Ufficio internazionale del lavoro oor Grieks

Ufficio internazionale del lavoro

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks

Διεθνές Γραφείο Εργασίας

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partecipazione attiva ai lavori dell'OMC, specialmente riguardo a temi sociali, in collaborazione con l'Ufficio internazionale del lavoro;
Την παραδέχομαι γι ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
Nel 2005 si è deciso di organizzare una missione dell'Ufficio internazionale del lavoro dell'OIL.
Μια κολλεγιακή ομάδα, όχι πολύ καιρό πριν, έχασε τον πρώτο αγώνα τηςEurLex-2 EurLex-2
B3-4310: Protezione sanitaria, igiene e sicurezza sul luogo di lavoro, ivi comprese sovvenzioni all'Ufficio internazionale del lavoro?
Παίρνουν το παιδί μου.Σας παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Tale ratifica è stata registrata dal direttore generale dell'Ufficio internazionale del lavoro il 21 settembre 1953.
Ο Τσαϊντές έμαθε για το νεκροταφείο του ξαδέρφου...... τον βοήθησε να θάψει τα πτώματα...... και έδειξε ένα στον Οτίλιο για να γράψει το τραγούδιEurLex-2 EurLex-2
Nel # si è deciso di organizzare una missione dell'Ufficio internazionale del lavoro dell'OIL
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασηςoj4 oj4
viste la convenzioni e le raccomandazioni dell'Ufficio internazionale del lavoro sulla parità tra i generi nel mondo del lavoro,
Είστε πολύ καλός άνθρωποςnot-set not-set
Linea B3-4310: Protezione sanitaria, igiene e sicurezza sul luogo di lavoro, ivi comprese sovvenzioni all'Ufficio internazionale del lavoro
Θα πείσετε τον Έντμουντς ότι έχει τους καλύτερους στη διάθεσή τουEurLex-2 EurLex-2
Secondo l'ultima relazione dell'Ufficio internazionale del lavoro (UIL), 211 milioni di bambini tra i 5 e i 14 anni lavorano.
Συνέβη τίποτα; Βρήκα μια καλή δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Secondo l’Ufficio Internazionale del Lavoro, ogni anno circa 250 milioni di dipendenti si infortunano, e oltre un milione d’essi muore.
Αυτό έγινε πριν # ώρεςjw2019 jw2019
Oggetto: Linea B3-4310: Protezione sanitaria, igiene e sicurezza sul luogo di lavoro, ivi comprese sovvenzioni all'Ufficio internazionale del lavoro
Το δάχτυλό μου είναι στη σκανδάληEurLex-2 EurLex-2
Secondo l'ultima relazione dell'Ufficio internazionale del lavoro (UIL), 211 milioni di bambini tra i 5 e i 14 anni lavorano.
Αυτό κάνουν οι Γκόμπλερςnot-set not-set
vista la relazione dell'Ufficio internazionale del lavoro (OIL) del 2009 intitolata «La dimensione di genere del lavoro domestico in Europa occidentale»,
Δεν ξέρω που είναι αλλά θα σε βοηθήσω να τους βρούμεEurLex-2 EurLex-2
Linea B3-4310: Protezione sanitaria, igiene e sicurezza sul luogo di lavoro, ivi comprese sovvenzioni all'Ufficio internazionale del lavoro (RISPOSTA COMPLEMENTARE)
Αυτό που θα κάνουμε τώρα είναι... ν' αποσυνδέσουμε το εκρηκτικόEurLex-2 EurLex-2
Secondo il sindacato francese della magistratura, il CPE contravviene addirittura ai principi fondamentali sanciti dalla Convenzione n. 158 dell'Ufficio internazionale del lavoro.
Έχει το μάτι μου και δεν θέλει να το επιστρέψει!not-set not-set
Secondo il sindacato francese della magistratura, il CPE è contrario agli stessi principi fondamentali stabiliti dalla Convenzione n. 158 dell’Ufficio internazionale del lavoro.
Δεv ήξερα τι έπιαvα!not-set not-set
Proprio per questo motivo propongo che l'Organizzazione mondiale del commercio conceda lo status di osservatore ufficiale al suo interno all'Ufficio internazionale del lavoro.
Μετά την αρχική θεραπεία, η συνιστώμενη δόση είναι # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα με υποδόρια ρμEuroparl8 Europarl8
Ogni Stato Membro fornisce all'Ufficio internazionale del lavoro l'elenco delle organizzazioni riconosciute autorizzate a svolgere attività per suo conto e provvede al suo aggiornamento.
Και με μας τι θα γίνει;- Θα έχουμεπάντα το Φρέσνοnot-set not-set
(18) Relazione elaborata dall'Ufficio internazionale del lavoro per la Conferenza dei ministri della gioventù, 8-12 agosto 1998, Lisbona, punto 1.5 (cfr. nota 16).
Δεν είμαι θαμώναςEurLex-2 EurLex-2
L'Ufficio internazionale del lavoro, nella sua relazione annuale sull'occupazione nel mondo nel 2011, rivela che nel 2010 il tasso di disoccupazione ha raggiunto il 6,2 %.
Το να βγαίνεις με όλα είναι χαμένο παιχνίδιnot-set not-set
Ciascuno Stato membro fornisce all'Ufficio internazionale del lavoro l'elenco degli organismi riconosciuti autorizzati a svolgere attività per suo conto e provvede a tenere aggiornato tale elenco.
Τελειώσατε;- ' Ημαστε σε καλό δρόμοnot-set not-set
Ciascuno Stato membro fornisce all’Ufficio internazionale del lavoro l’elenco degli organismi riconosciuti autorizzati a svolgere attività per suo conto e provvede a tenere aggiornato tale elenco.
να ακυρώσει πλήρως και χωρίς καμία εξαίρεση τη διάταξη που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (ΔΔΔ) (πρώτο τμήμα) στις # Φεβρουαρίου # στην υπόθεση F-#/#, Marcuccio κατά Επιτροπής (στο εξής: αναιρεσιβαλλόμενη διάταξηEurLex-2 EurLex-2
Ciascuno Stato membro fornisce all'Ufficio internazionale del lavoro l'elenco degli organismi riconosciuti autorizzati a svolgere attività per suo conto e provvede al tenere tale elenco aggiornato.
Υπάρχει μια έτοιμη βαλίτσα κάτω απ' το κρεβάτι τουEurLex-2 EurLex-2
(16) Ufficio internazionale del lavoro "Occupazione dei giovani", Rapporto elaborato dall'Ufficio internazionale del lavoro per la Conferenza dei ministri della gioventù, 8-12 agosto1998, Lisbona, punto 1.1.
Εκτοξευτήρας νερούEurLex-2 EurLex-2
La Commissione segue attentamente i lavori condotti in materia a livello internazionale dal gruppo congiunto di esperti dell'Ufficio internazionale del lavoro (UIL) e dell'Organizzazione marittima internazionale (OMI).
Είσαι σαν κουνούπι στο Ταζ ΜαχάλEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.