società ad azionariato diffuso oor Engels
società ad azionariato diffuso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
publicly owned
Nel corso di quest’ultima attività, essa ha ammesso, in quanto Publikumsgesellschaft (società ad azionariato diffuso), un gran numero di associati in partecipazione.
In the course of the latter activity, it admitted a multitude of silent partners, as is usual for a ‘Publikumsgesellschaft’ (publicly owned company).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A seguito dell’operazione, Convergys cesserà di essere una società ad azionariato diffuso.
Name and address of granting authorityEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Office Depot è una società ad azionariato diffuso con sede negli Stati Uniti, quotata al NASDAQ.
Go to the door.White sign over the doorEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di una società ad azionariato diffuso con oltre 80 investitori.
Why step this?WikiMatrix WikiMatrix
Staples è una società ad azionariato diffuso con sede negli Stati Uniti, quotata al NASDAQ.
It' s better if you go back insideEurLex-2 EurLex-2
Talvolta le società ad azionariato diffuso emettono nuove azioni per raccogliere altro denaro.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
Nel corso di quest’ultima attività, essa ammetteva, in quanto società ad azionariato diffuso, un gran numero di associati in partecipazione.
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
Nel corso di quest’ultima attività, essa ha ammesso, in quanto Publikumsgesellschaft (società ad azionariato diffuso), un gran numero di associati in partecipazione.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurLex-2 EurLex-2
Questo concetto è stato il fattore chiave per esaminare l’estensione della proprietà comune creata da investitori istituzionali per le società ad azionariato diffuso in Europa.
I really......I am down from or how do you say that?cordis cordis
La Federal National Mortgage Association (FNMA, NYSE: FNM), nota come Fannie Mae, è un'impresa privata con supporto governativo che ha lo status di società ad azionariato diffuso (public company) fin dal 1968.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:WikiMatrix WikiMatrix
Tuttavia, dopo la scomparsa di Bruce per lunghi anni, Earle lo fece dichiarare legalmente morto così che potesse continuare nel suo proposito di trasformare la Wayne Enterprises in una società ad azionariato diffuso.
The government says you get no money until you produce the corpseWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1995, Trump fondò la Trump Hotels and Casino Resorts (THCR) una società ad azionariato diffuso, cedendole la proprietà del Trump Plaza e del Trump Casino a Gary, in Indiana, al tempo ancora in costruzione.
Blood they know, blood of their kinWikiMatrix WikiMatrix
— Mentor: società ad azionariato diffuso che opera nel settore PLM e fornisce soluzioni per la progettazione di hardware e software, cioè software, servizi di consulenza e supporto, a imprese che producono elettronica, semiconduttori e sistemi.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Come risultato di questa operazione, Collins diverrà una società indipendente, ad azionariato diffuso, quotata distintamente in borsa.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Le società ad azionariato diffuso non quotate, le cooperative di credito e le società di carte di credito saranno tenute ad applicare gli IFRS a decorrere dal 1° gennaio 2015 (l'uso volontario sarà permesso a decorre dal 1° gennaio 2013).
What the hell are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Le società della fase II, ossia le società ad azionariato diffuso non quotate, le cooperative di credito e le società di carte di credito dovranno applicare gli IFRS a partire dal 1° gennaio 2015 (applicazione facoltativa a decorrere dal 1° gennaio 2013).
Not many mobs playing that anymoreEurLex-2 EurLex-2
Quando Donaldson morì nel 1899, un gruppo di industriali, guidati da William Beardmore, investì nella compagnia e procurò il grosso delle finanze necessarie per la trasformazione nella società ad azionariato diffuso John I. Thornycroft and Co. Ltd, avvenuta nel 1901, con Beardmore come presidente.
Get back!- just tell me what' s going on!WikiMatrix WikiMatrix
Nel Febbraio 1994, Ethyl Corporation utilizzò le sue società chimiche per create una società indipendente, ad azionariato diffuso, di nome Albemarle Corporation.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1968, Berezin ha avuto l'idea di un word processor per semplificare il lavoro delle segretarie e nel 1969 ha fondato la Redactron Corporation, che è diventata una società ad azionariato diffuso e ha fornito migliaia di impianti ai clienti attraverso la sua organizzazione di vendita internazionale.
No, don' t shootWikiMatrix WikiMatrix
— Rackspace: società statunitense ad azionariato diffuso che opera principalmente nella fornitura di infrastrutture IaaS (Infrastructure as a Service) e offre anche servizi cloud gestiti.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
Nel gennaio del 2006 l’Accounting Standards Board del Canada ha annunciato pubblicamente il suo obiettivo di passare ad un corpus unico di principi di elevata qualità accettati a livello mondiale per le società ad azionariato diffuso ed è giunto alla conclusione che questo obiettivo può essere raggiunto nel migliore dei modi facendo convergere i principi contabili canadesi verso gli IFRS entro cinque anni.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeEurLex-2 EurLex-2
Nel gennaio del # l’Accounting Standards Board del Canada ha annunciato pubblicamente il suo obiettivo di passare ad un corpus unico di principi di elevata qualità riconosciuti a livello mondiale per le società ad azionariato diffuso ed è giunto alla conclusione che questo obiettivo può essere raggiunto nel migliore dei modi facendo convergere i principi contabili canadesi verso gli IFRS entro cinque anni
I' m sorry to have shoutedoj4 oj4
Nel gennaio del 2006 l’Accounting Standards Board del Canada ha annunciato pubblicamente il suo obiettivo di passare ad un corpus unico di principi di elevata qualità riconosciuti a livello mondiale per le società ad azionariato diffuso ed è giunto alla conclusione che questo obiettivo può essere raggiunto nel migliore dei modi facendo convergere i principi contabili canadesi verso gli IFRS entro cinque anni.
Carboxymethylcellulose and its saltsEurLex-2 EurLex-2
Nelle azioni civili la SEC può chiedere la restituzione di guadagni illeciti, gli interessi maturati in sede pregiudiziale, irrogare sanzioni pecuniarie civili, ingiunzioni, ordini volti ad interdire l'assunzione della carica di funzionario o amministratore di una società ad azionariato diffuso o la partecipazione ad offerte di penny stock, e altri provvedimenti accessori (come la restituzione dei conti da parte del convenuto).
You' ve to put up with a lot, I know thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
49 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.