M18A1 Claymore Antipersonnel Mine
M18 Claymore
mina oor Duits
mina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Mine
it
unità di massa
Io non so dove sono le mine, come voi!
Ich weiß nicht, wo die Minen sind, so wie du.
Bleistiftmine
La maggior parte delle persone ha familiarità con la grafite, una forma di carbonio, per il suo utilizzo nella mina delle matite.
Jeder von uns kennt wohl Graphit, eine Erscheinungsform von Kohlenstoff, in Gestalt der Bleistiftmine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Mina
it
Mina (cantante)
de
Mina (Schlagersängerin)
Lei chiama sua sorella minore Mina-chan.
Sie nennt ihre kleine Schwester Mina-chan.
Mine
it
Mina (peso)
de
Mine (Münze)
Io non so dove sono le mine, come voi!
Ich weiß nicht, wo die Minen sind, so wie du.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Mine
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa mina antiuomo pesa 3,5 kg.
Das hoffe ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può la Commissione riferire qual è la sua posizione in ordine al grave problema dello spionaggio compiuto attraverso la rete di cui sopra, che mina la libera concorrenza, crea pericoli per la vita privata dei cittadini e costituisce una sfida da parte della Gran Bretagna, dato che la sua partecipazione a detta rete che spia altri paesi dell'Unione lede ogni concetto di solidarietà tra i suoi Stati membri?
Anhang VIIIa erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
Mina, la strega, era Giove, almeno all’inizio.
Letztes Jahr umdiese Zeit war ich in ParisLiterature Literature
La mancanza di coraggio dell'Unione europea in Jugoslavia mina ancora la credibilità dell'Unione agli occhi del mondo.
Wenn die Kacke am Dampfen ist, geht es direkt an mir vorbei und sofort an dichEuroparl8 Europarl8
Odio la nostra mamma perché disonora il Sovrano, mina la fiducia del popolo nel Potere.
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenLiterature Literature
Il tono era autoritario, ma per Mina era quasi affettuoso.
" Wo ist lhre Nichte? " Verstehen Sie?Literature Literature
In tale contesto, l'uso limitato della certificazione fa sì che gli utenti aziendali e individuali dispongano di informazioni insufficienti sulle caratteristiche dei prodotti e dei servizi TIC in termini di cibersicurezza, il che mina la fiducia nelle soluzioni digitali.
Sie nannte mich Edwardnot-set not-set
24:15-22) Guai si abbatteranno allora su di noi se apparteniamo a quella classe di professanti cristiani raffigurata dallo “schiavo malvagio” che conservò la sua mina in un panno solo per perderla alla fine!
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?jw2019 jw2019
Le differenze tariffarie contribuiscono ad alimentare l'impressione che le spese per i conti di pagamento non siano congrue, cosa che mina la fiducia dei consumatori nel settore.
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebtEurLex-2 EurLex-2
Devo concentrarmi sull’assassino di Mina.
Wo ist Petey?Literature Literature
Ogni ritardo in questo settore infatti, mina la fiducia del consumatore non solo nei confronti nei vantaggi creati dall’introduzione dell’Euro, ma anche nelle enormi potenzialità del commercio via Internet.
Regel # Veröffentlichung der Anmeldungnot-set not-set
Ciò mina seriamente il valore e la validità dei CSP.
Erfasste StoffeEurLex-2 EurLex-2
Il partito liberale mina il clima di libertà di stampa attaccando personalmente i giornalisti, perseguendoli per le vie giuridiziarie ed intervenendo in misura sproporzionata nelle redazioni.
In den Entwurf fließen geeignete Sicherheitsfaktoren ein, bei denen umfassende Methoden verwendet werden, von denen bekannt ist, daß sie geeignete Sicherheitsmargen in bezug auf alle relevanten Ausfallarten konsistent einbeziehennot-set not-set
Mina aspettava che irrompesse nella stanza come suo solito, ma non entrò.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebietenausdem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen GebieteLiterature Literature
Un’associazione così vergognosa non solo discredita chi si è sporcato le mani con essa, ma mina anche quella che dovrebbe essere una posizione unitaria sostenuta da tutti i partiti democratici contro la criminalità, sia essa di stampo razzista o di altro genere.
Lärmschutzmaßnahmen im SchienenverkehrEuroparl8 Europarl8
Quell'urlo voleva dire che il bambino aveva fatto esplodere una mina.
Vom Gipfel des Hügels aus sehen wir RomLiterature Literature
L'industria internazionale dei traslochi, composta principalmente da piccole e medie imprese, sta affrontando un problema di notevole entità che mina l'efficienza delle imprese interessate e palesa la mancanza condizioni concorrenziali omogenee nelle questioni doganali.
Die Metadaten im Sinne von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind bis zumEurLex-2 EurLex-2
Questo razzismo ordinario, alimentato ed esacerbato da certi responsabili politici, è particolarmente inquietante poiché mina la società attraverso le divisioni e le violenze di cui è portatore, anche se è difficile quantificare i danni prodotti dalla violenza simbolica.
Daniel, sie umgehen die Ausfallsicherungnot-set not-set
Tutto questo mina la credibilità del contesto generale dell’UEM.
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftEuroparl8 Europarl8
Così pure ho anticipato di un anno, al 1963, il ritorno di Mina in tv dopo la nascita di suo figlio.
Wir bitten nur um eine kleine GefälligkeitLiterature Literature
Così si fece avanti il primo e disse: ‘Signore, la tua mina ha fruttato 10 mine’.
Wenn ja, dann können wir den Antrag auf getrennte Abstimmung zurückziehen.jw2019 jw2019
(Efesini 5:28, 29) Un uomo irragionevole, dispotico, che insulta, non solo rovina la tranquillità domestica, ma mina anche la sua relazione con Dio.
Wir haben Glück, Estherjw2019 jw2019
Skilliman aveva chiamato Mina questa sua piccola invenzione.
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenLiterature Literature
Quella sera, quando suo marito fece ritorno, monna Mina aveva già preparato tutto.
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltLiterature Literature
"a) pettinidi provenienti dalle zone di acquacoltura di Pucusana (001), Guayanuna (002), La Mina/Bahia Lagunilla (003) e Isla Tortuga (004), purché siano stati eviscerati;"
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes MilieuEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.