senza scosse
scuoterebbe oor Engels
scuoterebbe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person singular conditional of scuotere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se solo avesse con sé una pistola, scuoterebbe la vecchia fino a farle vuotare il sacco.
This is bad for everybodyLiterature Literature
Se mio padre fosse qui, scuoterebbe la testa e mi direbbe di smetterla di comportarmi da idiota.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
«Il crollo dell’economia saudita scuoterebbe il mondo.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Mi aspettavo che mi si avventasse contro e mi rivoltasse a testa in giù scuotendomi come un cane scuoterebbe un ratto.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
«Qualunque ipotesi poteste fare, signorina Clack, non scuoterebbe di un atomo la mia fede in Rachel Verinder.»
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
Scuoterebbe l’atmosfera, aiuterebbe a mettere a fuoco le sedute, a riportare le cose sulla giusta carreggiata.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Ma quello che scuoterebbe davvero il mondo sarebbero le misure dirette di altri universi.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningLiterature Literature
«Forse un po’ di Pynchon ti scuoterebbe.»
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
La maggior parte delle donne mi scuoterebbe perché metto così a rischio la vita del bambino.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Dopotutto, c'e sempre Ia tenuc possibilita di assiste· rea un esitoimprcvisto, cosa che scuoterebbe ilmondo intero!
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
Raza è al potere da quattro giorni; il vostro assassinio scuoterebbe la città alle fondamenta.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
L’Alto Ministro Liu Ye disse quindi, “La perdita di Hanzhong scuoterebbe tutte le Terre Centrali.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
«Qualunque ipotesi poteste fare, signorina Clack, non scuoterebbe di un atomo la mia fede in Rachel Verinder.»
Dairy to JagLiterature Literature
Se Mathilde fosse viva, Anna la scuoterebbe fino a farle battere i denti.
You won' t shootLiterature Literature
Vi diranno anche che la terra stessa si scuoterebbe, se dovessi solo abbozzare un sorriso
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
La guarderebbe, scuoterebbe la testa sorridendo e direbbe: Vieni via, mamma, fa’ quello che dice quell’uomo.»
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
La maggior parte delle donne mi scuoterebbe perché metto così a rischio la vita del bambino.
Driver, stop ahead!Literature Literature
Se lo facesse qualcun altro, probabilmente lui scuoterebbe la testa e se ne andrebbe.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Forse rivedere il cavallo scuoterebbe la mia mente e tutto tornerebbe a posto.""
Did you knowBao Ting?Literature Literature
Se dovesse muoversi, scuoterebbe il pianeta.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Se reclutassimo un guerriero eccezionale, ci solleverebbe il morale, scuoterebbe un po'le cose.
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scosse le braccia e le gambe come si scuoterebbe un ombrello, poi sollevò lo sguardo sulla grande casa e la studiò.
Third ChamberLiterature Literature
L'arma scarrellando scuoterebbe la mano del tiratore abbastanza da deviare il secondo colpo.
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guarderebbe, scuoterebbe la testa sorridendo e direbbe: Vieni via, mamma, fa’ quello che dice quell’uomo.»
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
forse questo scuoterebbe le sue certezza.
I mean, you spend more time in court than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.