tracce di linee e delle aree di lavoro e di stoccaggio.
Leitungstrassen und Arbeits- bzw. Lagerflächen
area di stoccaggio oor Duits
area di stoccaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Tanklager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
area di stoccaggio remoto dei rifiuti nucleari.
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
Sarà necessario dimostrare che l'accesso all'area di stoccaggio è controllato.
Die Zukunfteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'accesso all'area di stoccaggio è controllato e limitato alle persone autorizzate?
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partenza (n. area di stoccaggio)
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Pavimentazione dura dell'area di stoccaggio della carta da riciclare
Die Angebote wurden daher abgelehntEurLex-2 EurLex-2
Il soggetto deve dimostrare che l'accesso all'area di stoccaggio è controllato.
Owen, du hast gewonnenEuroParl2021 EuroParl2021
Nella parte centrale della nave c'era un'area di stoccaggio che per aprirsi richiedeva password e scansioni retiniche.
Wenn ich mal feststellen darf, ich meine nicht, dass du dich... mit irgendwelchen dummen Lügen rausreden kannst ausLiterature Literature
Sarà necessario dimostrare che l’accesso all’area di stoccaggio è controllato.
WindrichtungEurLex-2 EurLex-2
La locazione dell'area di stoccaggio deve costituire il servizio essenziale fornito.
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenEurlex2019 Eurlex2019
Una mappatura iniziale della temperatura in condizioni rappresentative deve essere effettuata nell'area di stoccaggio prima dell'uso.
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?EurLex-2 EurLex-2
c) area di stoccaggio remoto dei rifiuti nucleari;
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen sollteEurLex-2 EurLex-2
Recintare l'area di stoccaggio della carta da riciclare con recinti resistenti al vento
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSEurLex-2 EurLex-2
(h) area di stoccaggio remoto dei rifiuti nucleari;
Stand da ein Schild?EurLex-2 EurLex-2
Preparazione e caricamento nell’area di stoccaggio nella foresta (verso lo stabilimento, l’esportazione o l’area di spaccatura)
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
g) area di stoccaggio remoto dei rifiuti nucleari;
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, il trasferimento all'area di stoccaggio avrebbe dovuto essere registrato nel computer dell'impianto.
Hey, Mike, kann ich eine Pause machen?EurLex-2 EurLex-2
Consegna delle scorie nell’area di stoccaggio definitivo mediante trasporto idraulico in una condotta chiusa
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.EurLex-2 EurLex-2
238 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.