coalescente oor Duits
coalescente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Verlaufsmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse il motivo per cui non ricordi nulla è che il processo coalescente era già iniziato.
Ich wusste, dass er davonlaufen würdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impianti per il trattamento (filtrazione e separazione) tramite speciali elementi filtranti o cartucce o piani coalescenti dell'acqua, acqua di scarico, gas ed oli
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendentmClass tmClass
Nell’ambito del progetto ARSINFORMATICA (Artificial intelligence, branching processes and coalescent – Searching the information from a genetic cornucopia), finanziato dall’UE, gli scienziati hanno esaminato le capacità dell’apprendimento automatico di setacciare dati genomici.
Die Vermarktung von Erzeugnissen, die der vorliegenden Richtlinie nicht entsprechen, aber bis zum #. Juli # in Übereinstimmung mit der Richtlinie #/EWG etikettiert wurden, ist jedoch bis zur Erschöpfung der Vorräte gestattetcordis cordis
Potrebbe essere un coalescente sotto forma klingon, o un bioreplicante o un Klingon alterato chirurgicamente.
Es ging nicht schnellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse è stato assorbito da un coalescente allora.
Die Entscheidung #/#/EG der Kommission vom #. Oktober # zur Genehmigung bestimmter Verfahren zur Hemmung der Entwicklung pathogener Mikroorganismen in Muscheln und Meeresschnecken ist in das Abkommen aufzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti chimici e composti chimici per la produzione di reagenti chimici, prodotti farmaceutici e prodotti intermedi farmaceutici, adesivi e leganti, agenti coalescenti, agenti per taratura molecolare, materiale genetico, agenti per targeting di molecole biologiche e materiali diagnostici
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser MethodentmClass tmClass
Quindi Uhnari è un coalescente.
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchiature per il trattamento tramite speciali elementi filtranti o cartucce o piani coalescenti di sostanze liquide solide e gassose e loro parti
transdermales PflastertmClass tmClass
Di per sé, non è così insolito, ma i coalescenti diventano l'organismo ospite, in ogni cellula.
Jetzt siid wir geficktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suona inverosimile, ma ha mai sentito parlare di organismi coalescenti?
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso ipotizzare che un coalescente più grande e complesso abbia un ciclo di giorni, forse settimane.
Und was machst du sonst so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.