provvedeva oor Engels
provvedeva
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular imperfect indicative of provvedere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provvedeva a corredarlo di armature, ad assicurargli cavalli adeguati e scudieri che lo seguissero in battaglia.
I' m staying here tonightLiterature Literature
40:36-38). Egli provvedeva inoltre alle loro necessità basilari.
Content of the Annex to the Directivejw2019 jw2019
Un mese dopo, un corrispondente dello stesso quotidiano, Patrick Wintour, scrisse che l'impianto "provvedeva al 50 percento del fabbisogno di medicine del Sudan e la sua distruzione ha lasciato il paese senza rifornimenti di clorochina, utilizzata nel trattamento standard della malaria".
Remember, you' re always welcomeWikiMatrix WikiMatrix
Provvedeva una solida speranza?
We' ve been over this, Michaeljw2019 jw2019
Non c’erano finestre, ma una brutale ventilazione provvedeva a rinfrescare l’aria.
You calling the cops on me?Literature Literature
Ma era arrivata fin là nella vita, e il buon Signore provvedeva sempre.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
Salem provvedeva alle sue esigenze primarie, ma scoprì con sollievo che non capiva una parola quando lei apriva bocca.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
Neanche i vostri genitori provvidero per voi, dato che non provvedeva la vita.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
La ferrovia di Heatherstone provvedeva a questo raccordo.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Anche questi adoravano Geova come loro Dio e la sua legge li proteggeva e provvedeva loro molte benedizioni e privilegi.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to mejw2019 jw2019
Dato che, successivamente a tale pronuncia, il governo tedesco non provvedeva a modificare la propria normativa ma manteneva la sua precedente posizione , la Commissione emanava, il 23 marzo 1998, un parere motivato e, il 26 novembre 1998, proponeva il presente ricorso, al fine di ottenere che la Corte dichiari che, non avendo adottato disposizioni che permettano di rettificare la base imponibile in caso di riscatto di «buoni sconto», la Repubblica federale tedesca è venuta meno agli obblighi ad essa derivanti dall'art. 11 della sesta direttiva.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Ricorderai che ti ho parlato di una Miss K.2 una giovane scrittrice che provvedeva alla madre col suo lavoro?
I should go homeLiterature Literature
Provvedeva al figlio paterna guida e consigli, compagnia e amore.
Possible extensor tendon lacjw2019 jw2019
Avendo rilevato la sussistenza dei requisiti previsti dall’articolo 47, paragrafo 6, del GPK, il Rayonen sad nominava un rappresentante speciale del padre al cui compenso, fissato dallo stesso Rayonen sad, provvedeva la ricorrente.
We picked up some signals, but they' re being jammedEurLex-2 EurLex-2
La disposizione sabatica della legge mosaica provvedeva tale cambiamento ricreativo dopo un periodo d’intenso lavoro.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightjw2019 jw2019
54:13) Per godere questa pace in piena misura, tutti dovevano avere l’opportunità di trarre beneficio dall’istruzione progressiva che Geova provvedeva tramite il suo visibile canale di comunicazione.
So, lay it out for mejw2019 jw2019
Provvedeva al loro mantenimento, risparmiava per gli studi dei ragazzi, aveva costruito uno chalet vicino al lago.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
Era l'insegnante più importante, alla Scuola di San Tommaso, dopo il Rettore e il vice Rettore, e dato che questa scuola provvedeva alla musica di ben quattro chiese, egli doveva insegnare con la massima coscienza in modo che i ragazzi
This is the end!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Salmo 119:105) Geova provvedeva istruzione e intendimento a quelli che erano disposti ad ascoltare.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingjw2019 jw2019
Quanto al fatto che nel deserto potesse sostentarsi questa grande moltitudine, non leggiamo forse che Geova provvedeva manna sei giorni la settimana e in due occasioni provvide grandi stormi di quaglie? — Eso.
Take it to your mamjw2019 jw2019
(Ef 2:4-6) Mentre prestano servizio, questi cristiani che fanno parte del “regal sacerdozio” offrono sacrifici di lode (Eb 13:15) e preghiere a Dio (paragonate a incenso; Ri 8:4), si nutrono del cibo spirituale che Dio provvede (come provvedeva il pane di presentazione ai sacerdoti; Mr 2:26) e godono la luce della verace Parola di Dio (paragonata a quella del candelabro; Sl 119:105).
The best thing we can do is go on with our daily routinejw2019 jw2019
Un braccio robotizzato raccoglieva campioni di suolo e li portava nella sonda, dove il laboratorio robotizzato provvedeva alle analisi.
Just leave me in the middle of a song!jw2019 jw2019
D’inverno trasportava i suoi rifornimenti — viveri, indumenti e pubblicazioni — con una slitta che spingeva a mano, e la gente ospitale gli provvedeva un posto per dormire.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkjw2019 jw2019
Tale truffa ha però costretto i Crisafulli, ridotti in grave indigenza, al rientro in Italia grazie all'intervento della Presidenza della Repubblica, che provvedeva alle spese di rientro ed a reperire un appartamento, da cui comunque, a causa della citata situazione economica, sono stati poi nuovamente sfrattati.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
Una stufa posta al centro della sala provvedeva al riscaldamento e la ventilazione era scarsa.
It' s our latest lineLiterature Literature
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.