tornare di moda oor Duits

tornare di moda

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

wieder in Mode kommen

werkwoord
Ma i cercapersone torneranno di moda.
Aber die Pieper werden wieder in Mode kommen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Max vorrebbe che voi faceste tornare di moda i mangianastri.
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für IhnQED QED
Quando questi possibili danni per la salute divennero noti, cominciarono a tornare di moda le tinture naturali.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?jw2019 jw2019
Brava, vuoi farla tornare di moda.
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonachsein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung der Verordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immagino che tutto finisca per tornare di moda, prima o poi.
Whitey) Was haben die in dem Auto nur mit dem gemacht?Literature Literature
E destinato a tornare di moda dopo la sua lunga assenza.
Ohne seine Hilfe bei der Suche nach dem Betäubungsmittel hätte die Operation scheitern könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se qualcuno potesse farle tornare di moda sarebbero Darcy e Claire.
Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion zu leichten Waffen (BLiterature Literature
Scusate se ci ha messo di piu'l'hamburger ad arrivare che quel maglione in stile Cosby a tornare di moda.
Artikel #c Absatz # Unterabsatz # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi ci furono molte altre birre e la giornata finì con la sfida di far tornare di moda i baffi.
Bericht Wallis A#-#/#- ÄnderungsantragQED QED
(Risate) Poi ci furono molte altre birre e la giornata finì con la sfida di far tornare di moda i baffi.
Das Beschäftigungsniveau liegt unter 50 %, in der Europäischen Union hingegen über 60 % , während unser angestrebtes Ziel 70 % sind.ted2019 ted2019
Oltre a ciò, sono aumentate le preoccupazioni per l’ambiente, e anche questo ha contribuito a far tornare di moda la produzione di composta.
Name und Anschrift des für Rechtsbehelfsverfahren und gegebenenfalls für Vermittlungsverfahren zuständigen Organsjw2019 jw2019
L’influenza morale della Bibbia nella vita di molti è diminuita col tornar di moda della teoria dell’evoluzione e delle sfrenate accuse dei cosiddetti “critici”.
Daher sollte der Antragsteller aufgefordert werden, weitere Informationen zur Bestätigung der Ergebnisse der Risikobewertung auf Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über das Risiko der Grundwasserkontamination hinsichtlich einiger unbedeutender Bodentransformationsprodukte und des Risikos für Wasserorganismen vorzulegenjw2019 jw2019
Il dolore che si prova essendo a conoscenza delle relazioni del proprio coniuge sta facendo tornare di moda una strategia del ceto medio, l’ipocrisia, in cui la fedeltà ufficiale si unisce alla libertà non ufficiale”.
Ich muss doch sehr bitten, Sir, Indien ist britischjw2019 jw2019
Louis Hotel e facevano grandi acquisti nei negozi alla moda prima di tornare in campagna.
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen EbeneLiterature Literature
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.