automobile personalizzata oor Engels

automobile personalizzata

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

custom car

naamwoord

voorbeelde

Aveva fatto un lavoro meraviglioso vendendo i loro servizi per il design industriale e per le automobili personalizzate.
He did an amazing job selling their services for industrial design and custom automobiles.

Però sarebbe stata l’ultima volta che usava un’automobile con targa personalizzata per i suoi giri loschi.
It was the last time she would take a car with personalized plates on a gig, though.

Accessori post-vendita per automobili, Ovvero, Griglie personalizzate per veicoli
Auto aftermarket accessories, namely, vehicle custom grilles

Fabbrichiamo componenti dalle prestazioni elevate per automobili e barche personalizzate.
We build high-performance components for custom cars and boats.

Personalizzazione d'automobili, Ovvero pittura personalizzata delle casse, regolazione personalizzata del motore di veicoli e installazione di telefoni e sistemi audio nelle auto
Automobile customization services, Namely custom painting of bodywork, custom tuning of vehicle engines and installation of telephones and audio systems in cars

Informazioni in materia di installazione personalizzata d'interni d'automobili
Providing information relating to the custom installation of automobile interiors

Autovetture e relative parti,In particolare automobili sottoposti a modifiche personalizzate (tuning) e Loro parti
Motor cars and parts thereof,In particular tuned passenger vehicles and Their parts

Da oltre 30 anni una società finlandese acquista componenti Mercedes Benz da dettaglianti tedeschi allo scopo di produrre automobili in piccole serie personalizzate o sotto forma di esemplari unici.
A Finnish company has been buying Mercedes Benz components from German retailers for over 30 years, with the aim of producing cars in small, tailor-made series or as unique specimens.

Nell’officina d’angolo Lee Ting stava lucidando il portatarga personalizzato di una delle sue automobili.
In the corner workshop, Lee Ting was polishing a custom-made license-plate frame for one of the cars.

Mini kit per automobili, adesivi per auto, biglietti incorniciati e personalizzati
Mini kits for cars, car stickers, framed and personalised tickets

Assemblaggio personalizzato di carrozzerie e telai di automobili per conto terzi
Custom assembling of automobile bodies and chassis for others

Pubblicazione on-line di informazioni, in particolare informazioni relative ad automobili, motociclette e altri autoveicoli sulla tecnica, riparazione, manutenzione, modifica personalizzata (tuning) relativa ad automobili, motociclette e altri autoveicoli ed accessori nonché su gare automobilistiche, altre manifestazioni automobilistiche e traffico stradale in generale
Online publication of information, in particular information relating to cars, motorcycles and other motor vehicles, the technology, repair, maintenance and tuning thereof, and parts and accessories therefor, as well as motor racing, other automobile events and general road traffic

Diffusione d'informazioni a vantaggio di terzi (operatori turistici, agenzie di viaggio, servizi alberghieri e altri operatori connessi all'industria del turismo), in formula forfetaria tutto incluso o personalizzata, di voli, di crociere, di escursioni a terra, di noleggio di automobili con formula forfetaria o personalizzata
Dissemination of information for the benefit of others (travellers, travel agencies, hoteliers and other stakeholders involved in the tourism industry), for a fixed all-inclusive price or à la carte, flights, cruises, tours, rental of cars for a fixed price or tailor-made

Costruzione personalizzata di imbarcazioni, di biciclette, di motociclette, di automobili e velivoli
Customised construction of boats, bicycles, motorcycles, cars and aircraft

Servizi relativi all'organizzazione di viaggi, compreso programmazione, organizzazione, commercializzazione e prenotazione, con formula forfetaria o personalizzata, di voli, crociere, trasferimenti per via terrestre tra l'aeroporto e l'albergo, la residenze o la nave da crociera, escursioni a terra, noleggio d'automobili con formula forfetaria o personalizzata
Travel services, including planning, organisation, marketing and reservation, for a fixed all-inclusive price or tailor-made, flights, cruises, land transfer between airports and hotels, residences or cruise ships, tours, rental of cars for a fixed price or tailor-made

Servizi relativi all'organizzazione di viaggi, compreso programmazione, organizzazione, commercializzazione e prenotazione, con formula forfetaria o personalizzata, di voli, trasferimenti per via terrestre tra l'aeroporto e l'albergo, la residenze o la nave da crociera, escursioni a terra, soggiorni linguistici, noleggio d'automobili con formula forfetaria o personalizzata
Travel services, including planning, organisation, marketing and reservation, for a fixed all-inclusive or tailor-made price, of flights, land transfer between airports and hotels, residences or cruise ships, land-based tours, language-learning stays, rental of cars for a fixed or tailor-made price

Come si dice Automobile personalizzata in inglese
Customized car how to say in Italian

Sia in rate attraenti o in contante, siamo lieti di offrirvi un’automobile personalizzata.
Whether through affordable instalments or cash payments, we are happy to offer you the car that best suits your needs.

