Linguadoca oor Engels
Linguadoca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Languedoc
en
French province
E il canale reale di Linguadoca è sotto il vostro controllo?
And the Canal Royal in Languedoc is under your aegis, is it not?
Languedoc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sembra che in Linguadoca l’ultimo sia finito sul rogo nel 1330.
ANTIPOVERTY ACTjw2019 jw2019
Il suo unico lavoro sopravvissuto, un sirventes intitolato Ab greu cossire ("Con grave preoccupazione"), è di interesse storico per il suo commentario sulla crociata albigese e la cultura perduta della Linguadoca in quanto il punto di vista è quello di un nativo.
Oh right, BBC... ITVWikiMatrix WikiMatrix
«Prima della festa di San Michele addirittura arcivescovo, il più giovane che abbia avuto da anni la Linguadoca.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
«Guarda come il Meridiano di Parigi attraversa la Linguadoca fino a questa cittadina quaggiù.
Vengeance is sweetLiterature Literature
Ad Arles incontrarono un funzionario del governo francese che li accompagnò in macchina a Lodève, in Linguadoca.
You should free your subconsciousLiterature Literature
La storia dei vini spumanti nella regione della Linguadoca-Rossiglione si è costruita attorno a una combinazione di fattori che si sono rivelati molto favorevoli a questa produzione, come terreni con una buona riserva idrica in zona tardiva, un clima mediterraneo particolarmente soleggiato e temperato dall’influenza dei venti marini e la competenza dei viticoltori.
Good afternoon, madamEuroParl2021 EuroParl2021
Le autorità francesi segnalano inoltre che la base militare lasciava prevedere lo sviluppo economico della regione e che, dopo la sua chiusura nel 2011, è stato deciso di creare un polo industriale legato all’aeroporto in modo da generare un nuovo tessuto industriale nella regione Linguadoca-Rossiglione.
I read it much better than I speak itEurLex-2 EurLex-2
Quello della Linguadoca fece da terzo marinaio.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
Azione pilota preparatoria all ' attuazione dei programmi mediterranei integrati ( PMI ) per il settore della pesca e dell ' acquicoltura nelle regioni francesi Linguadoca-Rossiglione , Provenza-Costa Azzurra , Corsica e Aquitania .
Why can' t you just learn to wait?!EurLex-2 EurLex-2
Dichiarazione della Commissione: Calamità nel sud della Francia e nelle regioni Linguadoca-Rossiglione e Provenza Alpi-Costa Azzurra
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffoj4 oj4
Nel solo anno 1773, a questo scopo, la Linguadoca aveva preso in prestito più di quattro milioni di lire.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
Nato da un'antica nobile famiglia della Linguadoca, si arruolò nell'esercito come volontario nel 1769.
Excuse me, that is a rumourWikiMatrix WikiMatrix
«Non credo che andrò nella Rioja o che tornerò a lavorare nella Linguadoca, monsieur.
All right, Russ!Literature Literature
Papa Innocenzo III promise la ricchezza di tutta la Linguadoca all’esercito che fosse riuscito a sottometterne i principi e ad eliminare ogni dissenso nelle regioni meridionali della Francia.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconjw2019 jw2019
Appena dopo l'ottobre del 1214, Pistoleta scrive Ses chantars fos grazitz, una sorta di planh, in cui vi si lamenta la scomparsa di Pietro II e Alfonso VIII di Castiglia rispettivamente nel 1213 e nel 1214: Dopo aver composto questa canzone, probabilmente in Linguadoca o in Catalogna (ciò implica che Pistoleta avesse visitato Perpignano), dove Pietro e Alfonso erano attivi di frequente, ritorna a est del Rodano verso la Provenza.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointWikiMatrix WikiMatrix
Secondo la Francia: «Anche ipotizzando che la Linguadoca-Rossiglione non sia una regione isolata e che la sua accessibilità non sia condizionata dai collegamenti aerei dell’aeroporto di Nîmes (il che è contestabile come dimostrato al punto 2 di cui sopra), rimane il fatto che, alla luce di quanto precede, la gestione dell’aeroporto di Nîmes è corredata di una serie di obblighi di servizio pubblico e che la Commissione non ha dimostrato che un investitore privato operante in un’economia di mercato sarebbe disposto a assumersi tali obblighi nella stessa misura o alle stesse condizioni, in assenza di compensazione di servizio pubblico.
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
Tornai indietro attraverso la Linguadoca e la Guascogna.
Are you from Kony a?Literature Literature
La Linguadoca era una regione tollerante.
What' re those?jw2019 jw2019
Ha mai sentito parlare dello zodiaco della Linguadoca?»
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Il massiccio delle Corbières forma una barriera naturale, storica e culturale con la regione del Rossiglione. I suoi vigneti sono aperti sul mar Mediterraneo e la pianura della Linguadoca.
she' s hanged herselfEuroParl2021 EuroParl2021
Dall’XI fino al XIV secolo, il catarismo si diffuse particolarmente in Lombardia, nell’Italia settentrionale, e in Linguadoca.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectivejw2019 jw2019
La zona geografica di produzione comprende tutti i dipartimenti della Linguadoca Rossiglione - Aude, Gard, Hérault e Pirenei orientali interamente compresi - e sei comuni del dipartimento della Lozère.
Shall I take your coat?EuroParl2021 EuroParl2021
Il tavolo era lungo più di tre metri e mezzo, e per secoli era stato utilizzato in una cantina della Linguadoca.
take a breath and calm downLiterature Literature
Nessuno stimolava la sua avversione come il conte Raimondo VI di Tolosa, il più potente barone della Linguadoca.
I' m resigningLiterature Literature
Abbiamo visto quali siano stati gli esordi dell'attività di san Domenico in Linguadoca.
Where the fuck are you?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.