test di stress oor Engels
test di stress
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
stress test
en
A test that determines an application's breaking points and pushes the application past its upper limits as resources are saturated.
Una variazione ragionevolmente possibile non dovrebbe includere prospettive remote o «peggiori» o «test di stress».
A reasonably possible change should not include remote or ‘worst case’ scenarios or ‘stress tests’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si chiama test di stress sociale.
Stay calm- Why?ted2019 ted2019
Una variazione ragionevolmente possibile non dovrebbe includere prospettive remote o «peggiori» o «test di stress».
TRANSPORT BY RAILEurLex-2 EurLex-2
Bisogna immediatamente dare il via a test di stress completi, indipendenti e trasparenti.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Europarl8 Europarl8
Nel 2008 Norges Bank ha condotto un test di stress macroeconomico sulle sei più grandi banche norvegesi.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Nuovo test di stress per le banche nel 2011
We can forgive, but Koman' s life is goneEurLex-2 EurLex-2
Commissario Oettinger, i suoi test di stress sono un primo passo importante, ma non fanno molta strada.
Why am I here?Europarl8 Europarl8
Ho una domanda da fare al Commissario Oettinger, che riguarda la realizzazione di questi test di stress.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEuroparl8 Europarl8
le migliori pratiche per quanto riguarda approcci VaR e test di stress
I wanted to thank youoj4 oj4
Saluto con favore la rapida introduzione dei test di stress.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraEuroparl8 Europarl8
I test di stress dovrebbero invece essere condotti da esperti indipendenti in totale trasparenza.
As soon as I introduce myself to Bode MillerEuroparl8 Europarl8
Dopo i test di stress, deve anche dirci come secondo lei possiamo liberarci dalla tecnologia nucleare.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipEuroparl8 Europarl8
Inoltre, le ipotesi di base avrebbero dovuto essere spiegate e sottoposte a test di stress.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Articolo 46 Esame dei modelli, test di stress e test a posteriori 1.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesnot-set not-set
Sono fermamente convinta che tutti in Slovenia saranno d'accordo sulla realizzazione immediata del test di stress a Krško.
Didn' t you recognize her?Europarl8 Europarl8
Anche i test di stress avevano evidenziato la grande resistenza allo stress del sistema bancario
Yeah, it' s, like, twice his sizeoj4 oj4
I test di stress proposti dalla Commissione sono necessari.
This is a stolen house!Europarl8 Europarl8
Ho costruito un paio di verricelli per eseguire un test di stress.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Insufficienza di informazioni sui test di stress di sicurezza delle centrali nucleari
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upEurLex-2 EurLex-2
Esame dei modelli, test di stress e test a posteriori
Very often, in fact, they hide the real causes.EurLex-2 EurLex-2
I test di stress sono necessari, Commissario Oettinger!
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEuroparl8 Europarl8
1328 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.