matrimonio gay oor Duits
matrimonio gay
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Homo-Ehe
Percio'abbiamo avuto un matrimonio gay prima che diventasse una tendenza!
Wir hatten eine Homo-Ehe, bevor sie in Mode kam.
Homoehe
Sono sempre stato a favore dell'aborto, dei matrimoni gay e dell'uso di marijuana.
Ich war immer für Abtreibung und Homoehe und für die Legalisierung von Marihuana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interromperli per lanciare un dibattito sul matrimonio gay?
So was würde ich nie sagen, MajorLiterature Literature
Una delle domande più comuni è stata: “Cosa dice la Bibbia dei matrimoni gay?”
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am Jahresendejw2019 jw2019
Come erano arrivati ad affibbiarle la parte del giudice liberal favorevole al matrimonio gay?
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordenLiterature Literature
Probabilmente stanno richiedendo la licenza di matrimonio gay.
Der absolute Ertrag entspricht dem geschätzten Durchschnittsertrag während der gesamten Lebenszeit des BestandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il matrimonio gay è un problema molto discusso.
L #, S. #) hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) unter Mitwirkung des Richters P. Jann in Wahrnehmung der Aufgaben des Präsidenten der Fünften Kammer sowie der Richter C. W. A. Timmermans, A. Rosas, A. La Pergola und S. von Bahr (Berichterstatter) – Generalanwältin: C. Stix-Hackl; Kanzler: M. Múgica Arzamendi, Hauptverwaltungsrätin – amTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sei un prete ed un sostenitore di spicco del matrimonio gay.
Unterstützung des TierhaltungssektorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapete cosa non capisco del matrimonio gay?
Sie benehmen sich wie ein Franzoseopensubtitles2 opensubtitles2
Matrimoni gay?
November # in BrüsselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni ivoriani esprimono i loro dubbi sull'omosessualità e sulle conseguenze della legalizzazione del matrimonio gay:
Gaspedal links vom Bremspedalgv2019 gv2019
La lotta per la parità dei diritti non riguarda solo il matrimonio gay.
Ein MauItier!QED QED
E l'anno scorso, il presidente degli Stati Uniti si è espresso a favore del matrimonio gay.
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftted2019 ted2019
Le decisione della Corte Suprema che ha legalizzato i matrimoni gay.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto lavorando per la parita'dei matrimoni gay.
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo grosso, grasso matrimonio gay.
Wovor hast du denn Angst, Partner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Argentina diventa il primo Paese latino e sudamericano a introdurre il matrimonio gay nel codice civile... Che schifo!
Fleischkonservengv2019 gv2019
Certo, anche Obama era contrario al matrimonio gay.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenLiterature Literature
Per questo ritengo che potrebbe essere interessante avere una sezione sui matrimoni gay nel mondo.
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!Literature Literature
Da quando la Proposition ocho e'stata ribaltata, ha organizzato cinquanta matrimoni gay.
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovviamente, questioni come i diritti di riproduzione ed i matrimoni gay hanno pure grandi conseguenze economiche.
Der schmeckt besserProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sei l'angelo della morte del matrimonio gay.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come può uno che mangia nachos aromatizzati alla salsa verde opporsi con tanta violenza ai matrimoni gay?
Rechnungslegung und RechnungsprüfungLiterature Literature
Sono sempre stato a favore dell'aborto, dei matrimoni gay e dell'uso di marijuana.
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Chiesa è contro i matrimoni gay, perché ritiene che il significato del matrimonio sia la riproduzione.
Hey, Mike, kann icheine Pause machen?QED QED
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.