fare una mossa intelligente
to make a smart move
muovevano oor Engels
muovevano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural imperfect indicative of muovere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visioni di peni che si muovevano mi affollavano la mente, rendendo quasi impossibile qualsiasi altro pensiero.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Le labbra si muovevano, forse per la vecchia abitudine di pregare prima di dormire.
this might make you an engineerLiterature Literature
Giovani, a giudicare dal modo in cui si muovevano, e non molto sicuri.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
Le altre donne si muovevano intorno, trascinavano fardelli o ne aprivano, con abili torsioni e gesti delle mani.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Le cose ormai si muovevano velocemente.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Le molle di metallo del materasso si muovevano su e giù, su e giù, sfiorandomi la guancia per poi risalire di nuovo.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
Robert premette di nuovo contro di lui, ora i loro corpi si muovevano per conto loro.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of theirimplementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Luke si accorse che le branchie si muovevano appena, come se il pesce stesse ancora cercando di respirare.
Ones and zeroesLiterature Literature
Le mani della donna si muovevano ancora, le labbra articolavano parole.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
Si muovevano tutti in perfetto sincronismo.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanky e i suoi compagni si muovevano così velocemente, stampella o no, che Crozier li lasciò andare avanti.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Probabilmente ci avevano visto abbastanza bene da sapere che eravamo disarmati, ma si muovevano ancora con cautela.
Legal basisLiterature Literature
Come in sogno, si muovevano senza muoversi, in una successione di luoghi, pur restando dov’erano.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Le sue dita si muovevano come quelle di un pianista durante un concerto mentre digitava una serie complessa di tasti.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Un automobilista che attraversava il paese fece la ripresa cinematografica di un misterioso gruppo di macchie bianche che si muovevano sopra il deserto vicino a Tremonton, nell’Utah.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearjw2019 jw2019
Le macchine esterne pompavano e filtravano il suo sangue e muovevano ciò che restava dei suoi polmoni.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Si muovevano bene insieme, con facilità, come se ballassero in quel modo da tutta la vita.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Mentre parlava gli si muovevano solo le labbra.
They' re preowned.SoLiterature Literature
«Ma non hai reagito... a queste ombre che si muovevano?»
Then maybe you should start answering to yourself!Literature Literature
Ma sì, per tutti i tuoni e i relativi fulmini, non era un inganno dei sensi... quei libri si muovevano!
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
I nostri corpi si muovevano a un ritmo antico quando la terra su cui eravamo distesi.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
Aveva ideato un pezzo per un cast di quattro donne che si muovevano in slanci correlati e ondate attraverso la sala.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
L'invecchiamento della popolazione e i cambiamenti della società fanno sì che le persone in età matura vengano non di rado a trovarsi escluse dal gruppo in cui si muovevano in precedenza, ad esempio a causa di un licenziamento, di un divorzio o della morte del coniuge.
I said, " You' re what? "EurLex-2 EurLex-2
L'aria era chiara e la giornata era luminosa; i cavalli si muovevano rapidamente lungo i sentieri battuti.
I already askedLiterature Literature
Avevano l’impressione di vacillare in una bufera ma non si muovevano.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
233 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.