tornare dalla scuola oor Duits
tornare dalla scuola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
aus der Schule kommen
“Quando i suoi figli tornavano dalla scuola e vedevano le riviste, erano emozionatissimi, le leggevano e le finivano in un attimo”.
„Immer wenn ihre Kinder aus der Schule kamen und die Zeitschriften sahen, stürzten sie sich voller Begeisterung auf sie und verschlangen sie geradezu.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogni giorno passava davanti alla bottega di fabbro dove lavorava lui, per andare o tornare dalla Scuola Lafayette.
Ich bin sicher, in der Küche istnoch etwasLiterature Literature
Le sue passeggiate per andare e tornare dalla scuola erano molto piacevoli.
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außer einer Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdenLiterature Literature
Jakob sta per tornare dalla scuola.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genanntenGründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatLiterature Literature
Meili ricorda di aver visto Yuanyuan tornare zoppicando dalla scuola, il giorno in cui era partita.
Wie viel später?Literature Literature
Amir, mio fratello, doveva fermarsi qui nel tornare a casa dalla scuola.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti lo abbiamo guardato uscire dalla scuola e tornare verso le automobili.
Aber ich finde es rausLiterature Literature
Alla fine ottenni alcune settimane di vacanza dalla scuola per poter tornare a Guadalajara e fare alcuni esami.
Die ProbenbehältnisseLDS LDS
Alla fine riuscě a togliersi dalla strada e a tornare a scuola.
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelnLiterature Literature
Ho saputo dalla principessa Indira che domani ripartirete per tornare a scuola.»
Schlaf nicht einLiterature Literature
Missionari ritornati, raccontateci come avete affrontato la transizione dalla missione al rientro a casa, per tornare a scuola, al lavoro o ad altre attività.
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kannLDS LDS
Dopo un po’, morivo dalla voglia di uscire di casa, anche se ciò significava tornare a scuola.
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen FamilieLiterature Literature
Può venire dalla sua scuola all’università e giocare nel mio studio finché non sarò pronto per tornare a casa».
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenLiterature Literature
4 Forse l’idea di tornare a scuola vi mette un po’ in apprensione, ma ricordate che avete molti dalla vostra parte che desiderano abbiate un ottimo anno scolastico.
Deutschland macht geltend, dass die Kapitalschwäche vieler Wohnungsunternehmen und-genossenschaften in den neuen Bundesländern und in der Arbeitsmarktregion Berlin, die auf entgangene Einnahmen aufgrund hoher Leerstandsraten und die relative Zersplitterung des Marktes zurückgehe, das von der Bundesregierung und den Ländern als notwendig angesehene Abrissprogramm zu gefährden drohe, da die Unternehmen nicht in der Lage seien, ihren Anteil an den Abrisskosten zu tragenjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.