Notizie sempre aggiornate su città e dintorni, per non perderti le migliori iniziative e gli eventi di tendenza.
Immer aktuelle Nachrichten über die Stadt und ihre Umgebung, um die besten Initiativen und trendigen Events nicht zu verpassen.
il migliore di sempre oor Duits
il migliore di sempre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
der Beste, den es je gab
Ti ho detto che era il migliore di sempre.
Ich sagte dir, er wäre der Beste, den es je gab.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probabilmente il migliore di sempre.
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il migliore di sempre.
eine Garantie, dass der neue Handelsrahmen für alle AKP-Staaten sensible Sektoren, insbesondere die der Ernährung dienenden Landwirtschaft, beider Bestimmung von Übergangsphasen und der abschließenden Erfassung der Produkte berücksichtigen wird und dass er den Marktzugang der AKP-Staaten verbessern wird, insbesondere mit Hilfe einer Überprüfung der UrsprungsregelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ho detto che era il migliore di sempre.
Darreichungsform Art der AnwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il migliore di sempre.
Die Werte dieser Zeitgeber sollen so ausgelegt sein, dass sich Tr = #Ts + Laufzeit ergibt.ANMERKUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il migliore di sempre.
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sempre detto di non essere il miglior tiratore né il miglior sniper di sempre.
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?Literature Literature
La musica rappresenta metà di me, ma l'altra metà... forse ho fatto atterrare il miglior pezzo di sempre.
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegtted2019 ted2019
" Don Draper e ' il miglior pubblicitario di sempre ", e il suo fine cervello trovera ' un modo per condurre il gregge al mattatoio "?
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/Deutschlandopensubtitles2 opensubtitles2
Se questo fosse il miglior festival di sempre.
Industrielle ZusammenarbeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il miglior " cosa " di sempre?
Folglich ist es angezeigt, die Abweichung für alle privaten Schuldverschreibungen vorzusehen, die gemeinsam festgelegte Merkmale erfüllen; es ist Sache der Mitgliedstaaten, selbst das Verzeichnis der Schuldverschreibungen zu erstellen, für die sie gegebenenfalls eine Abweichung zulassen wollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe potuto essere il miglior minigolfista di sempre.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarà il miglior Natale di sempre.
Folglich ist es angezeigt, die Abweichung für alle privaten Schuldverschreibungen vorzusehen, die gemeinsam festgelegte Merkmale erfüllen; es ist Sache der Mitgliedstaaten, selbst das Verzeichnis der Schuldverschreibungen zu erstellen, für die sie gegebenenfalls eine Abweichung zulassen wollenLiterature Literature
Quello e'stato il miglior Natale di sempre.
Tumorlysesyndrom Hyperglykämie Gesamtprotein-Rückgang AnorexieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È il miglior film di sempre.
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sutherland ha affermato che è stato il miglior Ringraziamento di sempre.
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderQED QED
Il miglior giro di sempre!
Name und Anschrift des für Rechtsbehelfsverfahren und gegebenenfalls für Vermittlungsverfahren zuständigen OrgansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui adora i bambini, sarà il miglior padre di sempre.
Könnte man sich dann auch vorstellen, dass die USA den Kurden erlauben würden, ihre Selbständigkeit zu erlangen?Literature Literature
Il miglior appuntamento di sempre.
Du kannst dich doch nicht einfach als Weihnachtsmann verkleidet durch irgendwelche Kamine krabbelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendiamolo il miglior compleanno di sempre!
Nach meiner Zählung, bin ich nur eine Stimme von der Mehrheit entferntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prossimo capitolo mostra come quello presente sia il momento migliore di sempre in cui vivere
Sie vermieten Stücke vom Land an verschiedene FirmenLiterature Literature
Credo sia il miglior calciatore di sempre proprio per questo motivo: per la sua continuità.
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einLiterature Literature
Il miglior compleanno di sempre!
Die Grahams haben einen Pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello era il miglior Natale di sempre.
Zugang der Öffentlichkeit zu den Dokumenten des RatesLDS LDS
Avrei avuto il miglior Natale di sempre.
Also das sind Ex- Polizisten?Literature Literature
897 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.