pressione arteriosa media oor Duits
pressione arteriosa media
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
mittlerer arterieller Druck
it
pressione media che esprime l'andamento medio della pressione arteriosa nell'intervallo di tempo di un ciclo cardiaco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa relazione è indipendente dalla pressione arteriosa media o pressione di flusso cerebrale (CPP).
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenLiterature Literature
La pressione arteriosa media per questo studio era di 107 mmHg per gli uomini e 102 mmHg per le donne.
Befreiung von der Pflicht zur Vorlage von Vergleichsinformationen gemäß IFRScordis cordis
Per preservare il flusso ematico renale nei cani, durante l anestesia con sevoflurano devono essere evitati episodi prolungati di ipotensione (pressione arteriosa media inferiore a # mmHg
Halten Sie das EPS konstant, wenn ich die Energieleitungen neu moduliereEMEA0.3 EMEA0.3
Per mantenere il flusso ematico renale nei cani, durante l anestesia con il sevoflurano devono essere evitati gli episodi prolungati di ipotensione (pressione arteriosa media inferiore a # mmHg
Meine Tochter hat von Platt' s Auto Body angerufenEMEA0.3 EMEA0.3
In medicina intensiva, si è dimostrato che i pazienti che vengono trattati con ACE-inibitori prima del ricovero nel reparto di medicina intensiva, spesso richiedono un consumo più elevato di catecolamine, per stabilizzare la pressione arteriosa media.
Na, weil ich da eine warme, gemütliche Wohnung habeWikiMatrix WikiMatrix
I pazienti con tutte le dosi di sildenafil hanno ottenuto una riduzione statisticamente significativa della pressione arteriosa polmonare media rispetto ai pazienti trattati con placebo
Ich kann akzeptieren, eine leichte Verringerung der ReichweiteEMEA0.3 EMEA0.3
Il trattamento con Volibris porta ad un incremento dell' indice cardiaco medio, una riduzione della pressione arteriosa polmonare media, e una riduzione della resistenza vascolare polmonare media
Entspricht die zur Ausfuhr bestimmte Menge mindestens # % des Gesamtgewichts der aus der Entbeinung unter der Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # stammenden Teilstücke, so wird die Sondererstattung gewährtEMEA0.3 EMEA0.3
Rasilez HCT è stato studiato nell ambito di uno studio clinico controllato verso placebo che ha incluso # pazienti ipertesi con pressione arteriosa diastolica # mmHg e < # mmHg (pressione arteriosa basale media di #/# mmHg
Er muss der Boss seinEMEA0.3 EMEA0.3
In conigli anestetizzati l idrossicobalamina ha esercitato effetti emodinamici (aumento della pressione sanguigna arteriosa media e della resistenza periferica totale, riduzione della gittata cardiaca) correlati alla sua proprietà di scavenging dell ossido nitrico
Kreuzresistenz in vitro In Zellkulturen waren alle klinischen HIV-#-Isolate, die gegenüber nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, nicht nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, Proteaseinhibitoren und Enfuvirtid resistent waren, empfindlich gegen MaravirocEMEA0.3 EMEA0.3
In uno studio su # pazienti randomizzati con ipertensione grave (pressione arteriosa diastolica media misurata in posizione seduta # e < # mmHg), il regime di trattamento con aliskiren e l aggiunta opzionale di idroclorotiazide # mg si è mostrato sicuro ed efficace nel ridurre la pressione arteriosa
Nachts um drei?EMEA0.3 EMEA0.3
I risultati sono stati generalmente in linea nei sottogruppi in base alla distanza percorsa a piedi al basale, eziologia (Ipertensione Arteriosa Polmonare primria e associata a Malattia del Tessuto Connettivo), classe funzionale OMS, sesso di appartenenza, razza, area geografica, pressione arteriosa polmonare media e Indice di Resistenza Vascolare Polmonare (PVRI
Alles in Ordnung?EMEA0.3 EMEA0.3
Un aumento dell’1 % della pressione arteriosa sistolica, all’anno o in media in tutta la popolazione, è stato considerato un problema di salute pubblica.
Was ist mit der Liebe deines Vaters?EuroParl2021 EuroParl2021
I risultati ottenuti suggeriscono che il gruppo occupazionale riportava una media di pressione arteriosa più bassa rispetto alla popolazione generale e l'accelerazione della pressione arteriosa della mezza età emergeva più tardi.
Setze sie nach hintencordis cordis
Il trattamento con Tracleer ha portato ad un aumento significativo dell indice cardiaco associato ad un abbassamento significativo della pressione arteriosa polmonare, della resistenza vascolare polmonare e della pressione atriale destra media
Leute werden bestimmt kommenEMEA0.3 EMEA0.3
In pazienti con ipertensione lieve-moderata la monosomministrazione giornaliera di # mg irbesartan e # mg di idroclorotiazide ha prodotto una riduzione media di #/# mmHg nella pressione arteriosa sistolica/diastolica rispetto al placebo (# ore dopo la somministrazione
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istEMEA0.3 EMEA0.3
In pazienti con ipertensione lieve-moderata la monosomministrazione giornaliera di # mg di irbesartan e # mg di idroclorotiazide ha prodotto una riduzione media di #/# mmHg nella pressione arteriosa sistolica/diastolica rispetto al placebo (# ore dopo la somministrazione
Wir waren als Kinder befreundet.AchEMEA0.3 EMEA0.3
Al termine delle tre settimane, la riduzione media rispetto al basale della variabile primaria di efficacia, è stata per la pressione arteriosa sistolica da seduto a valle (SeSBP) di # mmHg (dose bassa), # mmHg (dose media), # mgHg (dose alta
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könnteEMEA0.3 EMEA0.3
La media del decremento massimo della pressione arteriosa sistolica in posizione supina, in seguito a dosaggi di # e # mg di vardenafil, è stata pari a # mmHg per # mg e # mmHg per # mg di vardenafil, in confronto con il placebo
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.EMEA0.3 EMEA0.3
La riduzione della pressione arteriosa con dosaggi titolati stabiliti di irbesartan da # mg/kg (bassa), # mg/kg (media) e # mg/kg (alta), è stata valutata per un periodo di tre settimane su # bambini
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seinEMEA0.3 EMEA0.3
34 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.