, der dræbte hamopensubtitles2 opensubtitles2
Stavo leggendo una noiosissima tesi di dottorato e di certo preferisco parlare del mio dna.
Sagens genstandLiterature Literature
La mia tesi di dottorato concerneva il funzionamento del mercato del lavoro.
Støtteintensitetnot-set not-set
Mi mancano due mesi alla tesi di dottorato.
Priser på varer og tjenesteydelser leveret til Europol skal opføres på budgettet med beløbet eksklusive afgifter, hvis de omfatter afgifter, der refunderesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci conoscevamo da anni, da quando lo andavo spesso a trovare per la mia tesi di dottorato.
iværksætterånd og innovationskulturLiterature Literature
Non ho dimenticato che la tua tesi di dottorato era sull’arte urbana.»
De fleste unger fra centrum dropper ud det første årLiterature Literature
Tesi di dottorato in antropologia
Bannister, De må hjælpe migopensubtitles2 opensubtitles2
Sono quasi certa che l’argomento della sua tesi di dottorato fosse la letteratura popolare.
Som De ser, er han rask og velnæretLiterature Literature
Approvai la sua tesi di dottorato.
Den her maer er gravid med hans barn!Literature Literature
Era il primo capitolo della mia tesi di dottorato.
H. Farage! Jeg havde ikke noget mandat - det er en unægtelig kendsgerning - men det havde de russiske tropper helt ærligt heller ikke, da de gik ind i Georgien.Literature Literature
Ma la tesi di dottorato l’ho scritta in norvegese su un lavoro di ricerca fatto in Svezia.
I denne forbindelse vil jeg gerne citere to store tænkere.Literature Literature
Ha copiato alcuni capitoli della sua tesi di dottorato.
Efteruddannelse i virksomhederne rettet mod de ansatte i overensstemmelse med L. #/# og senere ministerielle cirkulærerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli sta scrivendo una tesi di dottorato sugli aspetti giuridici (civili, penali e amministrativi) della protezione dei dati.
Ingen kan modstå pølser i svøbeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La tesi di dottorato dal titolo La valutazione psichiatrica di Gesù, va finita.
Hvad vil du gøre,når det viser sig du har taget fejl?Literature Literature
Nel 1984 portai a termine la mia tesi di dottorato sulla diagnosi dei tumori cerebrali.
Den vil ikke starte!jw2019 jw2019
«Perché mi sono occupato di quel genere di laboratori, quando scrivevo la tesi di dottorato.»
Sådan føles det ogsåLiterature Literature
Tesi di dottorato in antropologia.
Vi burde brække hans beskidte lille hals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tesi di dottorato di Price, che devia dal filone di indagine generale, verifica tali abilità di base.
Jeg mener, at det er vigtigt at fordømme de seneste episoder i lande, der ligger langt væk, men som har etablerede kristne samfund.not-set not-set
Quanto alla sua tesi di dottorato, la faceva portare avanti da assistenti non pagati, ed ebbe fortuna.
Johan Van Hecke for ALDE-Gruppen, om lette våben (BLiterature Literature
Nel quadro di una tesi di dottorato, infatti, si possono ottenere risultati all'avanguardia.
Den eneste vej ind-- er at rive hul i virkelighedenEurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.