valvola di non ritorno oor Duits
valvola di non ritorno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Rückschlagventil
Il serbatoio può essere provvisto di una valvola di non ritorno.
Der Behälter kann mit einem Rückschlagventil ausgestattet sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valvole di non ritorno di scarico per le uscite di compressori d'aria
Fröhlichen ValentinstagtmClass tmClass
Valvole di non ritorno in acciaio con:
CHARGENBEZEICHNUNG chEuroParl2021 EuroParl2021
valvola di non ritorno
Verpflichtungenoj4 oj4
valvola di ritenuta o valvola di non ritorno (se utilizzate come dispositivo di sicurezza);
Außerdem enthält die Verordnung gemeinsame Grundsätze für die Informationssysteme, um die langfristige Authentizität, Integrität und Lesbarkeit der Dokumente und den Schutz von personenbezogenen Daten zu gewährleistennot-set not-set
— ventilazione con valvola di non ritorno, montata sulla parte superiore del serbatoio, e
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass dies insbesondere auf die Roma zutrifftEuroParl2021 EuroParl2021
Valvole di ritenuta o valvole di non ritorno
Warum wirfst du dann nicht die Tasse?oj4 oj4
La valvola di non ritorno deve essere progettata in modo tale da funzionare alle temperature indicate nell'allegato 5O.
Ich bin nur ein MenschEurLex-2 EurLex-2
ventilazione con valvola di non ritorno, montata sulla parte superiore del serbatoio, e
Landung- trockene PisteEurlex2019 Eurlex2019
3. valvola di ritenuta o valvola di non ritorno (se si tratta di un dispositivo di sicurezza);
Stimmt eine geschützte Angabe einer Vertragspartei mit einer geschützten Angabe der anderen Vertragspartei überein, so werden beide Angaben geschützt, sofern die Verwendung des betreffenden geographischen Namens herkömmlich und üblich ist und der Verbraucher nicht dahin gehend irregeführt wird, daß der Wein aus dem Gebiet der anderen Vertragspartei stammtEurLex-2 EurLex-2
2.2.100La valvola di erogazione di ciascuna pompa da incendio deve essere dotata di una valvola di non ritorno.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.Eurlex2019 Eurlex2019
valvole di non ritorno
Die relative Zeitverzögerung zwischen den Signalen von zwei oder mehr Datenkanälen darf unabhängig von ihrer Frequenzklasse # ms nicht überschreiten, wobei durch Phasenverschiebung verursachte Verzögerungen ausgenommen sindEurlex2019 Eurlex2019
La valvola di erogazione di ciascuna pompa da incendio deve essere dotata di una valvola di non ritorno.
Im Namen des RatesEurLex-2 EurLex-2
cl : Valvola di non ritorno .
zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste aus Beständen der litauischen InterventionsstelleEurLex-2 EurLex-2
Valvola di non ritorno
Der Beschluss wird einstimmig gefasstoj4 oj4
La prova di sovrappressione va effettuata su ciascuna valvola di non ritorno.
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.EurLex-2 EurLex-2
Valvole di non ritorno in metallo (escluse parti di macchine)
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein solltmClass tmClass
la valvola di non ritorno
Du bist zu häßlichoj4 oj4
Valvola di chiusura/valvola di non ritorno/valvola di sovrappressione per tubazione gas: sì/no (1)
Komm schon.Ich brauche dichEurLex-2 EurLex-2
Una valvola di non ritorno deve essere posta tra i serbatoi d 'alimentazione e il contatore .
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagenEurLex-2 EurLex-2
403 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.