test funzionale
Diagnose · Dris · Funktionstest · Krankheitserkennung
test funzionale (diagnosi) oor Duits
test funzionale (diagnosi)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
funktionstest (diagnose)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«test sullo scambio di informazioni supplementari» test funzionali tra gli uffici SIRENE.
Bezeichnungen, unter denen Saatgut der Sorte ebenfalls noch im Verkehr ist (alte SortenEurLex-2 EurLex-2
Nella fase di prova verranno effettuati test funzionali e non funzionali.
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem ZusammenhangEurLex-2 EurLex-2
g) «test sullo scambio di informazioni supplementari» test funzionali tra gli uffici Sirene.
Anhang # dieser Regelung enthält Beispiele für die Anordnung der GenehmigungszeichenEurLex-2 EurLex-2
Software di generazione automatica di test funzionali
Ich werde mich nicht entschuldigentmClass tmClass
b) un test funzionale dell’apparato di governo in relazione a tutte le possibilità operative;
Die Freizügigkeit beispielsweise ist ein Hauptelement, das eine klare und transparente Rechtsvorschrift für die Bürger der Europäischen Union und auch für die aus Drittländern erforderlich macht.EurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri partecipanti al SIS 1+ conducono test funzionali SireneSIRENE.
Ich verstehe es besser, als duEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri partecipanti al SIS #+ conducono test funzionali Sirene
Diesem Punkt kommt zweifellos mehr Bedeutung zu als der Anregung von Fusionen, die doch der heutigen Entwicklung widersprechen.oj4 oj4
Test funzionale per la diagnosi e la variazione della disfagia
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.tmClass tmClass
· il completamento della campagna di test funzionali SIRENE (di competenza degli Stati membri) entro l'inizio di febbraio 2013;
Und ich stelle Euch vor die WahlEurLex-2 EurLex-2
«test sullo scambio di informazioni supplementari» test funzionali tra gli uffici Sirene.
Wo sind diese verdammten Ärzte?EurLex-2 EurLex-2
- Test funzionale di integrità della cute (SIFT)
Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes KlavierEurLex-2 EurLex-2
un test funzionale dell’apparato di governo in relazione a tutte le possibilità operative;
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren, haben ihn noch nicht geschlagenEurLex-2 EurLex-2
I test funzionali rispondono a domande come "l'utente può farlo?" e "funziona questa particolarità?".
Deshalb glaube ich, dass die Menschen die Pferde auch dann nicht verstehen, wenn sie verängstigt sind oder versuchen, sich selbst zu verteidigen.EurLex-2 EurLex-2
c) Test funzionale SIRENE[4]
Außerordentliche BeihilfenEurLex-2 EurLex-2
b) un test funzionale dell’apparato di governo in relazione a tutte le possibilità operative;
Polyurethangarne mit Zwischenstücken aus elastischen Polyethersegmenten, auch umsponnenEurLex-2 EurLex-2
I test funzionali verificheranno le azioni di funzioni specificate nelle specifiche funzionali.
Angabe #: JahrestonnenMiesmuschelnEurLex-2 EurLex-2
test sullo scambio di informazioni supplementari test funzionali tra gli uffici Sirene
Ermäßigungenoj4 oj4
g) «test sullo scambio di informazioni supplementari» test funzionali tra gli uffici SireneSIRENE.
Kuba- Vertretung der KommissionEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri partecipanti al SIS #+ conducono test funzionali Sirene
Tu so, als ob es dir wirklich gefällt!oj4 oj4
245 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.