vittoria elettorale oor Grieks
vittoria elettorale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
eklogikí níki|εκλογική νίκη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piuttosto improbabile la mia vittoria elettorale.
Ενεργός ευρωπαϊκή μνήμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'opposizione blocca l'entrata in vigore dell'attuale legge e in caso di vittoria elettorale non intende attuarla.
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςnot-set not-set
La vittoria elettorale dei partiti anti-Meciar non basta, però.
Θα με πάει στο πάρκοEuroparl8 Europarl8
Naturalmente, Reagan ha ottenuto una strepitosa vittoria elettorale per l’ala conservatrice.
Απλά δεν μπορώ να το πιστέψω πως το άφησα να ξανασυμβείjw2019 jw2019
I politici preferiscono ottenere una vittoria elettorale piuttosto che operare scelte economiche corrette perdendo le elezioni.
Είναι μεγάλο πρόβλημα, είναι μεγάλη η δυσκολία να βρούμε θέσεις σε άλλα αεροπλάνα, βραδινά ή έστω και αυριανά.EurLex-2 EurLex-2
E che gioisca per la vittoria elettorale di Bruno Mégret - come lei stesso dice - possiamo persino crederlo.
Είναι γνωστή η ενεργειακή εξάρτηση της ΕΕ, το ίδιο και ο τρόπος με τον οποίο τα κράτη μέλη προσπαθούν να την αντιμετωπίσουν με τη διαφοροποίηση των μεθόδων παραγωγής ενέργειας και την επιλογή ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. " προσπάθεια αυτή επιβραδύνθηκε δραματικά από την εμφάνιση της οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κρίσης στην οποία είμαστε βυθισμένοι.Europarl8 Europarl8
Con un numero di voti superiore a qualunque altra vittoria elettorale in Ecuador.
λαμβάνοντας υπόψη ότι τα δίκτυα των γυναικών όχι μόνο παρέχουν αμοιβαία στήριξη αλλά μπορούν να συμβάλλουν σημαντικά στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη των κοινοτήτων που εξαρτώνται από την αλιείαQED QED
In seguito alla vittoria elettorale del partito comunista da lui diretto, nel 1946 Hoxha divenne primo ministro.
Όταν τον βρήκαμε, τα παπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαjw2019 jw2019
Il matrimonio politico di Tiberio fu rapidamente seguito dalle vittorie elettorali.
ποιοτικές κρίσεις σχετικά με τις πρακτικές που υιοθετούνται κατά την εφαρμογή της νομοθεσίας στην πράξη, όσο καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dispiace soltanto di assistere a una vittoria elettorale così schiacciante.
Σύμφωνα με σένα, επιλέγει να μείνει συνδεδεμένος με την καρέκλαEuroparl8 Europarl8
Le vittorie elettorali dei socialdemocratici hanno finalmente aperto le porte all'avvio di una politica economica improntata sull'occupazione.
Κυριε, βρισκεστε ενωπιον δικαστηριουEuroparl8 Europarl8
E'scappato via quando Galbrain gli ha detto che voleva concedere la vittoria elettorale.
Ωραία, ωραία, ωραίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', oggi Eisenhower spera in una vittoria elettorale.
Ξέρω πόσο αγαπάς τα ζώαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D. considerando l'ascesa elettorale dell'estrema destra in Francia, che ha riportato la sua quarta vittoria elettorale alle elezioni municipali,
Είναι ωραίο να σε βλέπω να είσαι ευτυχισμένηEurLex-2 EurLex-2
D'improvviso però, dopo l'ennesima vittoria elettorale di Berlusconi, torna come per magia il pericolo per la libera circolazione delle idee.
τα τεχνικά χαρακτηριστικά του μηχανήματος, και συγκεκριμέναEuroparl8 Europarl8
Signor Presidente, onorevole Iturgaiz, la vittoria elettorale non dà a nessuno il diritto di mostrare sprezzo per la legislazione europea.
Λοιπόν, τελειώσαμεEuroparl8 Europarl8
Per esempio, la vittoria elettorale del 2006 di Hamas in Palestina non si può capire senza riconoscere il lavoro sociale del gruppo.
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιted2019 ted2019
Sebbene l'opposizione, grazie alla vittoria elettorale, detenga ora il potere politico, quello economico è rimasto per buona parte nelle mani degli amici di Meciar.
Ο αερομεταφορέας μπορεί να ζητήσει την καταβολή των πληρωμών σε τακτικές δόσεις, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στο φάκελο που αναφέρεται στο σημείο # ανωτέρωEuroparl8 Europarl8
Stando a fonti vicine al governo, se la vittoria elettorale del DTP avesse lambito il confine con l'Armenia, sarebbe stata vista come un rischio alla sicurezza.
Για τον Τζον ΤζάσπερςEuroparl8 Europarl8
La vittoria elettorale di Tony Blair nel maggio 1997 ebbe un effetto benefico sulle ultime fasi della Conferenza intergovernativa che portò alla firma del trattato di Amsterdam.
• Εάν υποφέρετε από ήπια καρδιακή ανεπάρκεια και λαμβάνετε θεραπεία με Trudexa, η οίοnot-set not-set
Solo che Mégret non ha conseguito alcuna vittoria elettorale, Mégret non poteva infatti nemmeno candidarsi, perché è un delinquente che non sarebbe autorizzato a presentare la propria candidatura!
Μου βγήκε τηλεφωνητήςEuroparl8 Europarl8
L'accordo pone fine alla crisi tra l'esecutivo palestinese e l'Autorità nazionale palestinese che è iniziata con la vittoria elettorale di Hamas in occasione delle elezioni legislative del 2005.
Τι συμβαίνει;- Είναι γουρούνιnot-set not-set
Mugabe ha promesso a quest’ultimo (al quale, come è risaputo, aveva sottratto indebitamente la vittoria elettorale) di condividere l’amministrazione del governo, cosa che però non si è verificata.
Για μια ταπεινή πόρνηnot-set not-set
Possiamo sperare in un aumento, in un appuntamento con una persona speciale, in una vittoria elettorale o in una casa più grande – cose che possono o no realizzarsi.
Αφήστε τα κάτωLDS LDS
Nella precedente consultazione elettorale, svoltasi nel 2005, la sua vittoria elettorale aveva suscitato un'ondata di proteste. Molte infatti erano state le manifestazioni di piazza contro le presunte frodi elettorali.
Στείλτε αμέσως ελικόπτεροnot-set not-set
86 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.