il dente fa male
der Zahn schmerzt
fare il male oor Duits
fare il male
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Böses tun
Voglio che vi ricordiate il bene che ha fatto, perche'non ha fatto il male che gli altri dicono.
Man soll sich seiner guten Taten erinnern, denn er hat nichts Böses getan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma perché gli uomini hanno così spesso usato il libero arbitrio per fare il male?
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel # und # des EG-Vertrags (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werdenjw2019 jw2019
Avrebbero incontrato tentazioni e pressioni a fare il male.
den Verkehrszweig an der Grenzejw2019 jw2019
È incline a fare il male, ma può spingerci a fare il bene.
Einige Lieferkategorien gelten als vorgesehene Ausfuhren, wenn die Waren in Indien hergestellt werden, wie z. B. die Lieferung von Waren an EOB oder an Unternehmen in einer Sonderwirtschaftszone (nachstehend SWZ abgekürztjw2019 jw2019
Non accontentiamoci di serbare una certa disposizione a fare il male.
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichLDS LDS
Dopo essersi umiliato sotto l’ira di Dio, egli tornò a fare il male.
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzenjw2019 jw2019
10 Forse il trasgressore ‘si rallegra nel fare il male’, ma chi ha vera gioia?
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große Drittlandsmärktejw2019 jw2019
Infatti, Gesù non coltivò mai neppure per un istante il pensiero di fare il male.
Bist du froh, dass sie sich irrte?jw2019 jw2019
Sì, Satana il Diavolo è colui che cerca di indurre tutti a fare il male.
Ist es das, was er dir sagt?jw2019 jw2019
Non mostrarti acceso solo per fare il male (Sal.
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstjw2019 jw2019
Ignorare la sua capacità di fare il male è ottuso come non vedere a quali altezze possa salire.
Die "Star Alliance" stellt im wesentlichen eine Marketingvereinbarung dar, durch die die Mitglieder der Allianz übereingekommen sind, die Dienste ihrer Allianzpartner durch Code-sharing -Geschäfte zu fördern.Literature Literature
Siamo quotidianamente bombardati da una propaganda che mira a spingerci a fare il male.
Jeden Morgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdenjw2019 jw2019
Vuol dire questo che sia inutile servire Dio, amare il prossimo e astenersi dal fare il male?
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des Mobiliarsjw2019 jw2019
Omettere di proteggere è sbagliato quanto fare il male.
Nächste Woche setzen wir #. # $Literature Literature
«Lavatevi, purificatevi, togliete d’innanzi agli occhi miei la malvagità delle vostre azioni; cessate dal fare il male;
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke und des Verkaufs dieses MagermilchpulversLDS LDS
Gli antichi dicevano che quelli della tua stirpe potevano fare il male solo sotto sembianza umana, sulla terraferma.
die Gewinn- und VerlustrechnungLiterature Literature
* Perché è stolto disobbedire a Gesù Cristo e fare il male?
Das hier sind Massa Harveys NiggerquartiereLDS LDS
La perfezione significava che Adamo ed Eva non potessero fare il male?
Nein, nicht, dass ich wüsstejw2019 jw2019
Al contrario i veri cristiani non cercano mai di spingere il prossimo a fare il male.
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenjw2019 jw2019
9, 10. (a) Com’è possibile che una creatura spirituale perfetta provi l’impulso di fare il male?
Beliebt es Euch zu gehen?jw2019 jw2019
Spesso esprimono il concetto di trattenersi dal fare il male.
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichjw2019 jw2019
Con fermezza rigettò la pressione a fare il male, dicendo: “Va via, Satana!
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenjw2019 jw2019
“Lascia stare l’ira e abbandona il furore; non ti mostrare acceso solo per fare il male.
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.jw2019 jw2019
* Non desideriamo più fare il male (vedere Mosia 5:2).
Es sollen sich über fünfzig Mann für sieben Plätze bewerbenLDS LDS
Lascia stare l’ira e abbandona il furore; non ti mostrare acceso solo per fare il male.
Daher ist es auch von einem rein politischen Standpunkt aus erforderlich, die Roma-Bevölkerung wieder zu stärken.jw2019 jw2019
1161 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.