Fornitura e mediazione nell'accesso a banche dati elettroniche, in particolare a banche dati elettroniche con dati per utente e dati su automobili, motociclette e altri autoveicoli, sulla tecnica, riparazione, manutenzione, modifica personalizzata (tuning) relativa ad automobili, motociclette e altri autoveicoli ed accessori nonché su gare automobilistiche, altre manifestazioni automobilistiche e traffico stradale in generale
Providing and arranging access to electronic databases, in particular to electronic databases with user-specific data and data relating to cars, motorcycles and other motor vehicles, the technology, repair, maintenance and tuning thereof, and parts and accessories therefor, as well as motor racing, other automobile events and general road traffic

Promozioni per terzi (operatori turistici, agenzie di viaggio, servizi alberghieri e altri operatori connessi all'industria del turismo), in formula forfetaria tutto incluso o personalizzata, di voli, di soggiorni in alberghi o residenze con o senza ristorazione, di crociere, di escursioni a terra, di soggiorni linguistici, di noleggio di automobili con formula forfetaria o personalizzata
Promotion for the benefit of others (travellers, travel agencies, hoteliers and other stakeholders involved in the tourism industry), for a fixed all-inclusive price or tailor-made, flights, stays in hotels or residences with or without food and drink provided, cruises, tours, language holidays, rental of cars for a fixed price or tailor-made

Approntamento di piattaforme interattive ed elettroniche su Internet per la comunicazione e lo scambio di dati, informazioni e conoscenze d'ogni genere, in particolare dati, informazioni e conoscenze relative ad automobili, motociclette e altri autoveicoli nonché alla tecnica, riparazione, manutenzione, modifica personalizzata (tuning) relativa ad automobili, motociclette e altri autoveicoli ed accessori nonché su gare automobilistiche, altre manifestazioni automobilistiche e traffico stradale in generale
Providing interactive and electronic platforms on the Internet, for the communication and exchange of data, information and know-how of all kinds, in particular data, information and know-how relating to cars, motorcycles and other motor vehicles, the technology, repair, maintenance and tuning thereof, and parts and accessories therefor, as well as motor racing, other automobile events and general road traffic

Approntamento di portali interattivi ed elettronici, chat-room, chatline, linee appuntamenti, videochat e forum di discussione su Internet per la comunicazione, lo scambio di dati, notizie, informazioni e conoscenze di ogni tipo, in particolare dati, notizie, informazioni e conoscenze su automobili, motociclette e altri autoveicoli, sulla tecnica, riparazione, manutenzione, modifica personalizzata (tuning) di automobili, motociclette e altri autoveicoli ed accessori nonché su gare automobilistiche, altre manifestazioni automobilistiche e traffico stradale in generale
Providing interactive and electronic portals, chatrooms, chatlines, flirt-lines, video-chatlines and forums on the Internet for the communication and exchange of data, messages, information and know-how of all kinds, in particular data, messages, information and know-how relating to cars, motorcycles and other motor vehicles, the technology, repair, maintenance and tuning thereof, and parts and accessories therefor, as well as motor racing, other automobile events and general road traffic

Divertimento interattivo, giochi e gare, informazioni su attività per il tempo libero, servizi ricreativi, in particolare sul tema della tecnica, riparazione, manutenzione, modifica personalizzata (tuning) relativa ad automobili, motociclette e altri autoveicoli ed accessori nonché su gare automobilistiche, altre manifestazioni automobilistiche e traffico stradale in generale
Interactive entertainment, games and competitions, information on leisure activities, providing recreation facilities, in particular in connection with cars, motorcycles and other motor vehicles, the technology, repair, maintenance and tuning thereof, and parts and accessories therefor, as well as motor racing, other automobile events and general road traffic

I fan hanno avuto la possibilità di entrare nel 2016 Honda Civic Tour con delle lotterie per avere la possibilità di vincere uno dei tre gran premi: un'automobile 2016 Honda Civic Sedan personalizzata dalla Lovato, una moto Honda Grom personalizzata da Jonas, e un viaggio per due persone a Los Angeles per vedere Lovato e Jonas dal vivo in concerto al Forum.
Fans were given the chance to enter the 2016 Honda Civic Tour Sweepstakes for a chance to win one of three grand prizes: a 2016 Honda Civic Sedan automobile customized by Lovato, a Honda Grom motorcycle customized by Jonas, and a trip for two to Los Angeles to see Lovato and Jonas live in concert at The Forum.

Palatov Motorsport è inoltre riuscita a progettare e fornire componenti, come le sospensioni per automobili personalizzate che spaziano da singole strutture a veicoli speciali di basso o medio volume.
Palatov Motorsport has also been successful in designing and supplying components, such as suspension parts, for custom car applications ranging from individual builds to low- and medium-volume specialty vehicles.