ammetteranno oor Engels

ammetteranno

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

third-person plural future of ammettere

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti ammetteranno.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I sopravvissuti non ammetteranno mai di essere stati sconfitti da un vecchio con una grande ascia.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
«Forse, ma non ammetteranno me» disse Alise.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Anche loro forse ammetteranno di sentirsi deboli, esaltati o disperati.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Non ammetteranno questo.
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ammetteranno e là sarà al sicuro».
It always happens to meLiterature Literature
Eppure oggi molti eruditi, sia cattolici che protestanti, ammetteranno che tali credenze non hanno fondamento nella Bibbia.
Test results are communicated to the Commission monthlyjw2019 jw2019
I fotografi non lo ammetteranno mai e sosterranno che tutta l'originalità risiede nella loro visione del mondo.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
Pochissimi ammetteranno di non avere uno sviluppato senso dell’umorismo.
No, I was too busy building itLiterature Literature
E anche coloro che non pensano che la volpe sia tanto intelligente ammetteranno che è uno scaltro cacciatore dei campi e dei boschi.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksjw2019 jw2019
Non ammetteranno mai quello che hanno fatto.
We' re checking on the sewers with D. E. POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se alcune persone non direbbero che è un sogno, molto pochi ammetteranno che questo potrebbe anche essere un sogno.
That' s a good oneQED QED
DUCA: Non vi ammetteranno alla sua vista.
We' re gonna be okayLiterature Literature
Non ammetteranno un secondo fallimento e probabilmente hanno deliberatamente falsificato i risultati dell’esame del DNA.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
E digli che deve tornare a casa, prima o poi, e diplomarsi: altrimenti non lo ammetteranno in una buona università.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Molti dei miei colleghi medici non lo ammetteranno, ma, secondo la mia esperienza, e'praticamente impossibile che la vittima di uno stupro legittimo resti incinta.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima o poi dovrà confrontarsi con la commissione di idoneità per l'abilitazione e dubito che ammetteranno chi ha fatto una cosa del genere.
Voting record: Results of votes, ItemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non lo ammetteranno, ma sono determinati a tenerla a tutti i costi.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma anche i raver ammetteranno che spesso è impossibile sapere in anticipo se tra i partecipanti a un rave ci sarà qualcuno sotto l’effetto di sostanze illegali, oppure se le persone in tali condizioni saranno molte o addirittura la stragrande maggioranza.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''jw2019 jw2019
Non lo ammetteranno finché qualcuno non li metterà di fronte a prove innegabili.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrambi ammetteranno di trovare eccitanti le uniformi.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
«Dobbiamo lavarci, altrimenti non ci ammetteranno al cashel.»
It is cruel of Priest Takuan, too!Literature Literature
Devo restare qui, finché non mi ammetteranno
They' re aII goneLiterature Literature
Sono sicuro che la ammetteranno.
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Nwyllani lo ammetteranno e tenteranno.., oh, ma le cifre che dovrei esporre son troppo elevate per avere senso.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.