animali domestici oor Duits

animali domestici

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Haustier

naamwoordonsydig
Tenere degli animali selvatici come animali domestici è illegale.
Es ist nicht legal, sich wilde Tiere als Haustiere zu halten.
AGROVOC Thesaurus

Haustiere

naamwoordneuter, plural
Tenere degli animali selvatici come animali domestici è illegale.
Es ist nicht legal, sich wilde Tiere als Haustiere zu halten.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alimenti per animali domestici
Nahrung für Kleinhaustiere
animale domestico
Haustier · Heimtier · Pferd · domestiziertes Tier

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E lei nutre quell'orribile piattola come un animale domestico.
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen ForschungsraumsLiterature Literature
Articoli per animali domestici, compresi cavalli, in particolare guinzagli, collari, finimenti, catene e indumenti
Du hast mir mal das Leben gerettet, ElletmClass tmClass
Preparati per uccidere le mosche ed altri parassiti degli animali domestici in forma di integratori alimentari
Die betrieblichen Aufwendungen der Gemeinschaften beziehen sich auf die verschiedenen Rubriken der Finanziellen Vorausschau und werden je nach Art der Auszahlung und Verwaltung der Mittel in unterschiedlicher Form ausgewiesentmClass tmClass
Cucce e cuscini per animali domestici
Das ist die FragetmClass tmClass
Rampe per animali domestici
Ich bin kein Magier, ich bin Gelehrter und PhilosophtmClass tmClass
Prodotti per animali domestici, ovvero tappetini per lettiere per animali domestici
Und, Ms. Andata, ich schlage vor Sie überlegen es sich zwei Mal... bevor sie weitere ungerechtfertigte Klagen in mein Gerichtssaal bringentmClass tmClass
Per un animale domestico, però, era superfluo.
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierenLiterature Literature
Dimore per animali, in particolare gabbie, terrari, casette per animali e lettiere per animali domestici
Er fasst Beschlüsse einstimmigtmClass tmClass
Shampoo per animali e animali domestici, lozioni cosmetiche per la pelle per animali domestici
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.tmClass tmClass
Oggetto: Protezione delle persone e degli animali domestici da lupi e orsi
Flachsfarben, weich Ich will sie bis da unten, Haareoj4 oj4
Cassette e vasche di pulizia per animali domestici
Die sind keine acht werttmClass tmClass
Intende la Commissione attuare una politica che faciliti il trasporto degli animali domestici tra gli Stati membri?
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftnot-set not-set
Carni di animali domestici della specie suina:
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi per trasporto di animali domestici in materiali antibatterici
Im Fall einesFolgeausbruchs (sekundärer Herd) können die Mitgliedstaaten im Einklang mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften die Tiere schlachten, sofort nachdem ein zugelassener Tierarzt die klinischen Symptome der Seuche festgestellt hat, sie sind jedoch nicht dazu verpflichtettmClass tmClass
Contenitori per animali domestici
Shawn, ich denke das sind sie!tmClass tmClass
0,5 EUR per animale domestico sottoposto a campionamento;
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder ApothekerEurLex-2 EurLex-2
altri animali domestici
Die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) spielt eine führende Rolle bei der Einstufung von Ländern und Gebieten nach deren BSE-RisikoEurLex-2 EurLex-2
Animali domestici della specie Gallus domesticus destinati alla produzione di uova.
Zweck dieses Übereinkommens ist es, den vollen und gleichberechtigten Genuss aller Menschenrechte und Grundfreiheiten durch alle Menschen mit Behinderungen zu fördern, zu schützen und zu gewährleisten und die Achtung der ihnen innewohnenden Würde zu fördernEurLex-2 EurLex-2
Meg ha un gatto come animale domestico.
Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Euratom-Versorgungsagentur für das Haushaltsjahr # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Haushaltskontrollausschusstatoeba tatoeba
Può essere interessata a fornire servizi locali alla sua comunità: baby sitter, consegne, locali, cura degli animali domestici.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaftted2019 ted2019
Cuscini, fodere per cuscini, sacchi a pelo, guanciali decorativi, fodere per mobili imbottite, letti per animali domestici
Ziel des SpielstmClass tmClass
Lettiere per animali domestici
Er ist ein FreundtmClass tmClass
Cuscini per animali domestici
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vortmClass tmClass
Lettiere assorbenti igieniche per animali domestici
das Versendedrittland entweder in der mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission festgelegten Liste oder während der in der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission genannten Übergangsphase in der mit der genannten Verordnung festgelegten Liste aufgeführt isttmClass tmClass
Servizi di informazione e consulenza riguardanti tecniche di addestramento di animali e animali domestici
Ihre Aufmerksamkeitsspanne ist kürzer als die von Seargeant BriggstmClass tmClass
8495 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.