diversificazione della produzione oor Duits
diversificazione della produzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Produktionsdiversifikation
produktdiversifikation
Diversifikation
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Diversifizierung der Produktion · Nutzpflanzendiversifikation · Produktdiversifikation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) la modernizzazione del settore agricolo estesa alle pratiche agricole e alla diversificazione della produzione agricola.
In der Regel gibt es zur Lizenzvergabe keine weniger einschränkende AlternativeEurLex-2 EurLex-2
la diversificazione della produzione di uno stabilimento per ottenere prodotti mai fabbricati prima
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtEurLex-2 EurLex-2
la diversificazione della produzione dell'acquacoltura e delle specie allevate;
Welcher Lohn?not-set not-set
- la diversificazione della produzione in agricoltura,
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.EurLex-2 EurLex-2
b) la diversificazione della produzione dell’acquacoltura e delle specie allevate;
Die Haut weich und geschmeidigEurlex2019 Eurlex2019
Diversificazione della produzione
Verminderte Anzahl roterBlutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderEurLex-2 EurLex-2
la diversificazione della produzione di uno stabilimento in nuovi prodotti aggiuntivi,
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...EurLex-2 EurLex-2
la diversificazione della produzione di uno stabilimento in nuovi prodotti aggiuntivi;
Nein, es war in St. QuentinEurLex-2 EurLex-2
c)□ la diversificazione della produzione di uno stabilimento per ottenere prodotti mai fabbricati prima
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) la diversificazione della produzione in agricoltura;
im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren! Die Reform der EU-Finanzen ist überfällig, das hat der Berichterstatter Böge dankenswerterweise festgestellt.EurLex-2 EurLex-2
- migliorare e riconvertire la produzione ai fini di una corretta prassi agricola e della diversificazione della produzione,
Datenelemente der Verkaufsabrechnungennot-set not-set
c) il suo contributo al miglioramento delle strutture esistenti e in particolare alla diversificazione della produzione;
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztEurLex-2 EurLex-2
la diversificazione della produzione in agricoltura
Verminderte Anzahl roter Blutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderoj4 oj4
- il contributo del progetto al miglioramento delle strutture esistenti e piú particolarmente alla diversificazione della produzione;
Die Serumkonzentrationen von Fentanyl, die bei Opioid-naiven Patienten zu einem minimalen analgetischen Effekt führen, schwanken zwischen #-# ng/ml; eine erhöhte Inzidenz von Nebenwirkungen ist bei Serumspiegeln über # ng/ml zu beobachtenEurLex-2 EurLex-2
— diversificazione della produzione industriale di Israele;
Wenn Sie jetzt bitte gehen würden, könnten wir anfangen, lhr Durcheinander zu beseitigenEurlex2019 Eurlex2019
- la diversificazione della produzione in agricoltura;
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagteEurLex-2 EurLex-2
la diversificazione della produzione di uno stabilimento esistente per ottenere prodotti mai fabbricati prima, oppure
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der DienstbezügeEurLex-2 EurLex-2
- RICERCA E DIVERSIFICAZIONE DELLA PRODUZIONE ,
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenEurLex-2 EurLex-2
diversificazione della produzione in agricoltura,
Jocelyn ist totEurLex-2 EurLex-2
c) la diversificazione della produzione di uno stabilimento per ottenere prodotti mai fabbricati prima
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchenEurLex-2 EurLex-2
la diversificazione della produzione di uno stabilimento in prodotti aggiuntivi nuovi?
So, siehst du?oj4 oj4
la diversificazione della produzione di uno stabilimento in nuovi prodotti aggiuntivi
Als du klein warst, dachtest du, die Nähte wären Adernoj4 oj4
— la diversificazione della produzione industriale della Giordania,
Ich bin Drecksau, er ist ArschlochEurLex-2 EurLex-2
569 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.