avviso messaggio oor Engels
avviso messaggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
MailTip
en
Extra information displayed to a user while they are composing an e-mail message. MailTips are displayed in an InfoBar, similar to the banner that appears saying "This message has not been sent." MailTips reveal anything that might be unexpected about the delivery or audience of the message, such as recipient validity or Out of Office status or whether the message might not be delivered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È un miscuglio di avvisi, messaggi affissi su totem e tende piene di gente pronta a dare una mano.
We' re actually turning around?Literature Literature
Invio di messaggi SMS, multimediali e di testo, compresi avvisi tramite messaggi testuali
That' s in the balconytmClass tmClass
A nostro avviso, questo messaggio rappresenta un segnale importante per la popolazione della Turchia.
Oh right, BBC... ITVEuroparl8 Europarl8
Un chiassoso autocompiacimento costituirebbe, a mio avviso, un messaggio controproducente nei riguardi dei nostri concittadini.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Europarl8 Europarl8
A mio avviso, il messaggio era questo: Charles Foster Kane voleva davvero scoparsela, sua madre.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
avviso, un messaggio visualizzato presso una postazione operativa quando la procedura automatizzata di coordinamento non ha funzionato correttamente
I always knew you' d leave here somedayoj4 oj4
Quando clicco sull’applicazione, l’avviso di messaggio è la prima cosa che vedo.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
In seguito al Consiglio, sono emersi, a mio avviso, quattro messaggi chiave da riportare.
Now you' ve frightened himEuroparl8 Europarl8
«avviso», un messaggio visualizzato presso una postazione operativa quando la procedura automatizzata di coordinamento non ha funzionato correttamente;
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazione, Ovvero, Fornitura di avvisi tramite messaggi elettronici tramite reti informatiche globali e reti telefoniche
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectiontmClass tmClass
Messaggio Avviso di treno in marcia e messaggio Causa del ritardo del treno.
Alex, listen to meEurlex2019 Eurlex2019
Fornitura di avvisi di messaggi elettronici
Oh, that' s ridiculoustmClass tmClass
E' questo a mio avviso il messaggio chiaro che ci vuole.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Europarl8 Europarl8
E' questo, a mio avviso, il messaggio che occorre trasmettere al Commissario McCreevy.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEuroparl8 Europarl8
Quando il cellulare di Eric finì di avviarsi, gli avvisi dei messaggi impazzirono.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
Sentì gli anelli vibrare e vide nell'occhio sinistro un avviso: Nuovo messaggio.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
A mio avviso, il messaggio dell'Europa deve essere chiaro.
Actually, I was the one who nudged her outEuroparl8 Europarl8
Si era raddrizzato a stento, quando notò l'avviso di messaggi ricevuti nella parte superiore dello schermo.
The Community has adopted a range of legal instruments to preventand combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Mentre afferravo le mie cose e mi dirigevo verso la doccia, notai l’avviso dei messaggi sul mio telefono cellulare.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
A mio avviso, il messaggio ai cittadini presenti nella tribuna dei visitatori è il seguente: l’Unione europea non ha le chiavi dell’Europa.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionEuroparl8 Europarl8
Se le autorità doganali dello Stato membro di partenza ricevono soltanto il messaggio «avviso di arrivo avvenuto», esse avviano la procedura di ricerca chiedendo all’ufficio di destinazione che ha inviato il messaggio «avviso di arrivo avvenuto» informazioni circa il messaggio «risultati del controllo».
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EurLex-2 EurLex-2
Se le autorità doganali dello Stato membro di partenza ricevono soltanto il messaggio “avviso di arrivo avvenuto”, esse avviano la procedura di ricerca chiedendo all’ufficio di destinazione che ha inviato il messaggio “avviso di arrivo avvenuto” informazioni circa il messaggio “risultati del controllo”.
This is your seatEurLex-2 EurLex-2
Se le autorità competenti del paese di partenza ricevono soltanto il messaggio “avviso di arrivo avvenuto”, esse avviano la procedura di ricerca chiedendo all'ufficio di destinazione che ha inviato il messaggio “avviso di arrivo avvenuto” informazioni circa il messaggio “risultati del controllo”.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.EurLex-2 EurLex-2
Se le autorità competenti del paese di partenza ricevono soltanto il messaggio "Avviso di arrivo avvenuto", esse avviano la procedura di ricerca chiedendo all'ufficio di destinazione che ha inviato il messaggio "Avviso di arrivo avvenuto" informazioni circa il messaggio "Risultati del controllo".
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideEurLex-2 EurLex-2
3166 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.