piombata oor Engels

piombata

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

feminine form of piombato

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

piombo tetraetile
andare con i piedi di piombo
walk on eggshells
piomberebbero
legislazione sul contenuto in piombo dei carburanti
lead-in-petrol law
piombai
filo a piombo
perpendicular · plumb · plumb line · plumb-bob · plumbline · plummet
Principato di Piombino
Principality of Piombino
piomba
piombi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi sono piombati addosso.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il signor D’Angelo stava perlustrando i dintorni qualche giorno fa ed è piombato qui, spaventandomi a morte.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Così, per esempio, i pigmenti del tipo succitato, il cui strato di rivestimento è costituito da silico-cromato basico di piombo, rientrano nella sottovoce 3206 20 00; quelli il cui strato di rivestimento è costituito da borato di rame o da piombato di calcio sono classificati nella sottovoce 3206 49 80, e così, via.
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
Lui è piombato quando eravamo dei numero uno.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Composti per vetrate a base di resine, per creare vetri piombati, ovvero composti modellabili per sigillare, unire, legare e fornire di vetri
I' m your puppy!tmClass tmClass
Di come questa ragazza che avevo incontrato quattro anni prima era piombata di nuovo nella mia vita.
I haven' t told her yetLiterature Literature
Stasera, quando è tornato papà, gli è piombata addosso per comunicargli la notizia.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
sottolinea che gli ultimi anni sono stati caratterizzati da progressi reali in materia di politica ambientale, ad esempio per quanto riguarda la riduzione dell'inquinamento dell'aria, il miglioramento della qualità delle acque, la politica di raccolta e di riciclaggio dei rifiuti, il controllo dei prodotti chimici e il divieto di benzina piombata; constata tuttavia che la politica europea continua a distinguersi per l'assenza di strategia globale preventiva e di ricorso al principio di precauzione;
It' s who gave Emma the dollnot-set not-set
«E la faccia che ha fatto Booker quando gli sono piombato addosso.»
You guys want to come with?Literature Literature
Grazie al cielo, il serpente non le era piombato sulle spalle, ma il fruscio tornò a risuonare dietro di lei.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Mi dispiace di essere piombata dentro in questo modo, ma si tratta di un'emergenza.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Z’Acatto coprì la lanterna e per un attimo sembrò di essere piombati nell’oscurità più totale.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
- Finestre piombate, le puoi aprire senza fare troppo rumore.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLiterature Literature
Washington era piombata nel caos e il governo federale faticava a tenere il passo con gli eventi.
How long have you been here?Literature Literature
Se fosse successo qualcosa, Jo Mitch gli sarebbe piombato addosso.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Un altro aveva perso la vita quando gli era piombato addosso il corpo di una persona.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginjw2019 jw2019
b) i bastoni-fucili, bastoni animati, bastoni o mazze, piombati e simili (capitolo 93);
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Chi di noi era il mostro che sarebbe piombato inaspettato giù dal cielo, dritto dentro le vite degli altri?
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Ricordo che sei piombato in acqua di culo, come un sasso.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Ricordo soltanto di essere entrata nel loft incespicando, e di essere poi piombata sul letto.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
E'appena piombato qui.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DR: Esatto, quello su cui sono piombate le Torri.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityted2019 ted2019
La conversazione fu interrotta da un altro aviatore, appena piombato nella sala con un’espressione beata sul viso.
We' il talk after workLiterature Literature
Si è seccato nel vuoto, durante il viaggio di ritorno, ma prima il drone deve essere piombato nel suolo umido.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Siete i gentiluomini che sono piombati sul nostro ponte, senza dubbio.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.