rivelandoci oor Engels

rivelandoci

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

first-person plural gerund of rivelarsi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La folla si divise come se stessimo bruciando, rivelandoci subito ciò a cui ci trovavamo di fronte.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Esaminando questa profezia comprendiamo le ragioni e i propositi delle azioni che Geova compie, rivelandoci la sua mente con una chiarezza che non ci lascia dubbi sulla giusta condotta da seguire.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedjw2019 jw2019
Lily ha trattenuto le lacrime rivelandoci i suoi dubbi sulle infedeltà di Felix, io stretto i pugni maledicendolo.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
E così Stepan andò avanti per un po’, rivelandoci parecchi dettagli.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
Pure a noi il Risorto viene incontro con la sua Parola, rivelandoci il suo amore infinito nel Sacramento del Pane eucaristico, spezzato per la salvezza dell'intera umanità.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.vatican.va vatican.va
Inoltre, tutta la natura canta costantemente per noi, rivelandoci i Suoi segreti.
Stone the wallsLiterature Literature
Rivelandoci che la sua forza nasconde soltanto una debolezza.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Ci conosciamo meglio in quei frangenti, rivelandoci mentre fingiamo che non sia così.
That' il only make things worseLiterature Literature
Da questa realtà di Dio, che Egli stesso ci ha fatto conoscere rivelandoci il suo “nome”, cioè il suo volto, deriva una certa immagine di uomo, cioè il concetto di persona.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentvatican.va vatican.va
Vogliono dirci che sono talmente sicuri di vincere che possono permettersi di darci un vantaggio rivelandoci la loro scaletta.
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il presidente Ezra Taft Benson (1899–1994) insegnò che uno degli scopi principali del Libro di Mormon è di aiutarci a discernere tra verità ed errore, rivelandoci le motivazioni di individui come Sherem: “Il Libro di Mormon denuncia i nemici di Cristo.
Just rumors.I hear he likes to live bigLDS LDS
«Io sono Max», disse, rivelandoci finalmente il suo nome.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Abbiamo iniziato la nostra vita come marito e moglie rivelandoci verità che un mese prima non avremmo mai ammesso.
A few monthsLiterature Literature
«Rivelandoci le prove di incendi in epoche passate.""
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
In particolare, il libro di Genesi stabilisce il modello per i successivi libri della Bibbia rivelandoci le incomparabili qualità di Geova e come egli ricompensa quelli che lo servono e si comportano rettamente.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.jw2019 jw2019
Quindi, forse la tecnologia stà rivelandoci ora più chiaramente quello che è sempre stata una verità, che ognuno ha qualcosa di raro e poderoso da offrire alla nostra società, e l'abilità umana di adattarci è la nostra più grande qualità.
Name and address of granting authorityted2019 ted2019
Gesù ci ha insegnato a chiamare Dio col nome di Padre, Abbà, rivelandoci così la profondità del nostro rapporto con lui.
Who have we got here?vatican.va vatican.va
Il colonnello ha commesso un grosso errore rivelandoci la sua “polizza d'assicurazione”.
My dad was never aroundLiterature Literature
Poco dopo, la nebbietta si alzò e ricadde, rivelandoci una nave da guerra che incrociava molto vicina.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
2 Geova ci aiuta rivelandoci alcuni dei numerosi lacci che Satana adopera.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.jw2019 jw2019
3 Rivelandoci ulteriormente la sua affascinante personalità, la Bibbia dice che Geova è un Dio “misericordioso e clemente, lento all’ira e abbondante in amorevole benignità e verità”.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedjw2019 jw2019
Principalmente rivelandoci la personalità di Dio, che specie di Dio è.
Give them strength of mind and body!jw2019 jw2019
Nella recente Esortazione post-sinodale Sacramentum caritatis ho ricordato che il Mistero eucaristico “è il dono che Gesù Cristo fa di se stesso, rivelandoci l’amore infinito di Dio per ogni uomo” (n.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantvatican.va vatican.va
Era bravo e disinvolto, e una sera ci sorprese rivelandoci di aver fatto parte di un complesso.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
La Parola di Dio ci provvede un solido fondamento per la fede rivelandoci il nome di Dio, Geova, e le sue qualità o i suoi attributi principali: potenza, sapienza, giustizia e amore.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.