mettersi in mostra oor Duits

mettersi in mostra

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

angeben

werkwoord
de
hochstapeln
Una sorta di giro del mondo, per mettersi in mostra?
Arbeitet er sich einmal um die ganze Welt um anzugeben?
OmegaWiki

aufschneiden

Verb
de
hochstapeln
OmegaWiki

bramarbasieren

werkwoord
de
hochstapeln
OmegaWiki

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bravieren · brüsten · großtun · prahlen · protzen · prunken · renommieren

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuole mettersi in mostra oppure ci sta dicendo chi è e dove colpirà la prossima volta?»
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten, die unter Posten # # # # aufgeführt sindLiterature Literature
Da quando Stoya lo conosceva, Alex non cercava mai di mettersi in mostra.
Anhang # dieser Regelung enthält Beispiele für die Anordnung der GenehmigungszeichenLiterature Literature
Automaticamente il muscolo lavora doppio, deve mettersi in mostra lui stesso per acchiappare.
Schlaf nicht einLiterature Literature
Ho anche sentito che buona parte dei telefoni cellulari sono di legno, servono solo per mettersi in mostra.
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.hLiterature Literature
Non è il momento di mettersi in mostra.
Es ist nicht gerade als hätten wir ein PicknickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christoph Sander era un uomo che colpiva, non aveva alcun bisogno di mettersi in mostra.
Der Krieg ging weiter.Jahr um JahrLiterature Literature
La cosa dimostrava quanto lei fosse importante per lui, e quanto lui volesse mettersi in mostra per lei.
Bei der Prüfung dieses Wirkstoffs wurden einige bedenkliche Aspekte ermitteltLiterature Literature
Pensa di poter sopravvivere per pochi minuti... senza mettersi in mostra?
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 4:2-4) E non se ne servì mai per mettersi in mostra.
Sicherheitssysteme (Rjw2019 jw2019
La ginnastica mattutina non era proprio il massimo del divertimento, ma Kelly non doveva mettersi in mostra.
Verfahren im Zusammenhang mit erstmaligen und regelmäßigen gezielten BesichtigungenLiterature Literature
La maggior parte dei ragazzi della sua età cerca ogni occasione per mettersi in mostra.
Der Evaluierungsbericht kann dem Herrn Abgeordneten auf Wunsch zur Verfügung gestellt werdenLiterature Literature
Anche se lui ama mettersi in mostra come il maestro delle cerimonie.
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung der Richtlinie #/#/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den EnergieverbrauchLiterature Literature
Gli arabi usavano la poesia per mettersi in mostra, intrattenere e fare propaganda.
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?Literature Literature
Cercava di mettersi in mostra, sperando che qualcosa, prima o poi, accadesse.
Eine betrifft die Beseitigung wirtschaftlicher Hemmnisse, die die Arbeitnehmer im Wesentlichen davon abhalten, ihren Ruhestand zu verschieben.Literature Literature
L'idea di mettersi in mostra nei locali alla moda era lontana da lei tanto quanto l'età della pubertà.
Der Ausschuss wurde mit der Prüfung des Mandats von Herrn Donnici befasst.Literature Literature
Ho cercato di farlo ragionare, ma voleva mettersi in mostra con gli amici.
Die Anzahl der Beschäftigten im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sank zwischen # und # von # aufLiterature Literature
Le reclute beccavano poco cibo e lavoravano tanto, e non avevano possibilità di mettersi in mostra.
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einender sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindLiterature Literature
Poche Aes Sedai lo facevano, se non per le cerimonie o per mettersi in mostra.
Wir brauchen deine HilfeLiterature Literature
Perché, ruggii verso Nina, questo è quello che il capitalismo fa per mettersi in mostra.
Lagerzone für eingehendes KernmaterialLiterature Literature
Mettersi in mostra in modo così spudorato era un invito per chiunque le stesse dando la caccia.
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung des Beschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undLiterature Literature
Si sentiva troppo vecchia, troppo segnata dalle gravidanze per mettersi in mostra.
Sie ist tot, nicht wahr?Literature Literature
Riesce a tenere due conversazioni contemporaneamente e allora le piace mettersi in mostra, per farci sentire inferiori.
Was willst du von mir?Literature Literature
Faceva i muscoli per mettersi in mostra.
Der PraesidentLiterature Literature
Una bravissima a mettersi in mostra, montagne di pubbliche relazioni, ricordo che hai detto.»
Denken Sie nicht, dass ich mit dem verheirateten KerI schIiefLiterature Literature
Era appartenuta alle Verdi e le piaceva mettersi in mostra davanti agli uomini anche più delle altre Verdi.
Gott verlässt niemanden, wir verlassen Ihn!Literature Literature
164 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.