Nikola Tesla
Nikola Tesla
tesla oor Deens
tesla
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
tesla
Un magnete calibrato cosi'raggiungera'i 50 mila tesla.
En magnet, som nu er sat til 50.000 tesla.
Tesla
it
unità di misura derivata del sistema internazionale (SI)
Tesla progettò l'antenna per studiare le frequenze lassù.
Tesla indrettede antennen til at kunne aflæse alle frekvenser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikola Tesla non è stato l'unico genio mai vissuto.
Juma ville have CIP- modulet, og var villig til at betale for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il successo di Tesla non durò.
Jeg er sikker på, at den på længere sigt vil blive en autoritativ betænkning på dette område.QED QED
Mi volto a guardarla, ma al suo posto vedo il vetro fumé della Tesla.
Nyrer og urinvejeLiterature Literature
Hanno spedito la maggior parte del nostro convoglio a Tesla.
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesla prende il nome da Nikola Tesla.
Flyvende Sne havde en affære med HimmelstrøgWikiMatrix WikiMatrix
EM: In realtà ci sono molte più stazioni di ricarica di quanto la gente pensi, e a Tesla abbiamo sviluppato una cosa chiamata tecnologia Supercharging, e la proponiamo gratuitamente, per sempre, a chi compra un Modello S.
Om nødvendigt ændrer eller tilbagekalder medlemsstaterne i henhold til direktiv #/#/EØF senest den #. maj # eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder bifenazat eller milbemectin som aktive stofferted2019 ted2019
Grazie agli sforzi profusi, nel corso dell’ultimo anno del programma CARDS le schede dei progetti sono state preparate dalle autorità della Bosnia-Erzegovina.Caso 2 — Il progetto Nikola Tesla in SerbiaPer quanto il quadro giuridico dell’Agenzia (ossia la gestione centralizzata indiretta) non sia il più appropriato per aumentare la partecipazione responsabile del paese beneficiario, l’Agenzia è stata comunque in grado di trovare una soluzione innovativa nel caso di un progetto per la realizzazione di una centrale elettrica in Serbia (Nikola Tesla A5).
Vejledende tidsramme for indgåelsen af kontrakterne: marts-juliEurLex-2 EurLex-2
I comandi a distanza delle bobine di Tesla.
Forfinansieringer, der udbetales af Garantisektionen under Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, omregnes til den kurs, der er gældende den #. i måneden efter den måned, hvor forskuddet bevilgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma in realtà fu un certo Nikola Tesla a brevettare l'idea base della radio nel 1896.
TavshedspligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, fu Nikola Tesla ad inventare quella luce.
Okay, se lige det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’orologio della Tesla segnava le 18.48 quando si era fermata nel parcheggio sotterraneo dell’edificio dell’FBI.
Det kan forkIare snittet forfraLiterature Literature
«Mi serve il resto del portachiavi della Tesla.»
De bør omfatte meddelelser vedrørende det konsulære samarbejde (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), meddelelser i forbindelse med fremsendelse af anmodninger til den kompetente visummyndighed om at sende kopier af rejsedokumenter og andre dokumenter til støtte for ansøgningen og i forbindelse med fremsendelse af elektroniske kopier af disse dokumenter (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), meddelelser om, at oplysninger, som er behandlet i VIS, er ukorrekte, eller at oplysninger er blevet behandlet i VIS i strid med bestemmelserne i VIS-forordningen (artikel #, stk. #, i VIS-forordningen), og meddelelser om, at en ansøger har opnået statsborgerskab i en medlemsstat (artikel #, stk. #, i VIS-forordningenLiterature Literature
E sì. " Tesla " è soltanto la chíave del mío díarío. non del mío trucco.
Sådanne erklæringer og tilbagekaldelser af erklæringer offentliggøres i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Vediamo il secondo video che mostra la Tesla in azione sul ghiaccio.
Såfremt den ene eller begge disse prøveeksemplarer udviser svigt, skal godkendelse af regummieringsvirksomheden nægtested2019 ted2019
Usa il tuo Tesla.
Den fastlægger også reglerne for rotation af disse stemmerettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È possibile sapere se l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) stia indagando, dal gennaio 2003, su un possibile caso di corruzione concernente l’Agenzia europea per la ricostruzione (AER) e le società tedesche Siemens e Lurgi Lentjes Services (LLS), in merito alla ristrutturazione della centrale elettrica serba Nikola Tesla A3?
Betænkning SIMPSON A#-#/#- LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNINGnot-set not-set
Puoi mettere la tua Tesla olografica che stai per comprare -- o qualsiasi modello il mio team di avvocati mi ha detto di mettere nello spettacolo.
international personbefordring, som anført i bilag X, del B, nrted2019 ted2019
Sono in trappola. 96 La Tesla si ferma.
I må finde modtageren og personen, der gemte denLiterature Literature
Ebbene, nella sua proposta la Commissione stabilisce un limite pari a 100 micro tesla, il che significa che conferma la prassi attuale.
Den mænge cyanid kan dræbe et halvt myldretidstogEuroparl8 Europarl8
Lamiere magnetiche Si distinguono tra le lamiere quelle dette magnetiche (linea 270), quando presentano una perdita in watt per chilogrammo, valutata secondo il metodo Epstein, sotto una corrente di 50 periodi e un'induzione di 1 Tesla.
Når kampen skal være bedst, så skal det være ThracianereEurLex-2 EurLex-2
MT: La carriera di Tesla come inventore non ripartì mai più.
Medlemmerne af Den Videnskabelige Komité og af ekspertpanelerne udpeges for en treårig periode, der kan forlænges to gange, og forventes at deltage i og bidrage aktivt til alle møder i ekspertpanelet, hvor der vedtages udtalelser, videnskabelige rapporter eller vejledningerted2019 ted2019
Quindi, Tesla fece un patto col diavolo.
Hvis du venligst vil gå, kan vi rydde op efter dit rodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesla Powerwall è un prodotto ricaricabile agli ioni di litio realizzato da Tesla Motors per l'uso casalingo.
I tilfælde af kendt graviditet på tidspunktet for behandlingen med Cyanokit eller i tilfælde af, at graviditeten bliver kendt efter behandlingen med Cyanokit, opfordres sundhedspersonalet til straks at rapportere eksponeringen under graviditeten til indehaveren af markedsføringstilladelsen og nøje følge op på graviditeten og dens gennemførelseWikiMatrix WikiMatrix
Sei entrato in possesso di una lettera di Nikola Tesla?
Jeg har fået lov til at tale med officerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesla riusci'ad ancorarmi... nel mio corpo... trasformandomi in una specie di... messa a terra. Circa...
Jeg støtter hans forslag om at fremme nødhavne, foreskrive anvendelse af lodser, fremme forskning, ikke at kriminalisere søfolk, lade forureneren betale erstatning og give penge til foreninger, som renser dyr, der er smurt ind i olie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.